bête oor Duala

bête

/bɛt/ adjektief, naamwoord manlike, vroulike

Qui manque d'intelligence.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

lema

ńama

Que représentent les bêtes de Révélation chapitre 13 ?
Ńama ya Bebīsedi bepasi 13 ye nde edinge̱ding’a nje e?

voorbeelde

“ Les dix cornes que tu as vues, et la bête sauvage, celles-ci haïront la prostituée et la rendront dévastée et nue, et mangeront ses chairs et la brûleront complètement par le feu.
“Di Dom la to̱ngo̱ lena we̱nno̱, na ni ńama pe̱, ba me̱nde̱ singe̱ nu mut’a mbamba ba me̱nde̱ te̱se̱ mo̱ ná yeṅ na timbise̱ mo̱ musamba, ba me̱nde̱ pe̱ da ńam’ao na dise̱ mo̱ wea.”

Que représentent les bêtes de Révélation chapitre 13 ?
Ńama ya Bebīsedi bepasi 13 ye nde edinge̱ding’a nje e?

Un chrétien pourrait décider d’avoir une arme à feu (comme une carabine ou un fusil) afin de chasser des animaux pour se nourrir ou de se protéger contre des bêtes sauvages.
Kriste̱n ńe ná e no̱ngo̱ bedomsedi o be̱ne̱ ngadi ońola jango to̱so̱ o tata mo̱me̱ne̱ na ńama i kwań.

Pour t’entraîner à utiliser ces outils, recherche l’identité des puissances mondiales représentées par les bêtes de Daniel chapitre 7.
Ná wokwe̱le̱ wame̱ne̱, wasa mina ma kiṅ’a wase yena ye edinge̱ding’a ńama ye o Daniel bepasi 7.

Mais ils ne sont pas bêtes, ils le voient bien ! »
Ba yo̱ki pe̱ o je̱ne̱ nika!”

Même les bêtes sauvages ne seront plus dangereuses.
To̱ ńam’a beyidi i si me̱nde̱ pe̱ kwańa.

Dans la mesure où la bête avait été correctement mise à mort et saignée, un Israélite pouvait la manger en toute bonne conscience, car la procédure employée attestait du respect accordé au Dispensateur de la vie.
Etum te̱ ńama e ke̱be̱no̱ ńingo o ńai ńangame̱n ni mabusise̱ maya na popolopopolo o dibokime̱ne̱ e bwabe̱no̱, mun’a Israel a wusa so̱ da mo̱ na doi la mulema la bwam, ońolana bola la nika di lee̱le̱ edube ońola Mubole̱-Longe̱.