chips oor Grieks

chips

/tʃɪp/, /ʃips/ naamwoord manlike

Fine tranche de pomme de terre, cuite jusqu'à ce qu'elle soit dure et croustillante, qui se vend en paquets et existe en différentes saveurs.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πατατάκι

naamwoord onsydig

Si t'étais une chips, tu serais croustillante dans un sac tout simple.
Αν ήσουν πατατάκι, θα ήσουν τραγανό σε αθώο πακέτο.

τηγανητή πατάτα

naamwoord onsydig

Chips

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Τσιπς

Vous venez de serrer Ia main a Chips de BrookfieId.
Τώρα μπορείς να λες ότι αντάλλαξες χειραψία με τον Τσιπς.

Soortgelyke frases

Fish and chips
Φις εντ τσιπς

voorbeelde

Ok, faites-moi une faveur, Chip.
ΟΚ, θα μου κάνεις μία χάρη, Τσιπ;

Frites (pommes frites), pommes chips (Pommes frites). pommes de terre congelées et precocinadas. Fruits secs, en particulier amendes, noix, arachides préparées, raisins secs, grains soufflés, graines de tournesol, pistaches, couennes d'origine animale
Τηγανιτές πατάτες (πατατάκια), πατατάκια τσιπς. Κατεψυγμένες και προμαγειρεμένες πατάτες. Ξηροί καρποί, ιδίως αμύγδαλα, καρύδια, επεξεργασμένα φυστίκια, σταφίδες, στραγάλια, ηλιόσποροι, φυστίκια Αιγίνης, πέτσες ζωικής προέλευσης

Viande, poisson, volaille, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, compotes, confitures, marmelades, gelées comestibles, pulpes et purées de fruits, salades de fruits, fruits cuits, fruits surgelés, légumes surgelés, potages, consommés, confitures, lait et produits laitiers, charcuterie, salaisons, conserves de viande ou de poisson, boissons lactées où le lait prédomine, jus végétaux pour la cuisine, préparations pour faire des bouillons, huiles (alimentaires), olives conservées, pickles, chips (pommes de terre), œufs, plats cuisinés à base de viande, poisson, volaille, fruits et/ou légumes, oeufs
Κρέας, ψάρι, πουλερικά, φρούτα και λαχανικά διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα, κομπόστες, μαρμελάδες, ζελέ βρώσιμα, πολτός και πουρές φρούτων, φρουτοσαλάτες, μαγειρεμένα φρούτα, φρούτα επικαλυμμένα με πάγο, κατεψυγμένα λαχανικά, σούπες, κονσομέ, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, αλλαντικά, αλίπαστα, κονσέρβες με κρέας ή ψάρι, γαλακτοκομικά ποτά με κύριο συστατικό το γάλα, φυτικοί χυμοί για το μαγείρεμα, παρασκευάσματα για ζωμούς, έλαια (διατροφής), διατηρημένες ελιές, τουρσιά, πατατάκια, αβγά, έτοιμα γεύματα με βάση κρέας, ψάρι, πουλερικά, φρούτα και/ή λαχανικά, αβγά

Produits en tout genre à base de pomme de terre, à savoir pommes frites, Croquettes alimentaires, Pommes de terre sautées, Pommes de terre précuites, Purée de pomme de terre, Beignets aux pommes de terre,Röstis, galettes de pommes de terre, Chips,Bâtonnets, plats semi-préparés et Plats cuisinés,À savoir potages (y compris potages instantanés), plats à mijoter, gelées de viande, de fruits, Gelées de légumes
Προϊόντα πατάτας κάθε είδους, συγκεκριμένα τηγανητές πατάτες, Κροκέτες, Τσιγαρισμένες ψιλοκομμένες πατάτες με κρεμμύδια, Προπαρασκευασμένες πατάτες, Τηγανίτες πατάτας, Πατατοκεφτέδες,Rosti (τριμμένες τηγανιτές πατάτες), πίτες από τριμμένη πατάτα, Πατατάκια,Ράβδοι, ημιπαρασκευασμένα και Έτοιμα γεύματα,Συγκεκριμένα σούπες (όπου περιλαμβάνονται στιγμιαίες σούπες), φαγητά κατσαρόλας, ζελέ από κρέατα, ψάρια, Ζελατίνες από λαχανικά

J'ai de la crème fouettée et un demi paquet de chips.
Έχω ένα Cool Whip [ παγωτό της Kraft ] και λίγα πατατάκια.

Tu vas chiper les données de vol de tout avion privé... qui se pose à Miami et en décolle les six prochaines semaines.
Θα κλέψεις τα σχέδια πτήσεων για κάθε ιδιωτικό αεροπλάνο σε άφιξη ή αναχώρηση από Μαϊάμι για τις επόμενες 6 εβδομάδες.

Ce sera une super balade, Chip.
Θα έχεις μία πολύ ωραία βόλτα, Chip.

