Démographie de la France oor Engels
Démographie de la France
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Demographics of France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'écrasante supériorité démographique de la France est même une des clés explicatives de il épopée napoléonienne.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
Toutefois, la structure démographique de la France est en train de changer.
Great kings of menGiga-fren Giga-fren
Or, le relatif dynamisme démographique de la France en fait un des pays ayant le moins besoin d'immigration pour pérenniser son système de retraite.
Operative part of the ordernot-set not-set
C'est l'Insee qui calcule les indices démographiques de la France (natalité, mortalité, fécondité, espérance de vie) en se fondant sur l'état civil et sur le recensement de la population.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?WikiMatrix WikiMatrix
Le nombre des sénateurs va etre porté a 346, progressivement, entre 2004 et 2010 pour tenir compte de l’évolution démographique de la France, comme nous l’a demandé le Conseil constitutionnel.
The minute he ejaculated, the management endedGiga-fren Giga-fren
Dans la seconde partie de l'article, l'examen passera au niveau régional, et l'attention se portera sur la convergence de l'histoire démographique de la France et des autres pays après 1870.
Then it' s even more important to go away for a few weeksspringer springer
Le nombre des sénateurs va etre porté a 346, progressivement, entre 2004 et 2010 pour tenir compte de l’évolution démographique de la France, comme nous l’a demandé le Conseil constitutionnel.
You were rightCommon crawl Common crawl
Chaque dernier samedi et dimanche d'août, représentation du mystère de sainte Reine, tradition qui remonterait à 866 Articles connexes : Histoire du recensement de la population en France et Démographie de la France.
That' s the main customer- service branchWikiMatrix WikiMatrix
Pour assurer la croissance démographique de la Nouvelle-France, il incite les soldats à s'y établir et les colons à immigrer pour cultiver la terre.
Where' s Spoon?.!Giga-fren Giga-fren
Sa gestion est assurée par l'Office national des forêts (ONF) en application du Code forestier, héritier d'ordonnances et règlements qui se sont succédé depuis l'époque de Charlemagne « au gré du contexte politique, économique et démographique de la France, faisant des forêts domaniales les premiers espaces naturels dont la gestion est rigoureusement encadrée ».
To repress one' s feelings only makes them strongerWikiMatrix WikiMatrix
Trois répondants ont jugé que la contribution minoritaire canadienne -- par rapport à la part majoritaire de la France -- était normale, compte tenu du poids démographique et financier de la France. Ce poids se reflète dans le processus décisionnel et dans le partage des ondes.
You can leave the chair hereGiga-fren Giga-fren
Trois répondants ont jugé que la contribution minoritaire canadienne — par rapport à la part majoritaire de la France — était normale, compte tenu du poids démographique et financier de la France. Ce poids se reflète dans le processus décisionnel et dans le partage des ondes.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsGiga-fren Giga-fren
36) examine la démographie des professionnels de la santé en France ainsi que les évolutions récentes des politiques migratoire relatives aux professionnels de la santé.
box (Box #) with one of the following wordsCommon crawl Common crawl
L'Institut national d’études démographiques (INED) est le plus important institut de recherche démographique au monde. Il étudie les populations de la France et des pays étrangers avec les outils du démographe et les apports des autres disciplines : histoire, géographie, sociologie, anthropologie, économie, biologie, épidémiologie.
You' ve spilt some on yourCommon crawl Common crawl
Dans ce contexte et compte tenu de l'alourdissement rapide de la charge budgétaire du vieillissement démographique à partir de 2005, il est indispensable que la France accorde la priorité au processus d'assainissement budgétaire.
It' s not my businessEurLex-2 EurLex-2
Les résultats statistiques obtenus dans cette seconde partie, vont fortement à l'encontre de la th7`ese d'une ‘fécondité naturelle’, qui caractérisait le régime démographique prédominant en France rurale avant la Révolution de 1789.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchspringer springer
Tout d'abord, il s'agit du premier "Factory outlet" de nouvelle génération dans le sud de la France, ensuite le dynamisme démographique et économique de la ville de Toulouse nous permet d'envisager ce type de projet, enfin les qualités intrinsèques au projet : accessibilité, visibilité, taille critique, design.
Who did you sell them to?Common crawl Common crawl
Si la politique française de l’immigration n’a pas connu de fortes évolutions, c’est qu’elle était adaptée aux spécificités de la France en matière démographique et d’emploi.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METGiga-fren Giga-fren
Toutefois, presque toutes les pièces étaient importées de France, la faiblesse démographique et l'opposition croissante de l'Église freinant le développement d'une tradition théâtrale locale.
R# (possible risk of impaired fertilityGiga-fren Giga-fren
S'il apparaît clairement que les disparités entre les régions persistent, il est un fait encore plus grave: l'état général de désintégration sociale, économique, démographique de la plupart des pays de l'Union, à commencer par la France.
Kimber' s never been able to lie to meEuroparl8 Europarl8
Par ailleurs, cette adhésion déstabiliserait gravement la gouvernance et les processus de décision de l'Union européenne, le poids démographique de la Turquie étant notamment plus important que celui de la France et que celui de tous les autres États fondateurs de l'Union européenne, à l'exception de l'Allemagne.
Action is required nownot-set not-set
Les trajectoires démographiques de la France et de l’Allemagne sont le produit des guerres européennes et de l’Histoire.
No, in generalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’évolution démographique de la France (2014)
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’évolution démographique de la France (2014)
Where the fuck are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Démographie de la France
And make the terrace up there a bit biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
444 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.