garde nationale oor Grieks

garde nationale

Garde nationale

voorbeelde

Avez-vous mis des bloqueurs sur les chaînes... qui mentent sur les présidents et, disons, la garde nationale?
Μήπως μπλοκάρατε κανάλια που λένε ψέματα για προέδρους ή την Εθνική Φρουρά;

Thiers a ordonné au général Aurelle de Paladines de se saisir des canons de la garde nationale.
Τι έγινε λοιπόν; Ο Thiers διατάζει τον στρατηγό Aurelles de PaJadine να καταλάβει τα πυροβόλα της εθνοφρουράς.

L'ordre a été donné à la Garde Nationale de prêter main forte à la police.
Ήδη διέταξα την Εθνική Φρουρά να υποστηρίξει την τοπική αστυνομία.

De la part de la garde nationale *.
Από την Εθνοφυλακή.

J'allais appeler la Garde Nationale.
Ήμουν έτοιμη να καλέσω την Εθνική Φρουρά

Fonction officielle: commandant de la garde nationale
Επίσημο αξίωμα: Διοικητής της Προεδρικής Φρουράς

Il a fallu appeler la Garde nationale pour protéger de nombreuses régions.
Παρέστη ανάγκη να καλέσουν την Εθνοφρουρά για να προστατεύση πολλές περιοχές.

Ce serait un membre de la Garde nationale déguisé en manifestant.
Νομίζουμε ένα μέλος της εθνοφρουράς ντυμένος σαν διαδηλωτής.

Dites à la garde nationale de maintenir sa position.
Πες στην Εθνοφρουρά να κρατήσει τις θέσεις της.

Peu importe, même si j'avais la garde nationale.
Δεν πειράζει.Θα μπορούσα να'χω ολόκληρο τον " έκτο στόλο " να με φυλάει.

Général de la Garde nationale bolivarienne jusqu'au 21 juin 2017.
Διοικητής της Μπολιβαριανής Εθνικής Φρουράς μέχρι τις 21 Ιουνίου 2017.

" LA GARDE NATIONALE A UTILISÉ SES FUSILS POUR DISPERSER LA MANIFESTATION. "
Η Εθνοφρουρά έκανε χρήση όπλων για να διαλύσει τη διαδήλωση.

La garde nationale a dix blocs de périmètre autour de l'immeuble.
Η Εθνοφυλακή έχει στήσει περίμετρο δέκα τετραγώνων γύρω από αυτό το κτίριο.

Fonction officielle: commandant de la garde nationale
Επίσημο αξίωμα: Διοικητής της Εθνικής Φρουράς

Je tiens la Garde Nationale prête à intervenir.
Θα έχω την Εθνοφρουρά έτοιμη για επέμβαση.

Ramène la garde nationale.
Και θα φέρεις την εθνοφρουρά;

Voici la rencontre du général Graham, commandant de la garde nationale, et du gouverneur Wallace.
Βλέπετε σε βιντεοσκόπηση, την αντιπαράθεση του Γκραμ, διοικητή της εθνικής φρουράς, με τον Κυβερνήτη Γουάλας.

La garde nationale de l’environnement devrait être capable de garantir une application appropriée de la législation sur l’environnement.
Η Εθνική Αστυνομία Περιβάλλοντος πρέπει να είναι σε θέση να εξασφαλίζει την ορθή εφαρμογή της περιβαλλοντικής νομοθεσίας.

Des tanks, la Garde nationale et tous les flics à 150 km à la ronde.
Τανκ, Εθνική Φρουρά, αστυνομία παντού.

où était la Garde Nationale?
Πού ήταν η Εθνοφυλακή;

Ses comités permanents et ses gardes nationales se mirent immédiatement en devoir de rétablir lordre.
Οί Μόνιμες έπιτροπέ; τους καί ή έθνοφυλακή τους Αρχισαν Αμέσως τό έργο τής Αποκατάστασης τής τάξης.

revenu à la maison, grâce à dieu.. pour établir son unité de garde nationale.. ici à Hampton.
Που επέστρεψε σπίτι, με τη βοήθεια του Θεού για να δημιουργήσει μια ομάδα Εθνικής Φρουράς εδώ στο Χάμπτον

Fonction officielle: assistant du chef des opérations de la garde nationale
Επίσημο αξίωμα: Βοηθός του Αρχηγού Επιχειρήσεων της Εθνικής Φρουράς