jeu de balle et de batte oor Duits
jeu de balle et de batte
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Schlagballspiel
fr
famille de sports dont font partie le baseball et le cricket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articles de sport, balles de base-ball, ballons de basketball, ballons de football, balles de softball, balles de jeu, ballons de football, balles de golf, battes, et gants
Die Entsorgung ist ein großes Problem hinsichtlich der Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit und die öffentliche Akzeptanz der AtomkrafttmClass tmClass
Jeux, jouets, jeux de dames, balles et ballons de jeu, filets de sport, battes de jeu, appareils de culturisme, appareils d'exercice physique, attirails de pêche
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaattmClass tmClass
Jeux et jouets, Jeux de table, Jeux de cartes, Jeux de société, Puzzles, Poupées, Jouets en peluche, Figurines d'action et leurs accessoires, Figurines de jeu pliables, Balles, Battes, Ballons, Véhicules [jouets], Appareils à prépaiement (jeux), Machines de jeux de paris, Machines de jeux électroniques
Alles wird guttmClass tmClass
Services de vente au détail, services de vente détail en ligne, services de vente au détail électroniques, services d'un magasin de vente au détail, services de vente au détail par correspondance, liés à la vente de vêtements, chaussures, chapellerie, équipements et appareils de sport, équipements et appareils de gymnastique, vêtements de natation, balles, raquettes, battes, jeux et jouets, équipements de ski, équipements médicaux et supports de sport, produits nutritionnels, équipements de randonnée, de marche et de camping, trampolines, piscines de natation ou pataugeoires
Was willst du von mir?tmClass tmClass
Jeux, à savoir, jeux d'adresse, sets de badminton, balles de jeux, battes de jeux, jeux de balles de lyonnaise, jeux de croquet, jeux de paddleball, fers à cheval et équipements de volley-ball
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichtmClass tmClass
Jouets, à savoir jouets d'action, jouets de bain, jouets de construction, jouets pour animaux domestiques, jouets en peluche, jouets à enfourcher, jouets de bacs à sable, jouets souples, jouets à remonter, jouets musicaux, jouets pour berceaux, mobiles pour berceaux, animaux en peluche, jouets multiactivités pour enfants, jeux de fêtes pour adultes et enfants, tous types de poupées, accessoires de poupées, unités d'escalade, cosmétiques (jouets) pour enfants, jeux de cartes, jeux de rôles, jeux de société et jeux de cartes pour apprentissage de l'alphabet, des mathématiques, de la musique et de la langue et articles de sport pour adultes et enfants, à savoir balles de jeu, ballons de plage, ballons de basket, balles de base-ball, battes de base-ball, gants de base-ball, paniers de basket et cannes à pêche
Nein, das ist nicht EtheltmClass tmClass
Rassemblement, pour des tiers, de sacs de sport, vêtements, chaussures, coiffures, jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport, ballons de sport, balles de jeu, appareils de gymnastique, appareils de culturisme, équipements et appareils de cricket, y compris balles de cricket, jambières de cricket, protections de cricket, battes de cricket, filets de cricket, guichets de cricket, piquets de cricket, articles rembourrés de protection pour cricket, sacs de transport pour articles et appareils de sport, gants de jeux, jeux informatiques portables, cartes à jouer, sur une chaîne de téléachat, afin de permettre aux clients de repérer et d'acheter facilement ces produits par voie de télécommunications
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigtmClass tmClass
Rassemblement, pour des tiers, de sacs de sport, vêtements, chaussures, coiffures, jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport, ballons de sport, balles de jeu, appareils de gymnastique, appareils de culturisme, équipements et appareils de cricket, y compris balles de cricket, jambières de cricket, protections de cricket, battes de cricket, filets de cricket, guichets de cricket, piquets de cricket, articles rembourrés de protection pour cricket, sacs de transport pour articles et appareils de sport, gants de jeux, jeux informatiques portables, cartes à jouer, afin de permettre aux clients de repérer et d'acheter facilement ces produits dans un magasin de vente au détail d'articles de sport
Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABltmClass tmClass
Jouets, à savoir jeux d'action, jouets de bain, jouets de construction, jouets pour animaux de compagnie, jouets en peluches, jouets à chevaucher, jouets de bacs à sable, jouets souples, jouets à remonter, jouets musicaux, jouets pour berceaux, mobiles pour berceaux, animaux en peluche, jouets multiactivités pour enfants, jeux de fêtes pour adultes et enfants, tous types de poupées, accessoires de poupées, unités d'escalade, cosmétiques (jouets) pour enfants, jeux de cartes, jeux de rôles, jeux de société et jeux de cartes pour enseigner l'alphabet, les mathématiques, la musique et la langue, et articles de sport pour adultes et enfants, à savoir balles de jeu, ballons de plage, ballons de basket, balles de base-ball, battes de base-ball, gants de base-ball, paniers de basket et cannes à pêche
Heutzutage achten Frauen auf SchuhetmClass tmClass
