marron clair oor Duits
marron clair
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
hellbraun
J'ai un œil bleu, et l'autre marron clair.
Eins meiner Augen ist blau und das andere ist hellbraun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
selon le glaçage, blanc à crème, marron clair ou marron foncé
Eins, zwei, drei.EurLex-2 EurLex-2
Vous avez vu un petit chien marron clair?
Vor diesem Hintergrund beabsichtigen beide Parteien, die Höchstmengen aufzuheben, sobald die Ukraine der WTO beigetreten istopensubtitles2 opensubtitles2
Elle est de couleur marron clair et offre un goût sucré teinté d’une note d’agrumes.
ProduktionsplanungEuroParl2021 EuroParl2021
Marron clair
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenEurLex-2 EurLex-2
Sa couleur est marron clair et sa surface brillante grâce à un glaçage à base de blanc d’œuf
Unser Land erliegt dem Jochoj4 oj4
Une femme en manteau marron clair et chapeau marron foncé apparut sur le seuil.
Die in Absatz # dieses Artikels genannte Verordnung wird von der Kommission im Einklang mit dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren innerhalb von # Tagen nach dessen Abschluss angenommenLiterature Literature
L'homme au pardessus marron clair était toujours là.
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindLiterature Literature
feuilles mûres, saines, intactes, nourries, de couleur marron rougeâtre à marron clair, de longueur uniforme
Im Hinblick auf das Vorstehende ist es erforderlich, die Verordnung (EG) Nr. #/# (EZB/#/#) zu ändern und die Meldung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten zum Nominalwert ausdrücklich zu verlangenEurLex-2 EurLex-2
Un agent examina la marche et vit en effet une tache marron clair qui reflétait la lumière.
Aus all diesen Gründen unterstütze ich die Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.Literature Literature
La description correspondait : cheveux blonds, chapeau marron foncé, manteau marron clair.
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichtLiterature Literature
Le revers des antérieures est semblable, celui des postérieures est d'un marron clair terne.
Innenraum DeklarationWikiMatrix WikiMatrix
Elle posa son sac marron clair sur la petite tablette devant l’écran et le regarda
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeiLiterature Literature
Par la fenêtre, il apercevait la petite voiture marron clair qu’Hugo lui avait fait amener.
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENLiterature Literature
L’éclair était marron clair, et Bony fut intrigué parce que, dans les environs, les oiseaux n’étaient pas inquiets.
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommenLiterature Literature
En été, son pelage aux poils courts et lisses est marron clair et se confond avec le milieu.
Das wird nichts mehr heut Abendjw2019 jw2019
Jacen et elle se ressemblaient beaucoup avec leurs grands yeux marron clair et leurs cheveux foncés.
Das macht das Ganze nur offiziellLiterature Literature
C’était un bel enfant d’un brun rouge, avec des yeux marron clair.
gestützt auf die Interinstitutionelle Vereinbarung vom #. Mai # zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, insbesondere auf NummerLiterature Literature
Les plus jeunes portaient des robes de laine écrue ; le vêtement de leurs aînés était marron clair.
Zum EinnehmenLiterature Literature
Vous pourriez au moins envoyer Crazy Eyes du côté marron clair.
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La solution de Cubicin reconstituée est de couleur jaune pâle à marron clair
Ich warne euch!EMEA0.3 EMEA0.3
L‘homme qui se tenait derrière elle portait un trench-coat marron clair sur un costume noir.
Gelbes U- Boot)- " Pirates " (Fluch der KaribikLiterature Literature
Je portais un pull marron clair, les cheveux lâchés sur les épaules.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanLiterature Literature
Je me retourne et vois une jolie blonde en tailleur marron clair.
Die Entscheidung #/#/EG ist entsprechend zu ändernLiterature Literature
Sa couleur est marron clair et sa surface brillante grâce à un glaçage à base de blanc d’œuf.
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindEurLex-2 EurLex-2
247 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.