Rosacées oor Grieks
Rosacées
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Ροδώδη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rosacées
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosacées
Στην παράγραφο #, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιοEurLex-2 EurLex-2
La physiopathologie des lésions inflammatoires de rosacée, est en partie une manifestation relevant d un processus à médiation neutrophilique
Ο πρώτος μου αναγνώστης με είχε βάλει στη μαύρη λίσταEMEA0.3 EMEA0.3
L’abondance des pluies et la nature volcanique du sol expliquent l’exubérance de la végétation : arbrisseaux à baies, herbes d’une grandeur d’homme et splendides fleurs champêtres, comme la rosacée appelée reine-des-prés.
Δεν είμαι νόστιμος με το καπέλλο αυτόjw2019 jw2019
Dans sa décision SG D/# du # juin #, la Commission européenne a rendu un avis de compatibilité concernant les aides en faveur de l'arrachage et de la replantation d'arbres à fruits à noyau et de rosacées touchés par ces infections
Πάμε όλοι για ύπνο, έχουμε να ξυπνήσουμε νωρίςoj4 oj4
Ail, bleuet, buplèvre, callune, chêne, cirse, cistes, crucifères, épilobe, bruyère blanche, bruyère cendrée, fruitiers, genêt, germandrée, graminées, hélianthème, jasione, lavande stoechas, lierre, plantain, réséda, ronce, rosacées, sainfoin, scorodoine, thym, tilleul, trèfle blanc, trèfle violet, ulex, tournesol, vipérine
Πρέπει να ελέγξουμε το κάψιμο από το φως της ημέραςEurLex-2 EurLex-2
Richesse des espèces végétales sur le massif de la Strandzha: Trifolium (trèfle rampant), Vicia (vesce commune), Lotus corniculatus (lotier), Tilia (tilleuls), Echium (fam. Boraginaceae), genre Rubus (ronce), Matricaria (fam. Astéracées), genre Daucus (fam. Ombellifères), genre Potentilla (rosacées), genre Paliurus (paliure), Dorycnium (fam. Fabacées), Brassicaceae (fam. Crucifères), Clematis (clématite simple), Cistus (ajonc et ciste), Plantago (Psyllium) et Chenopodiaceae (fam. chénopodiacées).
Εάν η τράπεζα ακολούθως θέλει να επιτύχει υψηλότερο δείκτη βασικού ιδίου κεφαλαίου, πρέπει να το πετύχει με αντίστοιχες αλλαγές στα θέσεις κινδύνου ή με τη μείωση αποθεματικών με δικές της προσπάθειες ή μετά την ιδιωτικοποίηση με ανάληψη περισσότερων ιδίων μέσων στην αγοράEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objets de décoration fabriqués en plâtre, tels que rosaces, soffites, moulures, corniches, plafonds, fresques et en général matériaux décoratifs pour la construction de bâtiments
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαtmClass tmClass
Les pommiers appartiennent à la famille des rosacées, tout comme les poiriers, les cognassiers, les aubépines et les sorbiers.
Είμαστε ακόμη οι ηγέτες της αγοράςjw2019 jw2019
La rosace: La table d’harmonie est amincie pour ne plus faire que 3 millimètres environ d’épaisseur, après quoi la rosace, renforcement de la bouche, est soigneusement ajustée dans la rainure prévue à son intention.
Περίπλοκα πρότυπα τιμολόγησης, επιβάρυνση με άσκοπα τέλη, μια πρακτική η οποία παραβαίνει την αρχή της κοινής αγοράς – οι χρεώσεις περιαγωγής είναι ένα μόνο παράδειγμα.jw2019 jw2019
Statues et œuvres d’art en métaux communs, matériaux et éléments de constructions métalliques, objets d’art en bronze, sculptures en fonte bronze et aluminium, statues en bronze, plaques métalliques, rosaces et palmettes en métal, plaques en métal de cheminée
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.tmClass tmClass
Systèmes et mécanismes de verrouillage de sécurité, serrures à barillet, clés, serrures, cadenas, poignées et plaques, rosaces, charnières et accessoires, autres accessoires de portes, fenêtres, meubles, boîtes postales, tous les produits précités étant essentiellement métalliques
Καλύτερα να μου παίρνεις εσύ τα λεφτά παρά η πρώην γυναίκα μουtmClass tmClass
Garnitures d'évacuation et de déversement, bouchons de fermeture, rosaces, économiseurs d'eau, douilles d'arrêt, isolation/protection sonore, flexibles isolants, raccords en feutre, becs de tuyaux, manomètres de tube-ressort, éléments encastrables pour toilettes, éléments de montage en coin, raccords de toilettes, supports de raccords de toilettes, dispositifs pour surélever des toilettes, dispositifs pour surélever des lavabos et douches
Είσαι σίγουρος;- ΕίμαιtmClass tmClass
Cher duc, il n'y a ni rosace, ni poutres, ni fenêtre.
