Investir dans l'avenir oor Engels

Investir dans l'avenir

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Explore the opportunities

Soortgelyke frases

Investir dans l'avenir du Canada
Investing in Canada's Future

voorbeelde

Cette nouvelle école est un investissement dans l’avenir de nos enfants et de notre collectivité. »
"This new school is an investment in the future of our children, and our community."

Les mesures proposées dans le rapport représentent aussi un investissement dans l'avenir de l'Europe.
The measures proposed by the report are also an investment in Europe's future.

Il s’agit plutôt d’investir dans l’avenir de notre planète.
It is about investing into the future of our planet.

Les investissements dans les connaissances et les compétences représentent donc les meilleurs investissements dans l'avenir.
That is why there can be no wiser investment in the future than investments in knowledge and skills.

L'engagement qu'ont pris les ministres Scott et Efford représente un investissement dans l'avenir du Nunavut.
The commitment made by Minister Scott and Minister Efford is an investment in Nunavut's future."

« Le financement que nous accordons est un investissement dans l’avenir de la Côte-Nord et de la province.
"The funding we are providing is an investment in the North Shore's and B.C.'s future.

Investir dans l'avenir du Canada :
Investing in Canada's Future:

Le Programme des pêches des Nisga’a continue d’investir dans l’avenir.
Nisga’a Fisheries continues to invest in the future.

Leadership économique Investir dans l’avenir
Economic Leadership Investing in the Future

J'ai toujours cru que, en investissant dans l'avenir de nos jeunes, nous investissons dans l'avenir du Canada
I have always believed that by investing in the future of our young people we invest in the future of Canada

Aujourd’hui, nous devons dépasser les intérêts à court terme et investir dans l’avenir pour les générations suivantes.
Today we must rise above short-term interests and invest in the future for generations to come.

Investir dans l’avenir
Investing for Tomorrow

Nous croyons qu’il s’agit d’un excellent investissement dans l’avenir du Canada.
We believe this is an excellent investment in the future of Canada.

Publications Rapports Investir dans l'avenir du Canada :
Publications Reports Investing in Canada's Future:

◦ La formation : un investissement dans l'avenir du cinéma canadien
An Investment in the Future of Canadian Cinema

J'aimerais qu'elle touche un mot sur l'importance du leadership local quand il s'agit d'investir dans l'avenir
I would ask her to comment on the importance of local leadership when it comes to investing in the future

Surtout, nous avons continué à investir dans l’avenir.
Above all, we continued to invest in the future.

Ces principes respectent les valeurs fondamentales des IRSC énoncées dans le document Investir dans l’avenir du Canada :
These principles are in keeping with CIHR’s core values as stated in Investing in Canada’s Future:

Et un investissement dans l’avenir de leur fille.
And an investment in their daughter’s future.

Cet argent est un investissement dans l'avenir.
Guys, this isn't a business expense, it's a down payment on a future.

de considérer l'investissement dans l'enseignement supérieur comme un investissement dans l'avenir de la société;
considering investment in higher education as an investment in the future of society;

Donner le droit à l’identité, c’est investir dans l’avenir.
Identification provides a foundation for other rights and gives a voice to the voiceless.

Ce budget poursuit cet effort de réaffectation des ressources afin d’investir dans l’avenir du Canada.
As part of the government’s Jobs and Growth strategy, this budget announces actions that will increase the ability of Canadians to seize opportunities arising from changes in the global economy.

Investir dans l’avenir que nous voulons : que faudra-t-il faire?
Investing in the future we want: what it will require

20 janvier Les IRSC publient Investir dans l’avenir du Canada :
January 20 CIHR releases Investing in Canada’s Future: