sibérienne
σιβηρικός
sibérien oor Grieks
sibérien
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
σιβηρικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sibérien
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Virus de l’encéphalite à tiques, sous type sibérien
Ξέρετε τι λέω εγώEuroParl2021 EuroParl2021
" Renvoyée de l' Université de Moscou pour conduite antisociale et mauvaises fréquentations, en particulier celle de la renégate sibérienne Valeria Davidova. "
Θέλω να ρευστοποιήσεις το κεφάλαιο και να το πας σε μια εταιρεία με το όνομα Beringer Consolidatedopensubtitles2 opensubtitles2
Ginseng sibérien
Η κατάλληλη προσαρμογή της δόσης της FSH θα αποτρέψει την πολλαπλή ωοθυλακική ανάπτυξηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
District fédéral sibérien
Το θέμα είναι να τολμάς να πιστεύεις στα θαύματαoj4 oj4
Compte tenu du poste à responsabilités qu'il occupe en tant représentant de cette administration dans le district fédéral sibérien, Sergei Menyailo est donc responsable d'avoir incité à l'empoisonnement d'Alexeï Navalny au moyen de l'agent neurotoxique Novitchok et d'avoir apporté un soutien aux personnes qui l'ont commis ou qui ont été impliquées dans cet empoisonnement, lequel constitue une utilisation d'armes chimiques au sens de la convention sur les armes chimiques.
Προσπάθησα να το βρω, βέβαιαEuroParl2021 EuroParl2021
Ceci est le Lac Baikal au plus fort de l'hiver Sibérien.
Τι εννοείτεQED QED
Souhaitant empêcher toute communication entre les Témoins qui devaient arriver sous peu et la population locale, les autorités sibériennes ont fait courir la rumeur que des cannibales allaient venir s’installer en Sibérie.
να αποφανθεί επί των τελών, εξόδων και δικηγορικών αμοιβών και να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην καταβολή τουςjw2019 jw2019
Beaucoup d’Ukrainiens quittent la Sibérie, mais ils laisseront derrière eux des Sibériens à qui Dieu apprend à vivre. ’ ”
η φύση και η σοβαρότητα της επίπτωσηςjw2019 jw2019
Je me demandais justement ce que foutait une bande de Sibériens à Bridges.
Ο Δρ Τζόνσον έχει δίκιο ότι ο Όλσον Τζόνσον έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agissait essentiellement de chardonnerets, branche sibérienne de la famille des fringillidés.
Σε αυτό το πλαίσιο όμως ο ερευνητής πρέπει να ενθαρρύνεται από τις αρχές για τη διάδοση των αποτελεσμάτων της έρευνας ως έγκυρη πηγή για τους ειδικούς της επικοινωνίας, ούτως ώστε και οι πολίτες μη ειδικοί να μπορούν να κατανοούν καλύτερα τα επιστημονικά θέματα, ιδίως όταν αυτά επηρεάζουν έντονα την κοινή γνώμη (υγεία, κίνδυνοι διατροφής, περιβαλλοντικές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης...EurLex-2 EurLex-2
District fédéral sibérien
Μην τον πυροβολήσετεoj4 oj4
Acipenser baeri ( 14 ), esturgeon sibérien
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που συνδέονται με άλλες συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης με προαιρετική ρήτρα αγοράς, πλην των αναφερόμενων στα στοιχεία α) και β), όπως οι φόροι, το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα, τα ασφάλιστρα, κ.λπEurLex-2 EurLex-2
La “Zelionka”, un antiseptique cutané de couleur verte utilisé en Russie et d'autres pays d'Europe de l'Est, fait son retour à la une. Le 19 mars, le leader de l'opposition russe et candidat à la présidentielle a été aspergé de cet antiseptique devant sa permanence de campagne dans la ville sibérienne de Barnaoul, le laissant le visage enduit de “vert brillant”.
Η όλη φάση... απορώ και που το συζητάμεgv2019 gv2019
Tu as sans doute entendu parler du berger sibérien... qui a essayé de découvrir la vraie nature du soleil.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce qu'on sait à propos des tigres sibériens.
Δεδομένου ότι το #ο EDF έκλεισε το # και το #ο EDF το #, οι ετήσιοι λογαριασμοί δεν περιέχουν πλέον πίνακες εκτέλεσης για αυτά τα ΕΤΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le littoral sibérien en a été à ce point envahi que l’Union soviétique a appelé les États-Unis à cesser le massacre.
Τι; Γιατί είσαι τόσο ευτυχισμένοςjw2019 jw2019
C'est l'actinomycète sibérien qui a entre 400 000 et 600 000 ans.
Οι περισσότεροι κάνουν διακοπές, μα όχι εσύted2019 ted2019
Le colonel Ogareff était un spécialiste des questions sibériennes, sire.
Αφού δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα τώρα, γιατί να θέλει κι άλλο παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des scientifiques russes déploient des efforts similaires pour protéger la grue sibérienne, menacée d’extinction.
Είμαστε σύμφωνοι, Στρατηγέjw2019 jw2019
Sergei Menyailo est le représentant plénipotentiaire du président de la Fédération de Russie dans le district fédéral sibérien et à ce titre, il a pour responsabilité de veiller à l'application des pouvoirs constitutionnels du président, et notamment à la mise en œuvre des politiques intérieure et extérieure de l'État.
Αριθμός: δύο ανά πλευράEuroParl2021 EuroParl2021
Tu violes une chiée de lois soviétiques, et tu te retrouves 10 ans dans un camp de travail sibérien.
Ανοησίες, χεστρούλη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous souvenez de la sécurité dans ce silo sibérien?
Κρατικές ενισχύσεις για διάσωση και αναδιάρθρωση των προβληματικών επιχειρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esquisse d'une théorie du chamanisme sibérien, Paris, Société d'ethnologie, 1990.
Επιτέλους, η Σαρλότ ΠέινLiterature Literature
147 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.