Base de données statistiques de la CEA oor Engels
Base de données statistiques de la CEA
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ECA Statistical Data Base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des données statistiques comparables et de meilleure qualité seront collectées en permanence pour alimenter la base de données statistiques de la CEA.
Now he can' t speak EnglishUN-2 UN-2
Supports techniques : base de données statistiques de la CEA, notamment données pour l’enquête sur les ménages; site Web consacré aux questions économiques et sociales;
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementUN-2 UN-2
v) Supports techniques: base de données statistiques de la CEA, notamment données pour l'enquête sur les ménages; site Web consacré aux questions économiques et sociales
People who do things like this must be punished!MultiUn MultiUn
g) Création d’une base de données statistiques régionale de la CEA ;
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesUN-2 UN-2
Augmentation du nombre de téléchargements de données de l’Annuaire statistique pour l’Afrique et de la base de données statistiques africaines, système en ligne de la CEA qui regroupe les bases de données économiques, sociales et environnementales de la région
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidUN-2 UN-2
Les principales initiatives dans le domaine de la gestion et de la diffusion des données sont notamment le portail de données et le système ouvert de données mis en place à la BafD et la base de données statistiques (StatBase) de la CEA.
At your serviceUN-2 UN-2
Les données statistiques comparables et de meilleure qualité ainsi obtenues serviront à alimenter en continu la base de données statistiques de la CEA, qui deviendra la source de référence à utiliser pour éclairer la prise de décisions reposant sur des données factuelles concernant l’Afrique.
Do I need to staple a reminder to your forehead?UN-2 UN-2
La mission a consisté principalement à installer à la CEDEAO la base de données statistique de la CEA (StatBase), à former le personnel de la CEDEAO au fonctionnement de StatBase et à adapter certaines des fonctionnalités de la base de données aux besoins de la CEDEAO.
No ginger kids in the cafeteriaUN-2 UN-2
Supports techniques : base de données statistiques régionale de la CEA; base de données issue de l’enquête sur les ménages en Afrique; base de données des experts africains, y compris des experts africains à l’étranger; base de données sur les activités d’information géographique en Afrique;
Wanna get a beer?UN-2 UN-2
iv) Supports techniques: base de données statistiques régionale de la CEA; base de données issue de l'enquête sur les ménages en Afrique; base de données des experts africains, y compris des experts africains à l'étranger; base de données sur les activités d'information géographique en Afrique
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesMultiUn MultiUn
b) Amélioration de la disponibilité de statistiques harmonisées dans les bases de données de la CEA
He' s on a cycleUN-2 UN-2
Les objectifs étaient les suivants : organiser un atelier à l’intention des utilisateurs et des producteurs de données, en collaboration avec le bureau national de statistique ; lancer le processus d’élaboration de la stratégie nationale de développement de la statistique ; et installer au bureau national de statistique un modèle de base de données conçu par la CEA pour les séries chronologiques et d’autres types d’information de porté plus vaste.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementUN-2 UN-2
Source : Calculs de la CEA, fondés sur la base de données de la Division de statistique de l’ONU
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionUN-2 UN-2
Source: Calculs de la CEA, fondés sur la base de données de la Division de statistique de l'ONU
What are you talking about?MultiUn MultiUn
Source: Calculs de la CEA, fondés sur la base de données de la Division de statistique de l'ONU
Article # (ex ArticleUN-2 UN-2
vi) Supports techniques: bases de données statistiques communes de la CEA, la BAD et la Commission de l'Union africaine, comprenant des indicateurs relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement, les résultats de recensements et d'enquêtes auprès des ménages et des statistiques ventilées par sexe ; site Web commun de la CEA et de la Division de statistique regroupant les profils des bureaux de statistique nationaux et d'experts ; site Web présentant les réseaux de statisticiens et les ressources en ligne
You' re right, RaMultiUn MultiUn
vi) Supports techniques: bases de données statistiques communes de la CEA, la BAfD et la Commission de l'Union africaine, comprenant des indicateurs relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement, les résultats de recensements et d'enquêtes auprès des ménages et des statistiques ventilées par sexe ; site Web commun de la CEA et de la Division de statistique regroupant les profils des bureaux de statistique nationaux et d'experts ; site Web présentant les réseaux de statisticiens et les ressources en ligne
" Think about others than yourself " " Learn from my song "MultiUn MultiUn
Il a également été organisé trois ateliers de formation en groupe sur des questions telles que les négociations commerciales au sein de l'OMC et les perspectives du cycle de Doha au lendemain de la réunion de Hong Kong; les systèmes statistiques et la base de données de la CEA; l'utilisation de l'indice des inégalités entre les sexes (mis au point par la CEA) comme moyen d'introduire des variables relatives à la parité dans les systèmes nationaux de comptabilité et de budgétisation
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsMultiUn MultiUn
Il a également été organisé trois ateliers de formation en groupe sur des questions telles que les négociations commerciales au sein de l’OMC et les perspectives du cycle de Doha au lendemain de la réunion de Hong Kong; les systèmes statistiques et la base de données de la CEA; l’utilisation de l’indice des inégalités entre les sexes (mis au point par la CEA) comme moyen d’introduire des variables relatives à la parité dans les systèmes nationaux de comptabilité et de budgétisation.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationUN-2 UN-2
Supports techniques : bases de données statistiques communes de la CEA, la BAfD et la Commission de l’Union africaine, comprenant des indicateurs relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement, les résultats de recensements et d’enquêtes auprès des ménages et des statistiques ventilées par sexe (1); site Web commun de la CEA et de la Division de statistique regroupant les profils des bureaux de statistique nationaux et d’experts (1); site Web présentant les réseaux de statisticiens et les ressources en ligne (1).
You know as well as I do, he' il kill againUN-2 UN-2
Le bureau collaborera avec le Centre africain pour la statistique en vue de recueillir, compiler et utiliser, à l’aide de technologies modernes, des statistiques de qualité, comparables et harmonisées sur la sous-région, de constituer et de tenir à jour un fichier sous-régional de statistiques à verser à la base de données commune et d’appuyer la CEA pour tous ses besoins en matière d’analyse et de recherche.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.UN-2 UN-2
Source: Calculs établis par la CEA sur la base de données de la Division de statistique de l'ONU mises à jour en juin 2010.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?UN-2 UN-2
Aux fins d’atteindre l’objectif qui consiste à établir un centre d’excellence pour les données en Afrique australe, la priorité sera donnée, au titre de cette composante, à la collecte continue de données de qualité disponibles en temps voulu et ventilées par sexe de manière à disposer d’une base de données statistiques pour l’Afrique australe qui alimente en permanence la banque de données commune de la CEA au profit des travaux de recherche sur les politiques.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereUN-2 UN-2
46 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.