Histoire de la Hongrie oor Engels
Histoire de la Hongrie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
History of Hungary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neuf personnes pourraient avoir péri dans cette catastrophe environnementale, la pire de l'histoire de la Hongrie.
It' s my ball and I want itEuroparl8 Europarl8
(HU) Cette journée du 6 octobre représente une date importante dans l'histoire de la Hongrie.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoEuroparl8 Europarl8
Que savez-vous de l’histoire de la Hongrie ?
I know what it' s likeLiterature Literature
Kalmár collectionnait pour sa part des ouvrages scientifiques sur l’histoire de la Hongrie.
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
Étienne a toujours été considéré comme l'un des dirigeants les plus importants de l'histoire de la Hongrie.
But I just don' t see itWikiMatrix WikiMatrix
Il tient son nom d'István Széchenyi, considéré comme l'une des plus grandes personnalités de l'histoire de la Hongrie.
handling requests for adviceWikiMatrix WikiMatrix
Mais, en fait, il faut bien comprendre que cela fait partie de l’histoire de la Hongrie, qui descend du peuple dace.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
Bardossy a assumé ses fonctions de ministre des Affaires étrangères et de Premier ministre pendant un moment critique de l’histoire de la Hongrie.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorWikiMatrix WikiMatrix
Ces trois versions ont été publiées (pour la première fois dans l’histoire de la Hongrie) dans l’annexe du Magyar Közlöny (Journal officiel hongrois).
He was to run in the # meter race.UN-2 UN-2
Permettez-moi de revenir sur quelques faits importants de l’histoire de la Hongrie qui concernent la question de l’égalité des chances entre hommes et femmes.
And that' s with two L' sUN-2 UN-2
Permettez-moi de revenir sur quelques faits importants de l'histoire de la Hongrie qui concernent la question de l'égalité des chances entre hommes et femmes
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoMultiUn MultiUn
Il y a une division administrative dans laquelle les 19 comtés (megye) ont une certaine importance qui dérive de l'histoire de la Hongrie elle-même et de son identité.
Your kind is persistentGiga-fren Giga-fren
Son activité littéraire embrasse l'histoire de la Hongrie (particulièrement dans les premiers siècles de l'ère chrétienne), l'histoire de l'Église catholique en Hongrie, tout comme l'édition de documents sur l'histoire hongroise.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?WikiMatrix WikiMatrix
L’église de la colline d’Egregy, un monument historique, a été construite à l’époque des rois arpadiens et est la gardienne du souvenir de cette époque de l’histoire de la Hongrie.
So I' m finding outCommon crawl Common crawl
Il a été le meilleur commandant des forces spéciales de toute l’histoire de la police de Hong Kong.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
La section «Country Info» présente également des informations de nature générale sur l'histoire de la Hongrie, sa culture, sa société et ses activités sportives. Site disponible en allemand, anglais et hongrois 2.
You know I can' t do thatGiga-fren Giga-fren
A l’époque de leur plus forte présence sur la scène de l’Histoire, ces tribus s’étendaient de la Hongrie à la Chine.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Literature Literature
Le film que Skrabski et Novák ont qualifié de documentaire, a soulevé beaucoup de questions concernant les responsabilités des fonctionnaires communistes pour leurs actes et sur la manière de traiter l'histoire de la Hongrie d'avant 1989.
I' ve had a little too much to drink toogv2019 gv2019
L'offre publique initiale ramena 286 milliards de dollars Hong Kong (36,7 milliards d'U.S. dollars) d'ordres de vente, et représenta la plus grosse sursouscription de l'histoire de la Bourse de Hong Kong.
This is a stolen house!WikiMatrix WikiMatrix
Le Comité des droits de l’homme a indiqué qu’il craignait que l’évolution des lois dites «de mémoire» ne risque d’aboutir à criminaliser une grande diversité d’opinions portant sur la compréhension de l’histoire de la Hongrie d’après guerre.
When, at the age of #, I knew they had locked us inUN-2 UN-2
Pour la première fois de son histoire, la Hongrie exerce cette Présidence, un événement toujours important dans l'Union européenne.
Her boyfriend' s a drug dealerEuroparl8 Europarl8
Le Premier ministre lui-même a parlé de « fait s’inscrivant dans l’histoire de la Hongrie » pour décrire la présence des Roms, ajoutant : « Il nous appartient de vivre avec » et, en 2016, le président János Áder a fait chevalier de l’Ordre du mérite un journaliste qui avait comparé les Roms à des animaux.
We' il need itamnesty.org amnesty.org
Hongrie Géographie et histoire La République de Hongrie est un pays d'Europe centrale comptant plus de 10 millions d'habitants.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Giga-fren Giga-fren
Université d'Eötvös, Faculté des Arts – MA en histoire et en archivistique, - 1973: Doctorat en histoire moderne de la Hongrie en 1991: "candidat" à l'Académie des Sciences hongroise.
They' re the only ones buying gunsGiga-fren Giga-fren
707 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.