Vous venez d'où ? oor Duits

Vous venez d'où ?

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Woher kommen Sie?

Elle vient d'où, déjà?
Woher kommt sie noch mal?

voorbeelde

Vous venez d'où, dites-moi?
Ich wüsste gern, von woher kommen Sie?

Vous venez d'où?
Wo kommen Sie denn her?

Vous venez d'où?
Woher stammen Sie?

Vous venez d'où chérie?
Wo kommst du her, Honey?

Peu m'importe qui vous êtes, d'où vous venez, où vous allez.
Mir ist egal, wer ihr seid, wo ihr herkommt oder wohin ihr geht.

Vous venez d'où?
Woher kommen Sie?

Vous venez d'où?
Wo kommen Sie her?

Vous venez d'où?
Wo kommst du her?

Jusqu’à maintenant, je logeais chez un copain. – Vous venez d’où ?
Hab bis jetzt bei einem Freund gewohnt.« »Woher kommen Sie?

Alors, vous venez d'où?
Woher sind Sie denn?

Vous venez d'où?
Das wäre möglich.

Vous venez d'où les gars?
Woher kommt ihr?

Vous venez d'où?
Woher sind Sie?

Vous venez d'où?
Na, wo kommst du her?

Vous venez d'où?
Woher kommt ihr?

Mais le garçon avait peur du chat. - Vous venez d'où, tous les deux ?
Doch der Junge hatte Angst vor der Katze. »Wo kommt ihr her?

Vous venez d'où?
Wo kommt ihr denn her?

Alors, vous venez d'où?
Und, wo kommt ihr her?

Vous venez d'où?
Und woher kommen Sie?

Vous venez d'où dans le futur?
Aus welchem Jahr genau kommen Sie?