boisson chaude oor Grieks

boisson chaude

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ζεστό ποτό

Elle a besoin d'une boisson chaude et donnez-lui une bouillotte.
Χρειάζεται ένα ζεστό ποτό, και να την σκεπάσουμε παρέα με ένα ζεστό μπουκάλι νερού.

voorbeelde

Cafetières et théières électriques et autres appareils similaires pour la préparation de boissons chaudes
Ηλεκτρικές τσαγιέρες και καφετιέρες και άλλες συναφείς συσκευές παρασκευής ζεστών ροφημάτων

Boissons chaudes de fruits
Ζεστά ποτά με βάση τα φρούτα

Livraison de boissons chaudes et froides
Υπηρεσίες παράδοσης κρύων και ζεστών ποτών

Appareils électriques pour préparer des boissons chaudes et froides
Ηλεκτρικές συσκευές για την παρασκευή ζεστών και κρύων ροφημάτων

Boissons à base de petit-lait,Boissons chaudes non alcooliques à base de jus, en particulier punch
Ροφήματα από ορό γάλακτος,Μη οινοπνευματώδη ζεστά ροφήματα από χυμούς, ειδικότερα ποντς

pour la préparation de boissons chaudes ou la cuisson ou le chauffage des aliments:
Για την παρασκευή ζεστών ποτών ή το ψήσιμο ή τη θέρμανση των τροφίμων:

Il se levait tôt, préparait le petit-déjeuner, et leur apportait à chacun une boisson chaude.
Σηκωνόταν νωρίς, ετοίμαζε πρωινό και κατόπιν πήγαινε στο καθένα τους από ένα ζεστό ρόφημα.

Percolateurs et autres appareils non domestiques pour la préparation de café et de boissons chaudes
Μη οικιακές καφετιέρες και άλλες συσκευές για την παρασκευή ζεστών ποτών

Eh alors, tu leur as fait une boisson chaude?
Και τους έδωσες να πιουν κάτι ζεστό;

Et à part ce que nous distribuons, il n'y a pas d'autres boissons chaudes dans tout ce camp”.
Και εκτός από ότι έχουμε διανείμει, δεν υπάρχουν άλλα ζεστά ροφήματα σε όλο τον καταυλισμό .”

Ustensiles de cuisson électriques, en particulier appareils pour faire des boissons chaudes et froides
Ηλεκτρικές συσκευές μαγειρέματος, ειδικότερα συσκευές για την παρασκευή ζεστών ποτών και κρύων ποτών

Je peux avoir une boisson chaude?
Μπορώ να έχω κάτι ζεστό να πιω;

Services d'approvisionnement en aliments et boissons chaudes et froides
Υπηρεσίες παροχής ζεστών και κρύων τροφίμων και ποτών

Distributeurs de boissons chaudes et matériel de cuisine
Μηχανήματα θερμών ποτών και εξοπλισμός παρασκευής φαγητών

Machines de préparation de café et de boissons chaudes et froides
Μηχανές για την παρασκευή καφέ και ζεστών και κρύων ροφημάτων

Appareils pour tenir au chaud les boissons chaudes [fonctionnant sur batterie rechargeable]
Συσκευές θερμής διατήρησης ζεστών ροφημάτων [που λειτουργούν με επαναφορτιζόμενες μπαταρίες]

Appareils pour tenir au chaud les boissons chaudes
Συσκευές για διατήρηση των ποτών ζεστών

Boissons chaudes préparées à base de lait
Έτοιμα ροφήματα με ζεστό γάλα

Appareils électriques pour la préparation de boissons chaudes, en particulier le café ou le thé
Ηλεκτρικές συσκευές για παρασκευή ζεστών ή καυτών ποτών, ειδικότερα καφέ ή τσαγιού

Tu peux en faire une boisson chaude.
Προσθέτεις καυτό νερό και το πίνεις.

Vous pouvez vous servir de bouteilles thermos pour les boissons chaudes.
Τα ζεστά ροφήματα μπορούμε να τα βάλουμε σε θερμός.

Machines et appareils pour la production et la distribution de boissons chaudes et froides
Μηχανές και συσκευές για την παρασκευή και διανομή ζεστών και κρύων ροφημάτων

Siros concentrés pour aromatiser des boissons chaudes et froides
Συμπυκνωμένα σιρόπια για την προσθήκη αρώματος σε κρύα και ζεστά ροφήματα