compositeur de musique de film
Filmkomponist
musique de film oor Duits
musique de film
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Soundtrack
Filmmusik
fr
genre musical
de
Musik zur Untermalung eines Films, Teil des Soundtracks
Pas d'album pour cette musique de film, qui contient des titres extraits d'albums précédents d'Angelo Branduardi.
Kein Album für diese Filmmusik, wer enthält Titel extrahierten von vorhergehenden Albums von Angelo Branduardi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Musique de film
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Soundtrack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Production de musique, de films et de vidéos
Musik-, Film- und VideofilmproduktiontmClass tmClass
Vente au détail, en ligne de musiques, de films, d'informations téléchargeables
Online-Leistungen des Einzelhandels in Bezug auf herunterladbare Musik, Filme, InformationentmClass tmClass
En 1959, il écrit la musique de film Deux Hommes dans Manhattan, de Jean-Pierre Melville.
1959 hatte er als Musiker einen Auftritt in Jean-Pierre Melvilles Spielfilm Deux hommes dans Manhattan.WikiMatrix WikiMatrix
Divertissements sur la base de musique, de films et de vidéos
Musik-, Film- und VideounterhaltungtmClass tmClass
Musique de film, de Daniel Rops (1950, inédit) Henri IV op.
Musik für einen Film von Daniel Rops (1950, unveröffentlicht) Henri IV op.WikiMatrix WikiMatrix
Enseignement de la musique de film
Unterricht in FilmmusiktmClass tmClass
Et une autre bande avec de la musique de film, des morceaux connus.
Und dann noch eine Kassette mit Filmmusik, berühmte Themen.Literature Literature
Un compositeur de musique de film d'Hollywood est retrouvé mort.
Filmmusik Hollywoods bekannte Filmkomponisten erhalten hohe Gagen.WikiMatrix WikiMatrix
Dès 1983, il compose ses premières musiques de films.
1981 komponierte er seine erste Filmmusik.WikiMatrix WikiMatrix
Il portera sur la distribution des oeuvres dérivées à fort contenu artistique (comme la musique de film).
Darunter fällt auch der Vertrieb von ,Nebenprodukten" mit hohem künstlerischem Wert (z. B. Filmmusik).EurLex-2 EurLex-2
Voire de l’enrichir de ses musiques de films, de ses deux petits opéras et de quelques autres pièces.
Ja, sie sogar um seine Filmmusik, seine zwei kleinen Opern und einiges mehr bereichert zu haben.Literature Literature
La musique de film de Francis Lai a connu un grand succès en Allemagne.
Die Filmmusik von Francis Lai wurde in Deutschland ein großer Erfolg.WikiMatrix WikiMatrix
Susanne revient vers le groupe de Robert, pour les aider à être engagé pour une musique de film.
Susanne wiederum will noch ein Mal mit Roberts Band auftreten, um dieser ein in Aussicht gestelltes Engagement für einen Musikfilm zu verschaffen.WikiMatrix WikiMatrix
La bande originale du film est composée par le compositeur de musiques de films britannique Clint Mansell.
Die restliche Musik der Folge wurde vom britischen Filmkomponisten Clint Mansell komponiert.WikiMatrix WikiMatrix
Services de diffusion de musique, de films, de contenu audio, de programmes radiophoniques et télévisés
Ausstrahlungsdienste in Bezug auf Musik, Film, Rundfunk, Audio- und FernsehprogrammetmClass tmClass
Nous étions les seuls clients ; une musique de film résonnait discrètement dans la salle
Wir waren die einzigen Gäste, und aus dem Lautsprecher drang leise FilmmusikLiterature Literature
En 1979, il écrit sa première musique de film.
1979 komponierte er seine erste Filmmusik.WikiMatrix WikiMatrix
Dès 1936, Schröder écrit ses premières chansons et, à partir de 1937 ses premières musiques de films.
1936 komponierte Schröder die ersten eigenen Schlagermelodien, ab 1937 die ersten eigenen Filmmusiken.WikiMatrix WikiMatrix
Il dirige le département de musique de film... de la Warner.
Zur Zeit leitet er die Filmmusik-Abteilung bei Warner Bros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logiciels informatiques avec de la musique et de la musique de film, dessins animés sur n'importe quel suport
Computersoftware mit Musik und Filmmusik, Zeichentrickfilme auf beliebigen MedientmClass tmClass
Fourniture de musique, de films, d'images et de jeux sur tous les supports de télécommunication
Bereitstellung von Musik, Filmen, Bildern, Spielen über alle TelekommunikationsmedientmClass tmClass
DVD contenant des histoires pour enfants, des extraits de films et de la musique de films
DVDs mit Kindergeschichten, Auszügen aus Kinofilmen und FilmmusiktmClass tmClass
Pas d'album pour cette musique de film, qui contient des titres extraits d'albums précédents d'Angelo Branduardi.
Kein Album für diese Filmmusik, wer enthält Titel extrahierten von vorhergehenden Albums von Angelo Branduardi.Common crawl Common crawl
Ses quelques contributions aux musiques de films sont pour la plupart du temps méconnues.
Seine wenigen kompositorischen Beiträge zu Filmen blieben zumeist unbelegt.WikiMatrix WikiMatrix
Jan A. P. Kaczmarek, compositeur de musique de films polonais.
Die Musik wurde von Jan A. P. Kaczmarek, einem polnischen Komponisten, verfasst.WikiMatrix WikiMatrix
2104 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.