Grand Canyon oor Duits

Grand Canyon

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Grand Canyon

eienaammanlike
Publier des poèmes est comme jeter des pétales de rose dans le Grand Canyon et attendre l'écho.
Gedichte veröffentlichen ist wie ein Rosenblatt in den Grand Canyon werfen und auf das Echo warten.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grand Canyon-Parashant National Monument
Grand Canyon-Parashant National Monument
Grand Canyon Skywalk
Grand Canyon Skywalk
Parc national du Grand Canyon
Grand-Canyon-Nationalpark

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ca a pris pour l'expédition de Powell 79 jours a rechercher l'inexplorable gorge du Grand Canyon.
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, par curiosité, où avez- vous atterri quand vous survolé le Grand Canyon?
Im Interesse der allgemeinen Kohärenz der Maßnahmen der anerkannten Marktteilnehmerorganisationen im Olivensektor sollte festgelegt werden, welche Arten von Maßnahmen für die Gemeinschaftsfinanzierung in Frage bzw. nicht in Frage kommenQED QED
La carte devient moins banale ; le terrain autour des grands canyons produit des formes bizarres.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseLiterature Literature
Je regardai l’ombre de l’avion onduler à la surface du désert et dériver le long du Grand Canyon.
FinanzierungLiterature Literature
Attends, le Grand Canyon, c’est où?
Gib mich nur ja niemals aufLiterature Literature
Il est comme le Grand Canyon sur Terre, sauf qu'il est beaucoup plus grand.
weist darauf hin, dass neue Konzepte für die Festlegung der Städtepolitik gefunden werden müssen, wonach Stadterneuerungsmaßnahmen auf lokaler und regionaler EbenemitUnterstützung der nationalen und europäischen Ebene abgesteckt werdented2019 ted2019
Je pense que j'aimerais voir le Grand Canyon à la place. — Allez-y, dans ce cas.
Mein Drang, den Verlauf der Krankheit festzuhalten.lhren allmählichen Zerfall genau zu beschreibenLiterature Literature
Dites-moi, avez-vous jamais vu le Grand Canyon du Colorado ?
Aus all diesen Gründen müssen wir für diesen Bericht stimmen.Literature Literature
L’Empire State Building arrive ensuite, suivi par le Grand Canyon, puis les eaux majestueuses des chutes du Niagara.
DURCHSTECHFLASCHELiterature Literature
Pour l’heure, leur proximité fait ressembler l’espace prudent qu’Hannah et moi gardons entre nous au Grand Canyon.
Wir kommen wegen der KontrollanlageLiterature Literature
Mars abrite le grand canyon du système solaire, Valles Marineris.
Ich mache alles moglich!ted2019 ted2019
Différent du Grand Canyon ou du Washington Monument car les gens viennent voir ce qui n'est plus là.
Verbesserung des Unternehmensumfelds für die kleinen und mittleren Unternehmen (KMUted2019 ted2019
Le Grand Canyon, le désert, les montagnes.
Ich denke, sie will das du um sie kämpfstLiterature Literature
Par exemple, en sautant au-dessus du Grand Canyon.
Es gibt UnterschiedeWikiMatrix WikiMatrix
Parce que je pense que la plus grande merveille du monde n'est pas le Grand Canyon.
Bitte angeben ...QED QED
J'ai toujours voulu voir le Grand Canyon.
AnsprechzeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mars abrite le grand canyon du système solaire, Valles Marineris.
Substitutionstherapie bei primären ImmundefektenQED QED
J'ai l'impression de me faire enguirlander dans le Grand Canyon.
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-Mitgliedschaft Alptraumszenarios herauf, denen zufolge wir von ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au matin, on quitta le grand canyon pour les plaines.
SchulungsaufzeichnungenLiterature Literature
C'est avec plaisir que je vais vous parler du nouveau Grand Canyon.
Er ist in einem Fahrstuhl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous passions des vacances familiales itinérantes, et nous étions au Grand Canyon.
Du hast es geschworen!QED QED
Nous survolons à présent Hoover Dam, et bientôt nous serons au-dessus du Grand Canyon.
Die Beschlüsse der Kommission zur Festsetzung der Höhe der Zahlungen gelten als vorläufige globale Mittelbindungen im Rahmen der Gesamtausstattung des EGFLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ce rythme, l’érosion anthropogénique des sols remplirait le Grand Canyon en 50 ans.
Einen Punkt hinzufügenNews commentary News commentary
C'est avec anxiété et appréhension que nous entrons sous le Grand Canyon.
Ich stehle nicht, töte nicht, habe Arbeit und verdiene GeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Grand Canyon?
In der Einleitungsentscheidung vertrat die Kommission nach einer ersten Analyse des Geschäftsplans von GNA und in Anbetracht der diesbezüglichen kritischen Anmerkungen von UPC die Auffassung, dass nicht nur die geplanten Leistungsindikatoren, sondern alle Annahmen, auf denen der Geschäftsplan beruhte, optimistisch erschienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
257 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.