Ça fait beaucoup de chips.
Πολλά πατατάκια.

Frites surgelées, pommes chips
Κατεψυγμένα τσιπς, Τσιπς [πατατάκια]

Tu ne laisses pas de chips pour les autres?
Γιατί δεν αφήνεις λίγα πατατάκια και για μας;

Noix, mélanges de noix et fruits secs, maïs et produits à base de maïs, chips
Ξηροί καρποί, μείγματα ξηρών καρπών και αποξηραμένων φρούτων, καλαμπόκι και προϊόντα από καλαμπόκι, τσιπς

Chips de pommes de terre, bâtonnets de pommes de terre, raisins, noisettes, arachides, noix de cajou, pistaches et amandes, séchées, grillées, salées et/ou épicées, fruits séchés, produits à grignoter aux fruits
Πατατάκια, ράβδοι πατάτας, σταφίδες, φουντούκια, αράπικα φιστίκια και ανακάρδια (φυστίκια Ινδιών), φιστίκια Αιγίνης και αμύγδαλα, αποξηραμένα, καβουρντισμένα, αλατισμένα και/ή καρυκευμένα, αποξηραμένα φρούτα, μικρογεύματα από φρούτα

Poisson frit avec pommes chips
Τηγανητό ψάρι με τηγανητές πατάτες

Des chips à la banane!
Μπανάνα τσιπ!

Certaines denrées alimentaires, telles que les chips et les frites, sont aspergées de chlorpropham, une substance toxique.
Τρόφιμα όπως τα πατατάκια και οι τηγανιτές πατάτες υφίστανται επεξεργασία με την τοξική ουσία χλωροπροφάμ.

En fait, c'était des chips goût barbecue.
Βασικά είναι πατατάκια με γεύση μπάρμπεκιου.

Je ne peux même pas cacher des œufs sans Chip.
Δεν μπορώ καν να κρύψω τα πασχαλινά αυγά χωρίς τον Chip.

Il était accoudé sur un Apple II et regardait l’objectif avec ce regard envoûtant qu’il avait chipé à Robert Friedland.
Ακουμπούσε πάνω σε έναν Apple ΙΙ και κοίταζε το φακό με το υπνωτιστικό βλέμμα που είχε μάθει από τον Robert Friedland.

Comme si c' était fait.Tu entends, Chip?
Πες πως έγινε. ’ κουσες, Τσιπ

Prends des chips.
Πάρε πατατάκια.

Préparations à base de pommes de terre, en particulier chips de pommes de terre, galettes de pomme de terre râpées, boulettes de pommes de terre, purées de pommes de terre, bâtonnets de pommes de terre, gâteaux de pommes de terre, flocons de pommes de terre, tranches de pommes de terre, rondelles de pommes de terre, pommes de terre en poudre (également en tant que conserves)
Παρασκευάσματα πατάτας, ειδικότερα τσιπς από πατάτα, τηγανίτες από πατάτα, πατατοκεφτέδες, πουρές πατάτας, πατάτες σε ράβδους, σκευάσματα από πατάτα, νιφάδες πατάτας, σνίτσελ πατάτας, πατάτες σε ροδέλες, πατάτες σε σκόνη (επίσης ως κονσέρβες)

Alice dit que les chips n'entrent dans aucun des 4 groupes d'aliments.
Η'Αλις λέει ότι δεν ανήκουν στις 4 τροφικές ομάδες.

Purée de fruits, potages et sauces, viande cuite, copeaux de fruits, pommes chips, dattes, salades de fruits, fruits conservés, jus de légumes pour la cuisson, margarine, boissons à base de lait, noix préparées, marinades, sardines, thon, pâte à base de sésame, jus de tomates pour la cuisson, pâte de tomates
Πουρές φρούτων, σούπες και σάλτσες, μαγειρεμένο κρέας, φρούτα σε μορφή τσιπς, τσιπς [πατατάκια], χουρμάδες, σαλάτες φρούτων, διατηρημένα φρούτα, χυμοί λαχανικών για το μαγείρεμα, μαργαρίνη, ροφήματα με βάση το γάλα, επεξεργασμένοι ξηροί καρποί, πίκλες, σαρδέλες, τόνος, πάστα από σουσάμι, τοματοχυμός για το μαγείρεμα, τοματοπολτός

Pâtés de viande, boissons à base de chocolat, biscuits salés, chips aux céréales, desserts gélifiés, sauces, y compris sauces pour salades (excepté sauces pour pâtes), coulis de fruits
Πατέ κρέατος, ροφήματα σοκολάτας, αλμυρά αρτοσκευάσματα, τσιπς δημητριακών, ζελέ, σάλτσες, όπου περιλαμβάνονται οι σάλτσες για σαλάτες (εκτός από σάλτσες για νούγιες), σάλτσες φρούτων

Taisez-vous, vieille chipie!
Σκάσε τρελλόγρια!