du cote de oor Grieks

du cote de

voorbeelde

Ces derniers temps, il trafiquait... du cote de votre cimetiere...
Νομίζω ότι γυρνάει στο νεκροταφείο σας τώρα τελευταία.

Fouillons du cote de chez nous.
Πρέπει να γίνει ΕΔΕ.

ENFIN , DU COTE DE LA COMMISSION , ON A PENSE QUE LES MENACES DE ME ALDER N ' ETAIENT QUE DU ' BLUFF ' .
Τέλος , από την πλευρά της Επιτροπής έγινε η σκέψη ότι οι απειλές του Alder ήταν απλώς « μπλόφα » .

Amendement 76 Proposition de directive Article 27 Texte proposé par la Commission Amendement Notification de l’acquisition du contrôle de sociétés non cotées Notification de l’acquisition du contrôle de sociétés non cotées 1.
Τροπολογία 76 Πρόταση οδηγίας Άρθρο 27 Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία Κοινοποίηση της απόκτησης ελέγχουσας επιρροής σε μη εισηγμένες στο χρηματιστήριο εταιρείες Κοινοποίηση της απόκτησης καθοριστικής επιρροής σε μη εισηγμένες στο χρηματιστήριο εταιρείες 1.

Or, ces travaux auraient perdu leur utilité après la modification du niveau de cote dans la zone ouest du gisement.
Πάντως, οι εργασίες αυτές απώλεσαν τη χρησιμότητά τους έπειτα από τη μεταβολή του επιπέδου της στάθμης στη δυτική ζώνη του κοιτάσματος.

On considère le gradient constitué par le rapport: - de la variation «y» de cote du centre de la sphère dans une direction normale au panneau,
- της μεταβολής "y" της συντεταγμένης του κέντρου της σφαίρας κατά μία διεύθυνση κάθετο επί της πινακίδας,

La hausse du nombre de PME cotées facilitera la diversification du portefeuille d'investisseurs.
Η εισαγωγή προς διαπραγμάτευση κινητών αξιών περισσότερων ΜΜΕ διευκολύνει τη διαφοροποίηση του χαρτοφυλακίου των επενδυτών.

Dessin avec cotes du dispositif de remorquage avant et du dispositif de blocage: ...
Διαστασιολογημένο σχέδιο της μπροστινής διάταξης ρυμούλκησης και της διάταξης ασφάλισης: ...

d) La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 380 mm.
δ) Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 380 mm.

d) La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 620 mm.
δ) Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 620 mm.

La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 469 mm.
Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 469 mm.

d) La valeur maximale de la cote d'équilibrage du contre-rail est de 1 469 mm.
δ) Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 469 mm.

d) La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 943 mm.
δ) Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 943 mm.

La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 546 mm.
Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 546 mm.

La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 613 mm.
Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 613 mm.

La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 620 mm.
Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 620 mm.

d) La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 469 mm.
δ) Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 469 mm.

La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 943 mm.
Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 943 mm.

La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 460 mm.
Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 460 mm.

d) La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 460 mm.
δ) Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 460 mm.

d) La valeur maximale de la cote d'équilibrage du contre-rail est de 1 620 mm.
δ) Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 620 mm.

La valeur maximale de la cote d’équilibrage du contre-rail est de 1 380 mm.
Μέγιστη τιμή εύρους διέλευσης τροχού σε σημείο εισόδου αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου: 1 380 mm.