Πρέπει να αναφέρω στον Αυτοκράτορα ότι δεν έχει βρέξει εδώ και δυό μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a été considéré que l' indication pour la rosacée telle que définie par les critères d' inclusion de l' étude remplissait ces critères
Πιάνω περίεργες δονήσειςEMEA0.3 EMEA0.3
éruption cutanée* dème facial, dessèchement cutané, prurit*, érythème, folliculite, hyperpigmentation cutanée, exanthème, hypersudation, sueurs nocturnes, alopécie érythème noueux, urticaire, dème de Quincke, eczéma, érythrose, éruption érythémateuse, éruption prurigineuse, éruption papuleuse, hyperkératose, fissures cutanées, acné, dermatite acnéiforme, lichen scléreux, escarre de décubitus, pigmentation labiale, prurigo, acné rosacée, réaction de photosensibilité, dermatite séborrhéique, sensations de brûlure cutanée, desquamation cutanée, anomalie de la coloration cutanée syndrome de Stevens-Johnson, syndrome de Lyell
Ο ξάδερφος μου, με το ένα μάτιEMEA0.3 EMEA0.3
Une autre spécificité du «Slavonski med» réside dans la présence d’espèces végétales de la famille des brassicacées et des rosacées et de l’espèce des robiniers sous la forme de pollens d’accompagnement (au minimum 16 %) ou de pollens secondaires (au maximum 15 %).
Πού είναι, Γουάιτιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Composants pour appareils électriques, en particulier boîtiers de protection et douilles isolantes, passe-câbles, dirige-câbles, blocages de câbles, adaptateurs pour blocages de câbles, isolants, guide-câbles, supports de serre-câbles, protections de serre-câbles, connecteurs, boîtes de connexion, serres-câbles, couvercles pour serre-câbles, douilles guide-câbles, boutons pour abat-jours, rosaces, blocages de rosaces, facettes guide-câbles, dirige-facettes, supports auto-adhésifs pour conducteurs électriques, porte-fusibles, supports pour DEL également modulaires, supports, pieds et entretoises pour circuits imprimés, isolatoirs, enlève-fiches, pieds isolants, raccords isolants
Σεισμική δοκιμή!tmClass tmClass
Rosaces métalliques de protection pour portes
Αντιθέτως, η καλή συνεργασία μεταξύ των διαφορετικών επιπέδων πολιτικής εξουσίας και των θεσμικών οργάνων είναι απαραίτητη· πρόκειται για μια συνεργασία βασισμένη στην εμπιστοσύνη και όχι στην αντιπαράθεση των διάφορων πηγών πολιτικής και δημοκρατικής νομιμότηταςtmClass tmClass
Lors d études pivot contrôlées contre placebo sur ORACEA dans le traitement de la rosacée, # et # patients ont été respectivement traités pendant # semaines, soit par # mg d' ORACEA par jour soit par le placebo
αν έχετε ή είχατε μία αλλεργική αντίδραση στη σιταγλιπτίνη, στη μετφορμίνη, ή στοEMEA0.3 EMEA0.3
Produits cosméceutiques pour le traitement des veines étoilées, de l'acné rosacée, des ecchymoses, de l'érythème ou de la dermatite atopique
Σύντομα θα κοιμόμαστε σε μετάξια και πούπουλαtmClass tmClass
Rosaces pour serrures et poignées de portes
Ο Τσαϊντές έμαθε για το νεκροταφείο του ξαδέρφου...... τον βοήθησε να θάψει τα πτώματα...... και έδειξε ένα στον Οτίλιο για να γράψει το τραγούδιtmClass tmClass
Acacia, amandier, châtaignier, chêne, cistes, cornouiller sanguin, coronille crucifères, dorycnium, fruitiers, genêt, géranium, houx, lavande stoechas, lotier, nerprun, réséda, romarin, rosacées, saule, thym, trèfle blanc, ulex, viorne
Τα σχέδια διαχείρισης και οι χάρτες κινδύνου πλημμύρας, έτσι όπως παρουσιάζονται στην πρόταση Οδηγίας, πρέπει να διευρυνθούνEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.