relation anale oor Duits

relation anale

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Analverkehr

noun Noun manlike

Yaoi, relations anales, Maui Zaui.
Yaoi, Analverkehr, Maui Zaui...

voorbeelde

Dieu merci, avoir des relations anales coûte beaucoup moins cher que d’en parler!
Gott sei Dank ist es wesentlich billiger, Analsex zu haben, als drüber zu reden.

Vous avez eu des relations anales avec des droguées récemment?
Hatten Sie kürzlich Analsex mit irgendwelchen spritzenden Drogenabhängigen?

Yaoi, relations anales, Maui Zaui.
Yaoi, Analverkehr, Maui Zaui...

Ou encore que les hommes méticuleux souhaitent avoir des relations sexuelles anales ?
Oder dass sich pedantische Männer analen Verkehr wünschen?

« En liaison directe avec l'agression physique décrite ici, Shido a forcé NN [la victime] à des relations sexuelles anales et orales.
"In direkter Verbindung zu dem beschriebenen physischen Angriff zwang Shido NN [das Opfer] analen und oralen Geschlechtsverkehr zu erdulden und auszuführen.

Exemples : pornographie hardcore, relations sexuelles orales, anales et génitales, masturbation, dessins animés ou bandes dessinées pornographiques (hentai)
Beispiele: Hardcore-Pornographie; sexuelle Handlungen wie Genital-, Anal- und Oralsex, Masturbation, Cartoon-Pornos oder Hentai

Exemples : Relations sexuelles orales, anales et génitales ; masturbation ; dessins animés ou bandes dessinées pornographiques (hentai) ; nudité choquante
Beispiele: Sexuelle Handlungen wie Genital-, Anal- und Oralsex, Masturbation, Cartoon-Pornos oder Hentai; explizite Nacktheit

Le VIH se transmet donc lors de “relations sexuelles (vaginales, anales ou orales) avec une personne contaminée”.
Aids wird also durch „Sexualverkehr — sei es vaginaler, analer oder oraler — mit einem Virusträger“ übertragen.

Dans les annales des relations extra conjugales, mon père a son chapitre.
In den Annalen außerehelicher Taten hat mein Vater sein eigenes Kapitel.

C’est ce que nous enseignent l’expérience et les annales des relations de Dieu avec ses enfants.
Wir wissen das aus eigener Erfahrung und vom Umgang Gottes mit seinen Kindern zu allen Zeiten.

“Beaucoup de gens se posent des questions au sujet des relations sexuelles orales ou anales, et certains pensent que c’est une ‘perversion’.
„Viele Leute fragen sich, ob oraler oder analer Sex gut ist, und einige denken, so etwas sei ,pervers‘.

Plus étonnante encore est la découverte des annales de Sennachérib (les annales sont la relation des événements de l’année gravée sur des cylindres d’argile appelés prismes).
Noch erstaunlicher war es, daß Archäologen sogar die Annalen Sanheribs fanden — jährliche Berichte von Ereignissen, aufgezeichnet auf Zylindern oder Prismen aus Ton.

La relation anonyme qui en a été publiée dans les Annales des Voyages renferme certaines particularités intéressantes.
Der anonyme Bericht über dieselbe, der in den »Annales des Voyages« erschien, enthält mehrere interessante Einzelheiten.

Jacob décrit les relations des Néphites avec les Lamanites et termine ses annales
Jakob berichtet von der Beziehung der Nephiten zu den Lamaniten und beendet seinen Bericht

Cela implique souvent ce que la Bible appelle la fornication, ou pornéïa, laquelle peut englober les caresses des parties génitales, les relations sexuelles et la copulation orale ou anale.
Oftmals handelt es sich bei dem Mißbrauch um das, was die Bibel als Hurerei oder pornéia bezeichnet, wie beispielsweise das Streicheln der Geschlechtsorgane sowie genitaler, oraler oder analer Geschlechtsverkehr.

a) relations sexuelles, y compris génito-génitales, oro-génitales, ano-génitales ou oro-anales;
a) genito-genitaler, oral-genitaler, anal-genitaler oder oral-analer Geschlechtsverkehr;

On peut être contaminé par le VIH 1) en utilisant une aiguille ou une seringue infectée, 2) en ayant des relations sexuelles (vaginales, anales ou orales) avec un partenaire séropositif et 3) en recevant une transfusion sanguine ou des produits sanguins (bien que, dans les pays industrialisés, des tests de dépistage permettent de limiter les risques) ; enfin, 4) une mère séropositive peut transmettre le virus à son enfant avant ou pendant l’accouchement, ou encore pendant l’allaitement.
Es gibt vier hauptsächliche Übertragungswege: 1. verseuchte Nadeln oder Spritzen, 2. Geschlechtsverkehr (vaginal, anal oder oral) mit einer infizierten Person, 3. Bluttransfusionen und Blutprodukte, wobei in den industrialisierten Ländern, wo das Blut inzwischen auf HIV-Antikörper untersucht wird, die Gefahr gebremst ist, und 4. können HIV-infizierte Mütter ihr Kind vor oder bei der Geburt oder beim Stillen infizieren.

Gravées sur des plaques d’or, ces annales contenaient les écrits des prophètes qui racontaient les relations de Dieu avec certains des anciens habitants de l’Amérique.
Diese Schriften, die auf Goldplatten graviert waren, enthielten die Aufzeichnungen von Propheten. Sie gaben Bericht vom Umgang Gottes mit den früheren Bewohnern des amerikanischen Kontinents.

Ma relation avec A-Man est essentiellement de l’ordre de la pénétration et, particulièrement, de la pénétration anale.
Meine Verbindung mit ihm ist in erster Linie eine penetrative, noch dazu eine anale.

Le projet CREDIT AND REPUBLIC a exploré de manière approfondie les annales de la Florence de l'époque moderne, pour démontrer que la relation entre la gestion de la dette publique et le développement de nouvelles démocraties mérite d'être étudiée et pourrait apporter des solutions aux problèmes économiques actuels.
CREDIT AND REPUBLIC tauchte tief in die Annalen des frühneuzeitlichen Florenz ein, um zu demonstrieren, auf welche Weise die Beziehung zwischen der Verwaltung der öffentlichen Verschuldung und der Entwicklung von neuen Demokratien von Wert sein und in der heutigen Wirtschaftslage Lösungen hergeben kann.

16 Les pratiques perverties auxquelles se livrent les homosexuels, qui n’ont pas entre eux de relations normales ou naturelles, ont été adoptées par certains couples en quête de “sensations” plus fortes, notamment la copulation orale et anale.
16 Perverse Handlungen, die sonst von Homosexuellen, die keinen normalen Geschlechtsverkehr miteinander haben, begangen werden, sind auch von manchen Ehepaaren übernommen worden — besonders der orale und anale Geschlechtsverkehr —, um einen größeren „Genuß“ zu haben.

Certains jeunes, par exemple, se sont livrés à la copulation orale ou anale ou à la masturbation réciproque, estimant que ces actes ne sont pas si graves que ça puisqu’ils ne sont pas à strictement parler des “ relations sexuelles ”.
Zum Beispiel argumentieren manche Jugendliche, die oralen oder analen Sex haben oder gegenseitige Masturbation praktizieren, das sei ja nicht so schlimm, weil sie genau genommen keinen „richtigen Sex“ hätten.