piqûre d'insecte oor Grieks

piqûre d'insecte

Piqûre causée par le dard d'un insecte.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

δαγκώματα και τσιμπήματα εντόμων

voorbeelde

Préparations pharmaceutiques pour apaiser les piqûres d'insectes
Φαρμακευτικά παρασκευάσματα για την ανακούφιση από τσιμπήματα κουνουπιών

Le soir du match, tu sentiras peut-être comme une piqûre d'insecte.
Τη νύχτα του αγώνα, μπορεί να αισθανθείς ένα ελαφρύ τσίμπημα.

Une énorme piqûre d'insecte.
Αυτό είναι μεγάλη δαγκωματιά.

Produits pharmaceutiques pour soulager les piqûres d'insectes
Φαρμακευτικά παρασκευάσματα που προορίζονται για ανακούφιση από τσιμπήματα εντόμων

Je pensais que c'était une piqûre d'insecte.
Νόμιζα ότι ήταν τσίμπημα από έντομο.

Quelque chose qu'elle a mangé ou une piqûre d'insecte.
Κάτι που έφαγε ή τσίμπιμα εντόμου.

Vous voyez cette piqûre d'insecte?
Βλέπεις αυτό το τσίμπημα από έντομο;

Cette peau résiste aux piqûres d'insectes.
Αυτό το δέρμα είναι ανθεκτικό σε κάθε τσίμπημα εντόμου...

Produits de protection contre les morsures et piqûres d'insectes et autres animaux nuisibles à usage humain
Προϊόντα για προστασία από δήγματα και τσιμπήματα εντόμων και άλλων επιβλαβών ζώων και ζωυφίων, προοριζόμενα για ανθρώπινη χρήση

Produits pharmaceutiques pour traitement de piqûres d'insectes
Φαρμακευτικά σκευάσματα για τη θεραπεία δηγμάτων και τσιμπημάτων από έντομα

Remèdes non médicinaux contre les piqûres d'insectes
Μη φαρμακευτικά θεραπευτικά μέσα για τσιμπήματα από έντομα

Son épiderme est exempt de piqûres d’insectes.
Ο φλοιός του είναι απαλλαγμένος από τσιμπήματα εντόμων.

Probablement pour protéger sa peau de la chaleur et des piqûres d’insectes.
Πιθανώς για να προστατεύει το δέρμα του από τη ζέστη και τα έντομα.

Bâton à bille lénitif pour piqûres d'insectes (non à usage médical)
Καταπραϋντικό προϊόν roll-on (με μπίλια) για εφαρμογή μετά από τσιμπήματα εντόμων (όχι για ιατρική χρήση)

Il a une piqûre d'insecte.
Έχει τσίμπημα εντόμου στο χέρι.

Remèdes contre les morsures et les piqûres d'insectes
Φαρμακευτικά προϊόντα για δήγματα και τσιμπήματα από έντομα

piqûres d’insectes
τσιμπήματα εντόμων.

Ces boutons rouges ne sont que des piqûres d'insecte.
Τα κόκκινα σημαδάκια είναι από ψείρες.

Préparations pour le traitement topique des piqûres d'insectes
Παρασκευάσματα για την τοπική θεραπεία των τσιμπημάτων από έντομα

Je pense que c'est une piqûre d'insecte.
Νομίζω οτι με δάγκωσε κάποιο ζωήφιο.

Crèmes et lotions à appliquer après des piqûres d'insectes non à usage médical et pharmaceutique
Κρέμες και λοσιόν για την αντιμετώπιση τσιμπημάτων από έντομα μη προοριζόμενες για ιατρική και φαρμακευτική χρήση

Les enfants exploités dans les plantations sont exposés aux pesticides, aux morsures de serpents et aux piqûres d’insectes.
Τα παιδιά που εργάζονται σε φυτείες είναι εκτεθειμένα σε παρασιτοκτόνα, σε δαγκώματα φιδιών και σε τσιμπήματα εντόμων.

Comme des piqûres d'insectes, mais plus grosses.
Σαν δαγκώματα από έντομα, μεγαλύτερα όμως.

Médicament traditionnel à base de plantes utilisé pour le traitement des petites plaies superficielles et des piqûres d'insectes.
Παραδοσιακό φαρμακευτικό προϊόν φυτικής προέλευσης για τη θεραπεία μικρών επιφανειακών πληγών και δηγμάτων εντόμων.