installations de production
Fertigungsanlage
installation de production oor Duits
installation de production
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Produktionsanlage
Installation de production pour des matières premières chimiques ou des combustibles ainsi que procédé permettant de faire fonctionner une telle installation de production
Produktionsanlage für chemierohstoffe oder brennstoffe sowie ein verfahren zum betrieb einer solchen produktionsanlage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Location d'installations de production de chaleur
Im IT-Sektor sorgte die Kommission weiter dafür, dass der- in diesem Markt durch digitale Konvergenz und zunehmende Interoperabilität gekennzeichnete- Wettbewerb nicht verzerrt wirdtmClass tmClass
Wienerberger: producteur de briques et de tuiles en argile ayant des installations de production dans 27 pays,
Auf Verdacht der Gefährdung deiner ProgrammierungEurLex-2 EurLex-2
Cela n'exclut cependant pas que l'on puisse considérer que l'infrastructure englobe aussi les installations de production d'électricité.
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.EurLex-2 EurLex-2
32. aux agréments et à la surveillance des installations de production et de fabrication;
Ein Städtenetzwerk ist ProjektpartnerEurLex-2 EurLex-2
Objet: Utilisation de céréales hachées dans les installations de production d'énergie alternative au biogaz
Stimmt es nicht, dass viele lhrer Mitglieder, insbesondere die Vertreter, vorbestraft sind?EurLex-2 EurLex-2
Installation de production d'énergie, en particulier une éolienne
Bedienelemente aktivierenpatents-wipo patents-wipo
Installations de production d'énergie, y compris à partir de matières biogènes
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # zur Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften über ArzneispezialitätentmClass tmClass
installations de production utilisant la biomasse, les bioliquides ou les déchets (d’une puissance d’au moins # MW
Für Fahrzeuge, die einer Fahrzeugfamilie gemäß Abschnitt #.#.#. zugeordnet sind, kann die Typgenehmigung auf der Grundlage der individuellen CO#-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte eines jeden Fahrzeugs der Familie erteilt werdenoj4 oj4
En fait, deux sociétés de l'industrie communautaire ont disposé de chaînes de recyclage dans leurs installations de production.
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenEurLex-2 EurLex-2
Courtage et conduite de travaux de démontage et de remontage lors du déplacement d'installations de production
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?tmClass tmClass
Installation de production pour des éoliennes offshore et procédé pour produire au moins un module d'éolienne offshore
Zollkontrollen bei der Einfuhrpatents-wipo patents-wipo
Le stock militaire de plutonium est insuffisant pour une exploitation économique des installations de production de MOX.
Stempel der amtlichen StelleEurLex-2 EurLex-2
Installations de production de pâtes — Séchoirs et refroidisseurs — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène
Schwere Hypoglykämien, insbesondere wenn sie wiederholt auftreten, können zu neurologischen Schäden führeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La présente invention concerne en outre un système de séparation correspondant ainsi qu'une installation de production d'oléfines correspondante.
Ein Mitgliedstaat, in dessen Gebiet eine Überprüfung vorgenommen wird, gewährt den Sachverständigen bei der Erfüllung ihrer Aufgabe jede erforderliche Unterstützungpatents-wipo patents-wipo
Des installations de production de courant décentralisées sont connectées au réseau à basse tension NS selon l'invention.
Auf ihrer Jahresversammlung vom #. April # hatten die Gouverneure der EBWE eine Verdoppelung des genehmigten Kapitalvolumens beschlossenpatents-wipo patents-wipo
Appareil de coupure, protegee contre les erreurs, d'un consommateur electrique, notamment dans les installations de production industrielle
erforderlichenfalls ausreichende Informationen über die Ortsmerkmale für die Standortbestimmung und über die Kapazität künftiger Beseitigungsanlagen oder bedeutender Verwertungsanlagenpatents-wipo patents-wipo
dans les cas de connexions aux installations de production, aux installations GNL et aux réseaux de distribution; ou
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?EurLex-2 EurLex-2
Tous les produits compris dans la classe 07, en particulier pour machines et installations de production d'énergie renouvelable
Das hat nicht nur etwas mit den betreffenden Ländern zu tun, sondern ist auch Ausdruck der zunehmenden Skepsis bestimmter politischer Kreise in Bezug auf die Erweiterung.tmClass tmClass
Travaux généraux de construction comprenant la construction d’installations de production et d'exploitation minière
Sie haben es so aussehen lassen, als waere sie abgereistEurlex2019 Eurlex2019
Collecte d'informations et de données d'installations de production d'énergies renouvelables (travaux de bureau)
Abhörpraktiken und Spionage stellen einen nicht hinzunehmenden Eingriff in die Privatsphäre des Menschen dar und stehen in unmittelbarem Widerspruch zu Artikel 8 der Europäischen Menschenrechtskonvention.tmClass tmClass
installations de production d’eau lourde, de deutérium ou de composés de deutérium, comme suit:
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenEurLex-2 EurLex-2
En février 2015, la brasserie annonce la conversion de l'installation de production.
Handelsübliche und/oder technische BezeichnungWikiMatrix WikiMatrix
Engrenage différentiel destiné à une installation de production d'énergie et procédé de fonctionnement
Zwei Minuten, Quatsch!patents-wipo patents-wipo
ii) Pour les installations de production d'énergie ne fournissant que de l'électricité:
Und ob ich schon wanderte im finsteren Talnot-set not-set
Elle a également une entreprise commune avec des installations de production en Italie, qui fabriquent surtout des accessoires.
Weihnachten ist WeihnachtenEurLex-2 EurLex-2
18143 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.