avec gout oor Duits

avec gout

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

geschmackvoll

adjective Adjective
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Écoutez, Dors, vous ne devez pas ressortir avec Goutte-de-Pluie Quarante-cinq, cet après-midi ?
Ich dachte, ich hätte die gesagt, dreh die Klimaanlage auf.Jawohl, SirLiterature Literature
L'hotel possede 47 chambres toutes equipees et decorees avec gout.
Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Strategie der Kommission für das Regierungsexpertentreffen zum Klimawandel (BCommon crawl Common crawl
chambres très confortables décorées avec gout, excellente literie.
Du missverstehst mich, DeanCommon crawl Common crawl
L'hotel est d'un très bon standing. Notre chambre était décorée avec gout avec un mobilier très contemporain.
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnetCommon crawl Common crawl
Voici le compte-rendu des résultats de 5 essais, 3 avec sprinklers et 2 avec goutte à goutte.
Wenn er arbeitete oder sich mit anderen Komponisten unterhielt, saß ich in einer Ecke, hörte zu und lernte davonspringer springer
Ecoutez, Dors, vous ne devez pas ressortir avec Goutte-de-Pluie Quarante-cinq, cet après-midi ?
Der kursive Text dient als Hilfe beim AusfüllenLiterature Literature
Précieux meublé avec gout dans le vieux Tarifa, dispose d'une chambre, salon, cuisine totalement équipée et salle de bain avec Jacuzzi.
Couscous, auch zubereitetCommon crawl Common crawl
L'Hôtel Hurricane à Tarifa est un petit Hotel en bord de plage avec des jardins, et des chambres arrangées avec gout.
Dies sei ein TatsachenirrtumCommon crawl Common crawl
L ́hotel offre 109 chambres meublées avec un gout avec une salle de bains et un WC.
Wegen lhnenCommon crawl Common crawl
En plein centre ville de Tarifa , cet apppartement dispose d'une chambre, salle de bains avec douche. Trés bien équipé et décoré avec gout.
Wann kommt er wieder?Common crawl Common crawl
Immobilier Vallabregues (30300) vente Maison 3 pieces Maison / Villa - par STOP IMMO BEAUCAIRE, Vente Vallabregues: Maison de ville de 100m2 environ avec terrasse, renovee avec gout, belles prestations.
Humalog Mix# ist angezeigt für die Behandlung von Patienten mit Diabetes mellitus, die Insulin für die Aufrechterhaltung eines normalen Glukosehaushaltes benötigenCommon crawl Common crawl
Les chambres sont décorées avec gout et se compose de: tv via cavo/satellite, ordinateur, frigo, berceau (sur demande), chaise haute pour enfants, jeux de société et pour les enfants.
Trotz allen war das FBI innerhalb von Minuten vor Ort um die Videobänder zu konfiszieren, verbunden mit einer Warnung an die Angestellten nicht über das Gesehene zu diskutierenCommon crawl Common crawl
Avec l'irrigation goutte à goutte, mais pas avec les sprinklers, le sol se craquelait, exposant les tubercules aux attaques de la teigne (Phthorimaea operculella).
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?springer springer
Avec la Goutte d'eau, Ctrl bascule entre le flou et le net et entre éclaircir et assombrir avec Éclaircir/Assombrir.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenCommon crawl Common crawl
Avec une goutte de triple sec.
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler NierenfunktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accélérer la teinture avec une goutte de sang.
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.Literature Literature
Il est enrhumé avec la goutte au nez et les larmes qui coulent sans cesse.
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Punch avec une goutte d'alcool?
Im UZ blieb der Gemeinschaftsmarkt für die betroffene Ware und die gleichartige Ware gegenüber # mit rund # Tonnen annähernd stabilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si l'extrait est obtenu suivant la méthode 10.2, acidifier avec 5 gouttes d'acide chlorhydrique (4.3).
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindEurLex-2 EurLex-2
Alcool de grains avec un point : kummel avec une goutte de framboise.)
Was für ein Arschloch!Literature Literature
Je veux aussi un jus, mi-orange, mi-pomme, dans un mug, avec une goutte de v8.
Dafür werde ich sorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec une goutte de sédatif.
Rivastigmin geht mit seinen Zielenzymen eine kovalente Bindung ein, wodurch die Enzyme vorübergehend inaktiviert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si l'extrait est obtenu suivant la méthode 10.2., acidifier avec 5 gouttes d'acide chlorhydrique (4.3.).
identifiziert sie die Silos oder LagerpartienEurLex-2 EurLex-2
Vous serez saoul avec une goutte de sherry.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appartement meublée avec je goûte et semplicità Silenci ...
Wie gehts mit dem Fall voran?Common crawl Common crawl
1005 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.