code génétique oor Grieks

code génétique

/fr//, / naamwoord manlike

Correspondance entre les 64 triplets de nucléotides possibles et les acides aminés et codons stop qu’ils spécifient.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Γενετικός κώδικας

C'est le code génétique de l'homme qu'on recherche.
Αυτός είναι ο γενετικός κώδικας του τύπου που ψάχνουμε.

voorbeelde

C'est le code génétique de l'homme qu'on recherche.
Αυτός είναι ο γενετικός κώδικας του τύπου που ψάχνουμε.

Voici ce dont ils parlent le code génétique - voilà ce dont ils parlent.
Αυτό είναι για το οποίο μιλούν συνήθως -- ο γενετικός κώδικας -- αυτό είναι για το οποίο μιλούν.

21 Il est encore plus difficile d’obtenir les acides nucléiques, constituants de l’ADN, support du code génétique.
21 Πολύ πιο δύσκολο να σχηματιστούν, σε σύγκριση με τα παραπάνω, είναι τα νουκλεοτίδια, δηλαδή τα δομικά κομμάτια του DNA, που περιέχουν το γενετικό κώδικα.

Nous pouvons enfin montrer que Reiden altère le code génétique des animaux.
Μπορούμε να δείξουμε επιτέλους ότι η Ρέιντεν αλλάζει ριζικά τον γενετικό κώδικ.α των ζώων

(Jéhovah était capable de lire le code génétique des jumeaux dans le ventre maternel.
(Ο Ιεχωβά ήταν σε θέση να διαβάσει το γενετικό πρότυπο των αγέννητων διδύμων.

La Pomme contient le code génétique du libre arbitre.
Ο απαγορευμένος καρπός, περιέχει γενετικό υλικό για απόλυτη ελευθερία.

C'est un code génétique qu'on a déjà vu.
Είν'ένας κώδικας γονιδίων που ξανάδαμε.

Discutez avec des filles est dans notre code génétique
Σωστά; Ο διάλογος με τις γυναίκες, είναι στον γενετικό μας κώδικα

“Peu à peu, nous décidons de transformer certaines parties du code génétique des êtres vivants.
»Βήμα προς βήμα, αποφασίζουμε να επέμβουμε με τη μηχανική σε διάφορα μέρη του γενετικού κώδικα των ζωντανών πλασμάτων.

Nous pouvons donc utiliser le code génétique pour écrire des mots, des phrases, des pensées.
Επομένως μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τον γενετικό κώδικα για να γράψουμε λέξεις, προτάσεις, σκέψεις.

Pour la 1 re fois, nous pouvons lire les lettres chimiques de notre code génétique.
Ανακοινώνουμε σήμερα ότι είναι η πρώτη φορά που το είδος μας μπορεί να διαβάσει τα χημικά στοιχεία του γενετικού του κώδικα

Un brin d' ADN contient trois milliards de codes génétiques
Μια πλήρης ακολουθία DΝA περιέχει τρία εκατομμύρια γενετικούς κώδικες

La signification du code génétique est aussi virtuellement la même dans toutes les cellules.
Επίσης η σημασία του γενετικού κώδικα είναι στην ουσία πανομοιότυπη σε όλα τα κύτταρα.

Son code génétique évolue.
Ο γενετικός του κώδικας εξελίσσεται.

Ce fut le premier déchiffrage du code génétique et c'était tout terminé avant 1966.
Αυτό ήταν το πρώτο σπάσιμο του γενετικού κώδικα, και είχε γίνει μέχρι το 1966.

La politique de concurrence fait partie intégrante du code génétique de l'Union.
Η πολιτική του ανταγωνισμού αποτελεί μέρος του γενετικού κώδικα της ΕΕ.

Le code génétique correspond à 100% à celui du capitaine Kara Thrace.
Η ανάλυση DNA έδειξε 100% ταύτιση... με τη σμηναγό Κάρα Θρέις.

Ils vont commercialiser ses codes génétiques et ils vont l' éliminer
Θα εμπορευτούν τους γενετικούς του κώδικες και θα τον εξαλείψουν

“Le secret du code génétique a été percé, et la génétique appliquée continue de progresser...”
«Ο κώδιξ της ζωής έχει ανοιχθή και διαμόρφωσις της γενετικής προχωρεί. . . . »

Le code génétique: “L’aspect le plus déconcertant du problème que constituent les origines de la vie.”
Ο γενετικός κώδικας: η «πιο δυσεπίλυτη πλευρά του προβλήματος της προέλευσης της ζωής»

Alkali a ton code génétique.
H Alkali έχει τον γενετικό σου κώδικα.

L'anticorps s'adapte et modifie le code génétique du virus.
Το αντίσωμα προσαρμόζεται ώστε να αλλάξει τον γενετικό κώδικα του ιού.

Tout espoir de reproduire le programme est prisonnier de votre code génétique.
Κάθε βοήθεια συνέχισης του προγράμματος είναι ευπρόσδεκτη.

Il provoque aussi des mutations dans les molécules d’ADN, support du code génétique.
Προκαλούνται μεταλλάξεις στα μόρια του DNA που περιέχουν το γενετικό κώδικα της ζωής.

Des codes génétiques qui sont latents ordinairement.
Είναι γενετικοί κώδικες που φυσιολογικά είναι αδρανείς.