échange technique oor Engels

échange technique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

technical exchange

Dans le même ordre d'idées, nous maintiendrons notre emploi du temps chargé sur le plan des contacts politiques et des échanges techniques.
In the same spirit, we will carry on our busy schedule of political contacts and technical exchanges.

Soortgelyke frases

Association pour le développement des échanges internationaux des produits et techniques agricoles et agro-alimentaires
ADEPTA · Association for the Development of Exchanges in Agricultural and Agri-food Products and Techniques

échange de données techniques
technical data interchange

Comité technique des Échanges technologiques et du Développement
Technical Committee on Low-Volume Roads · Technical Committee on Roads in Developing Regions · Technical Committee on Technological Exchanges and Development

échange juste et équitable de techniques
fair and equal exchange of technology

Échanges commerciaux techniques et liaison intergouvernementale
Technical Trade and Intergovernmental Liaison

barrière technique aux échanges
TBT · technical barrier to trade

coordonnateur technique pour les échanges commerciaux
Technical Trade Coordinator

voorbeelde

Des échanges techniques supplémentaires sont nécessaires avec l’Algérie et la Tunisie.
Further technical exchanges are needed with Algeria and Tunisia.

• Détenir une vaste expérience dans la réalisation de programmes d'échange technique ou de projets de coopération internationale.
• Must have significant experience in delivering technical exchange programs or international cooperation projects

Remontoir nous proposait à l’instant un échange technique.
Remontoire was just explaining a technical trade-off.

Personne ne connaît mieux qu'elle les programmes d'échanges techniques.
Her strong points are multifaceted, with emphasis on preparing students for Technical Exchanges and international conferences.

Il fallait des engagements fermes et assortis de délais, des ressources et des échanges techniques entre les pays.
There was a need for firm and time-bound commitments, resources and technical exchange between countries.

Mise en commun des expériences et échanges techniques entre ADP et BAA permettant une meilleure définition des besoins.
On-going technical liaison between ADP and BAA to ensure best practice.

Le programme encouragera la coopération Sud-Sud et les échanges techniques.
The programme will encourage South-South cooperation and technical exchanges.

• Échanges techniques et visites d’étude
• technical exchange and study visits

Les échanges techniques, culturels, artistiques et spirituels deviennent universels.
Technical, cultural, artistic, and spiritual changes are becoming universal.

Il faut des engagements fermes et assortis de délais, des ressources et des échanges techniques entre les pays.
There was a need for firm and time-bound commitments, resources and technical exchange between countries.

Un atelier d'échange technique pourrait être ajouté au processus de réglementation.
A technology exchange workshop may be added to the regulatory process.

INTERSOL deviendra ainsi un lieu unique d’échanges techniques, commerciaux et scientifiques.
‘INTERSOL 2003’ is thus becoming a unique place for technical, commercial and scientific exchange (the possibility of reserving an exhibition stand exists).

Plusieurs échanges techniques ont également été parrainés.
Numerous technical exchanges were also sponsored.

— Je suis certain qu’il s’agissait d’échanges techniques, monsieur.
"""I'm sure it was all technical, sir."

Un ingénieur ou technicien est appelé à faire des échanges techniques avec son homologue d'un autre pays.
The basic need in this type of course is often similar, but the particularities of the relationship, and the specific vocabulary involved, are never the same.

Un atelier d’échange technique pourrait être ajouté au processus de réglementation.
A technology exchange workshop may be added to the regulatory process.

Les échanges techniques avec les institutions financières internationales, dont la Banque mondiale, seront affermis pour financer l’élargissement d’activités.
Technical exchange will be strengthened with international financial institutions, including the World Bank, to finance scaling-up of successful activities.

Les alliances et les ententes sur les échanges techniques ont permis aux sociétés nationales d'accroître leur capacité concurrentielle.
Technical exchange agreements and alliances have enhanced the competitive ability of domestic firms.

Très peu d’échanges techniques ont eu lieu dans les réunions de travail ordinaires en 2012.
Very few technical exchanges had taken place in ordinary working meetings over that year.

La Convention prévoit aussi des mesures aux fins d’échanges techniques et d’appui international.
The Convention also includes measures for technical exchange and international support.

Échange technique : processus Composantes du projet :
A Process The project will provide:

Le Tribunal participe aussi à des échanges techniques avec d’autres organismes antidumping.
The Tribunal also participates in technical exchange meetings with other anti-dumping authorities.

A l’occasion de ces échanges, techniques et idées ont pu se répandre et passer de part et d’autre.
Clearly this commerce also furthered the circulation of ideas and techniques in both directions.

Il pourrait aussi organiser des échanges techniques entre des organismes nationaux et des groupes de recherche.
CCC could also initiate technical exchanges between national agencies and research groups.

Elle aidera à organiser des échanges techniques destinés à résoudre les problèmes méthodologiques non réglés.
It will facilitate expert dialogue to solve remaining methodological issues.