perte thermique par échange radiatif
radiation loss · radiative heat loss
échange thermique oor Engels
échange thermique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
heat transfer
La largeur des canaux pour la circulation du fluide de refroidissement permet d'assurer un échange thermique optimum.
The width of the coolant flow channels allows for maximum heat transfer.
heat exchange
Le courant gazeux supérieur est ensuite chauffé par échange thermique indirect dans l'échangeur thermique.
The top gas stream is then warmed by indirect heat exchange in the heat exchanger.
thermal diffusion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Échange thermique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
heat transfer
La largeur des canaux pour la circulation du fluide de refroidissement permet d'assurer un échange thermique optimum.
The width of the coolant flow channels allows for maximum heat transfer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En particulier bateries et serpentins d'échange thermique pour installations de refroidissement et de réchauffement de l'air
In particular batteries and thermal exchange coils for installations for heating and cooling airtmClass tmClass
Vetement a echange thermique
Heat exchange garmentpatents-wipo patents-wipo
La recherche comprenait une modélisation du comportement d'échange thermique et de la thermocline.
The research included modelling of thermocline and heat exchange behaviour.cordis cordis
Le fluide caloporteur des membranes d'échange thermique permet d'éliminer la chaleur du patient.
The coolant in the heat exchange membranes removes heat from the patient.patents-wipo patents-wipo
La cavité contient un échangeur de chaleur pouvant être alimenté par un liquide d'échange thermique.
The cavity contains a heat exchanger that may be supplied with a heat exchange fluid.patents-wipo patents-wipo
Le dispositif d'échange thermique selon cette invention est utilisé pour refroidir un module à semi-conducteur de puissance.
The heat exchange device is used for cooling a semiconductor module.patents-wipo patents-wipo
Appareil thermique et son procede d'optimisation d'echange thermique
Thermal appliance and method for optimizing the heat exchange thereofpatents-wipo patents-wipo
Recipient non metallique pour aliments ou boissons, comprenant une unite d'echange thermique
Non-metallic food or beverage container having a heat exchange unit contained thereinpatents-wipo patents-wipo
Le premier étage comprend au moins un canal conducteur (12) parallèle au canal d'échange thermique (11).
The first stage encompasses at least one conduit (12) that is disposed parallel to the heat exchanging duct (11).patents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, un processus supplémentaire d'échange thermique entre l'essence et l'air réchauffé s'effectue dans la chambre (3).
An additional process of the heat exchange between the gasoline and the heated air takes place in the chamber (3).patents-wipo patents-wipo
Une pluralité d'éléments d'échange thermique (235) est en communication thermique avec la face d'extrémité.
A plurality of heat exchanging elements (235) are in thermal communication with the end face.patents-wipo patents-wipo
Système d'échange thermique destiné à être utilisé sur des véhicules
Heat exchange system for use on vehiclespatents-wipo patents-wipo
Dispositif d'echange thermique destine a la partie frontale d'un vehicule automobile
Heat exchanger assembly for the front section of a motor vehiclepatents-wipo patents-wipo
Element d'echange thermique pour installation de refroidissement evaporatif indirect
Heat-exchange element for installation of indirect evaporative coolingpatents-wipo patents-wipo
Plaque d'échange thermique pour gestion thermique de batterie et procédé de fabrication associé.
Heat-exchange panel for battery heat management and associated production methodpatents-wipo patents-wipo
La surface de cette zone de surface ne représente qu'une fraction de la surface d'échange thermique.
The surface area of the surface zones is only a fraction of the heat exchange surface area.patents-wipo patents-wipo
Procede et outil de fabrication de surfaces d'echange thermique ameliorees
Method and tool for making enhanced heat transfer surfacespatents-wipo patents-wipo
Elément d'échange thermique total
Total heat exchange elementpatents-wipo patents-wipo
Éléments réfrigérants (dispositifs de réfrigération pour aliments contenant des fluides d'échange thermique, à usage domestique)
Cooling devices (for food, containing heat exchange fluids, for household purposes)tmClass tmClass
Dispositif d'echange thermique
A heat exchanger devicepatents-wipo patents-wipo
L'élément d'échange thermique (34) est relié directement sur le plan hydraulique au récipient.
The heat exchange member (34) is directly hydraulically connected to the vessel.patents-wipo patents-wipo
La temperature de 1'air par exemple resulte des echanges thermiques dus aux collisions entre particules.
Air temperature, for instance, is the result of thermal exchanges caused by collisions between particles.Literature Literature
Installation de nettoyage des surfaces d'echange thermique des masses d'accumulation d'echangeurs thermiques a regeneration circulante
Installation for cleaning heat exchange surfaces of storage masses in circulation regenerative heat exchangerspatents-wipo patents-wipo
Dispositif et procede d'essai in situ pour l'analyse de fluides de refroidissement et d'echange thermique
Field test apparatus and method for analysis of coolants and heat-exchange fluidspatents-wipo patents-wipo
Procede d'echange thermique
Heat exchange methodpatents-wipo patents-wipo
3841 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.