cohésion économique et sociale oor Grieks
cohésion économique et sociale
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
οικονομική και κοινωνική συνοχή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur la primauté de l'objectif de cohésion économique et sociale
Όχι, όχι... δεν πρόκειται καν να είμαι εκείEurLex-2 EurLex-2
* amélioration de l'équilibre territorial et promotion de la cohésion économique et sociale;
Τι τρέχει, αδελφέnot-set not-set
sur le premier rapport d'étape de la Commission sur la cohésion économique et sociale
Έχετε κι εμέναnot-set not-set
Ce Fonds revêt une importance fondamentale pour le renforcement de la cohésion économique et sociale.
' Οχι, ήταν πολύ μικρότεροnot-set not-set
Dans les espaces transnationaux, il y a lieu d’accroître l'intégration et la cohésion économiques et sociales.
Αλλά όλα αυτά περί αλλάζοντας την ιστορία ταξιδεύοντας στον χρόνο... πρέπει να ήσουν πολύ προσεκτικος!EurLex-2 EurLex-2
2.2.6. [31] Sauf le mémorandum de l'Italie sur la cohésion économique et sociale, juin 2001.
Δηλαδή έτσι είπε η κυρίαEurLex-2 EurLex-2
[6] « Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale », 18.2.2004.
Η έρευνα θα καθορίσει αν το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο της έρευνας, καταγωγής των υπό εξέταση χωρών, αποτελεί αντικείμενο ντάμπινγκ και κατά πόσο το ντάμπινγκ προκάλεσε ζημία στον ενωσιακό κλάδο παραγωγήςEurLex-2 EurLex-2
Les Fonds structurels constituent l'instrument principal du renforcement de la cohésion économique et sociale des Communautés
Αν σκοπεύεις να κάνεις νούμερα εδώ μέσα, καλύτερα να φύγειςoj4 oj4
Énergie et cohésion économique et sociale
Τους άφησαν εκείEurLex-2 EurLex-2
Actions structurelles et l'objectif de la cohésion économique et sociale
Προειδοποιησηoj4 oj4
l'évaluation des effets des autres politiques de l'Union sur la cohésion économique et sociale
Ο Τσάβι πάντα εμφανίζεται!oj4 oj4
(18) La plupart des engagements pour la cohésion économique et sociale (CES) comportent un volet «jumelage».
Ετσι, κανείς δε θα ξέρει ποιός τον διάλεξε, δεν το ' κανα εγώ!EurLex-2 EurLex-2
- Protocole (n° 28) sur la cohésion économique et sociale (1992)
όταν το περιεχόμενο αποσκευής που υποβλήθηκε σε έλεγχο ασφάλειας είναι πάρα πολύ πυκνό για να αναλυθείEurLex-2 EurLex-2
Titre XVII — Cohésion économique et sociale
Μην το ανακινήσετεEurLex-2 EurLex-2
article #, deuxième alinéa (rapport sur les progrès accomplis dans la réalisation de la cohésion économique et sociale
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςeurlex eurlex
- elle correspond entièrement à la finalité de la cohésion économique et sociale;
Αυτό σκεπτόταν να κάνει και εκείνοςEurLex-2 EurLex-2
La cohésion économique et sociale ne se mesure pas seulement en termes de ressources financières.
Πρέπει να του βρούμε και δεύτερο όνομαEuroparl8 Europarl8
Objet: Cohésion économique et sociale et emploi
Κανόνισα συνάντηση με τον Κίνγκσλεϊ στο Κολίζεουμ το ΛΑ, θύραEurLex-2 EurLex-2
Avis du Comité économique et social européen sur le "Deuxième rapport d'étape sur la cohésion économique et sociale"
Θα μου ξυρίσεις τα πόδιαEurLex-2 EurLex-2
IIIe partie : la politique de cohésion économique et sociale: le bilan
Στην αρχή της ταινίας τον προσέλαβαν να σκοτώσει αυτόνnot-set not-set
Rapport sur le quatrième rapport sur la cohésion économique et sociale (COM#- #/#(INI))- commission REGI
Ζητείται από τον ΚΑΚ να παράσχει (άμεσα ή έμμεσα) πληροφορίες σχετικά με την κλινική ωφέλεια του συγκεκριμένου προϊόντος για την αιτούμενη ένδειξη, σύμφωνα με το έγγραφο Σημεία προς εξέταση στη αξιολόγηση των διαγνωστικών μέσων (CPMP/EWPoj4 oj4
COHÉSION ÉCONOMIQUE ET SOCIALE
Είναι η δουλειά μουEurLex-2 EurLex-2
La cohésion économique et sociale ne peut pas être une voie à sens unique.
Διαδικασία βαθμονόμησηςEuroparl8 Europarl8
Cela concerne toute une série de politiques communautaires, allant au-delà des questions de cohésion économique et sociale.
Βρίσκεται εδώEurLex-2 EurLex-2
Titre XVII — Cohésion économique et sociale | Titre XVIII — Cohésion économique, sociale et territoriale |
Tώρα θα καβαλoύμε ξανά άλoγαEurLex-2 EurLex-2
13447 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.