Rassemblement, pour des tiers, de sacs de sport, vêtements, chaussures, coiffures, jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport, ballons de sport, balles de jeu, appareils de gymnastique, appareils de culturisme, équipements et appareils de cricket, y compris balles de cricket, jambières de cricket, protections de cricket, battes de cricket, filets de cricket, guichets de cricket, piquets de cricket, articles rembourrés de protection pour cricket, sacs de transport pour articles et appareils de sport, gants de jeux, jeux informatiques portables, cartes à jouer, afin de permettre aux clients de repérer et d'acheter facilement ces produits à partir d'un catalogue de commerce non spécialisé ou d'un site web sur l'internet de commerce non spécialisé, par correspondance ou par voie de télécommunications
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen GerichtentmClass tmClass
Equipements de sport en tous genres, équipements de gymnastique et accessoires, machines pour la culture et l'éducation physiques, équipements pour sports d'hiver et pour jeux sportifs, accessoires de pêche à la ligne, accessoires pour la plage et le bain, jeux, jouets, gants de sport, notamment gants de boxe, golf et autres pour sports d'été et d'hiver, patins à roulettes et à glace, haltères et équipements de musculation et appareils, battes de jeux et autres battes pour jeux de balle, raquettes pour jeux de balle, protections et rembourrages de protection de parties du corps, quilles, balles et ballons, vélos tous terrains, trottinettes, vélos d'intérieur et installations pour le spinning, skis, skis de snowboard, skate-boards
Die sind nicht echttmClass tmClass
Services de vente au détail liés à la vente de produits de toilette et de produits cosmétiques, produits de l'imprimerie, papeterie, instruments d'écriture, table, lit et linge de salle de bain, vêtements, chaussures, chapellerie, articles de sport y compris ustensiles de golf, balles de golf, sacs de golf, clubs de golf, battes, gants pour jeux, appareils d'exercice physique, attirails de pêche, crosses de polo, boules de jeu
Gut gemachttmClass tmClass
À savoir cibles de fléchettes, jeux de fléchettes, y compris queues et fléchettes, queues de billard, étuis pour queues, craies (billard), supports pour billes de billard, billes de billard, supports pour queues, jeux de ricker, battes de base-ball, putters de golf, marqueurs pour balles de golf, sets de tés de golf, balles de golf, clubs de golf, poignées de clubs de golf, sacs de golf
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENtmClass tmClass
Équipements et appareils destinés au jeu du cricket y compris balles de crickets, jambières de cricket, protections de cricket, battes de cricket, filets de cricket, guichets de cricket, piquets de cricket, articles rembourrés de protection destinés à la pratique du jeu du cricket
Da das betreffende Unternehmen indessen ganz erhebliche Mengen von TEA vom Wirtschaftszweig der Union bezieht, dürfte sich eine Änderung der Antidumpingmaßnahmen letzten Endes nicht wesentlich auf diesen besonderen industriellen Verwender auswirkentmClass tmClass
Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, raquettes de tennis, raquettes et battes, balles et ballons de sport, sacs de sport, ballons de football, filets de sport, articles de sport pour le football, jeux sportifs, balles et ballons de sport, appareils d'entraînement sportif, rembourrages de protection pour le sport, blocs de départ, genouillères, tremplins, haies (pour sports de piste), ceintures (d'haltérophilie), rembourrages destinés au sport, appareils de fitness en salle, poids d'exercice pour les jambes, poids d'exercice pour les chevilles et les poignets, machines comprenant des poids et destinées à l'exercice physique, Appareils de gymnastique, articles de gymnastique, barres parallèles de gymnastique, anneaux de gymnastique, chevaux d'arçons, bancs, gants de sport, machines d'exercice pour la remise en forme
P# = Anhängermasse auf der ungebremsten Achse (kgtmClass tmClass
Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, raquettes de tennis, raquettes et battes, balles et ballons de sport, sacs de sport, ballons de football, filets de sport, articles de sport pour le football, jeux sportifs, balles et ballons de sport, appareils d'entraînement sportif, rembourrages de protection pour le sport, blocs de départ, genouillères, tremplins, haies (pour sports de piste), ceintures (d'haltérophilie), rembourrages destinés au sport, appareils de remise en forme en salle, poids d'exercice pour les jambes, poids d'exercice pour les chevilles et les poignets, machines comprenant des poids et destinées à l'exercice physique, appareils de gymnastique, articles de gymnastique, barres parallèles de gymnastique, anneaux de gymnastique, chevaux d'arçons, bancs, gants de sport, machines d'exercice pour la remise en forme
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.tmClass tmClass
Jouets à chevaucher, jouets à pousser, jouets à tirer, jouets à presser, jouets arroseurs, balles, ballons, battes de baseball, puzzles, jeux de société, jeux de cartes, jeux de cartes à collectionner, jeux électroniques portables, jeux de cible, jeux de dés, épées et boucliers (jouets), lance- projectiles (jouets), disques volants, rembourrages de protection à usage sportif à l'exclusion de ceux relatifs à la pratique du ski et plus généralement des sports de montagne
Wie alt ist sie?tmClass tmClass
Balles et ballons de sport en tous genres, Raquettes de tennis, Du squash ou Volants [jeux], Patins à roulettes et à glace, Housses de raquettes, Crosses de golf [clubs de golf], Balles de golf, Gants de golf, Poignées de clubs de golf, Sacs de golf, Tees de golf, Housses pour têtes de clubs de golf, Repères pour balles de golf, Balles de base-ball et Battes de softball, Maniques
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen solltetmClass tmClass
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.