poids et mesures oor Duits

poids et mesures

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Maße und Gewichte

naamwoord
Les instruments doivent être régulièrement contrôlés et scellés par les autorités compétentes responsables des poids et mesures.
Die Instrumente werden regelmäßig durch die für Maße und Gewichte zuständigen Behörden überprüft und versiegelt.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deux poids et deux mesures
Doppelmoral
Bureau international des poids et mesures
Internationales Büro für Maß und Gewicht
Conférence générale des poids et mesures
Generalkonferenz für Maß und Gewicht
ancien système de poids et mesures japonais
Shaku-Kan-System für Maße und Gewichte
avoir deux poids et deux mesures
mit zweierlei Maß messen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De lapidibus et metallis (ainsi que les poids et mesures); 17.
zur Absatzförderung von getrockneten Weintrauben gemäß Artikel # zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates (ABl. L # vom #.#.#, SLiterature Literature
Système international d'unités Conférence générale des poids et mesures IERS, le service international de rotation de la Terre.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiWikiMatrix WikiMatrix
Balances, poids et mesures.
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmitteljw2019 jw2019
Décret du Bureau fédéral des poids et mesures relatif aux balances automatiques (prescriptions d'étalonnage)
die WellenlängeEurLex-2 EurLex-2
TITRE: LOI SUR LES POIDS ET MESURES
Ich kann sie vielleicht aufhalten, aber ich werde einen Plan von Jimbos Haus brauchenEurLex-2 EurLex-2
(Voir aussi Astronomie; Poids et mesures)
Die Hilfe sollte auf der Grundlage einer umfassenden Mehrjahresstrategie gewährt werden, die die Prioritäten des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses, die Ziele der internen Reformen der Empfängerländer sowie die vom Europäischen Parlament für die Beitrittsvorbereitungen definierten strategischen Prioritäten widerspiegeltjw2019 jw2019
POIDS ET MESURES
Cardoreg [ und andere Bezeichnungen ] # mg Retardtablettenjw2019 jw2019
(Voir aussi Poids et mesures)
Für vierrädrige Kraftfahrzeuge der Klassen M# und N# bauartgenehmigte Beleuchtungs-und Lichtsignaleinrichtungen gemäß den Abschnitten # und # sind auch an dreirädrigen Kraftfahrzeugen zulässigjw2019 jw2019
Les instruments doivent être régulièrement contrôlés et scellés par les autorités compétentes responsables des poids et mesures.
Dann nehme ich ein Pilzomelett mit Fritten und eine ColaEurLex-2 EurLex-2
Je connais mes poids et mesures. Les trous de rectification, ça n'existe pas.
Wir hatten 16 Kernentscheidungsbefugnisse zur Verfügung, die wir an die Kommission abgegeben haben, um Kontrolle über das Instrument für Entwicklungszusammenarbeit (DCI) auszuüben und mehr Zusammenarbeit zu fördern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'absence de poids et mesures uniformes et précis peut entraver l'accès aux marchés.
Wegen lhnennot-set not-set
-Royaume - Uni - Autorités locales ("Poids et Mesures")
Es ist #. # Uhr am SamstagmorgenEurLex-2 EurLex-2
(Voir aussi Cordeau ; Poids et mesures)
ersucht die Vorsitzenden des Ausschusses für konstitutionelle Fragen und des Haushaltsausschusses sowie die jeweiligen Berichterstatter in diesen Ausschüssen, auf politischer Ebene informelle Kontakte mit Vertretern des Rates und der Kommission aufzunehmen, um die Entwicklungen im Rat im Hinblick auf horizontale Maßnahmen, die sich mit der künftigen Struktur der Regulierungsagenturen befassen, zu untersuchenjw2019 jw2019
Un système de poids et mesures a également été standardisé.
So sieht es wirklich nicht ausWikiMatrix WikiMatrix
Titre : LOI SUR LES POIDS ET MESURES
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für GetreidemischfuttermittelEurLex-2 EurLex-2
Objet: Poids et mesures
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURoj4 oj4
Avec la mort pour poids et mesure, il sait bien faire les calculs.
Sie sind jung, mein FreundLiterature Literature
Ces galeries renfermaient les locaux de la police, du contrôle des poids et mesures, des statistiques.
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen sollWikiMatrix WikiMatrix
Parmi les grandes nations industrialisées, seuls les États-Unis emploient le système anglais de poids et mesures.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtjw2019 jw2019
Poids et mesures.
Hypothekarkredite (AusspracheEurLex-2 EurLex-2
2970 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.