Perse oor Engels

Perse

/pɛʁs/ naamwoord, eienaammanlike, vroulike
fr
Perse (poète)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Persia

eienaam
en
Old name of Iran
Les jardins ont toujours eu une place spéciale en Perse.
Gardens have always had a special place in Persia.
en.wiktionary.org

Iran

naamwoord
Les rois Arabes et Perses ont conquis des terres, mais pas le coeur des gens.
The kings of Iran and Arabia conquered land but not people's hearts.
Termium

Persian

naamwoord
en
member of ethnic group
J'ai reçu de nouveaux lots. De la Perse blanche mélangée avec de la rouge.
Let's try this new batch which is the Persian white mixed with the red.
en.wiktionary2016

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Persius · Islamic Republic of Iran · Persian man · Persian woman · IR · Persian Empire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

perse

/pɛʁs/
fr
De ou relatif à l'Iran, aux iraniens ou à la langue iranienne.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Persian

naamwoord, adjektief
fr
De ou relatif à l'Iran, aux iraniens ou à la langue iranienne.
en
Of or relating to Iran, Iranians, or the Persian language.
La mythologie perse dit que le dernier jour est le jour de vérité.
Persian mythology says on the last day there's a reckoning.
omegawiki

Iranian

adjektief, naamwoord
fr
De ou relatif à l'Iran, aux iraniens ou à la langue iranienne.
en
Of or relating to Iran, Iranians, or the Persian language.
C'est aussi une guerre décisive contre les Perses.
This is also a decisive war against the Iranians.
omegawiki

persian

فارسیenglish
La mythologie perse dit que le dernier jour est le jour de vérité.
Persian mythology says on the last day there's a reckoning.
Glosbe Research

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Farsi · Irani · chintz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

guêpier de Perse
blue-cheeked bee-eater
Les Perses
The Persians
les lois des Mèdes et des Perses
laws of the Medes and Persians
trèfle de Perse
Persian clover · Trifolium resupinatum · annual clover · reversed clover
Arménie perse
Armenians in the Persian Empire
point de perse
persian knot
Guêpier de Perse
Blue-cheeked Bee-eater
laine de Perse
Persian wool
moyen-perse
Middle Persian · Pahlavi · Pehlevi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Bible se réfère aux annales des gouvernements de Juda et d’Israël ainsi qu’aux chroniques babyloniennes et perses.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyjw2019 jw2019
19 Au moment voulu, Cyrus le Perse conquit Babylone conformément à la prophétie.
What do youthink will happen?jw2019 jw2019
C'est donc Thémistocle qui agita l'Empire perse et souleva des forces qui embrasèrent le cœur de la Grèce.
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il s'était agi de son fils Persée, il lui aurait pardonné.
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Empire perse se distingue toutefois des autres pour plusieurs raisons.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Parkinson déclina cependant l’offre de Skinner de faire un rapport sur le projet de Persse McGarrigle.
You guys are so weirdLiterature Literature
Après Darius le Mède, le trône de Babylone échut en exclusivité au roi Cyrus le Perse, qui eut pour successeur son fils Cambyse.
He still refuses to speak?jw2019 jw2019
C'est la première de toutes les pierres précieuses, l'emblème de la vieille Perse des Mèdes.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
Néanmoins, le nouveau gouvernement soviétique renonça en 1918 à toutes les concessions accordées auparavant par la Perse à la Russie tsariste.
Hey, just light the zoot, manWikiMatrix WikiMatrix
Le chroniqueur Jean d'Ephèse qualifie explicitement cette assertion de mensonge : les intentions byzantines devaient, d'une façon ou d'une autre, avoir été claires aux généraux perses,.
This is a house of GodWikiMatrix WikiMatrix
Bien qu’ayant été autorisés à retourner en Juda, les Juifs restèrent un peuple soumis sous le joug médo-perse (Ne 9:36, 37).
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesjw2019 jw2019
Le sujet dérive du Livre d'Esther (2:8-9, 15), dans lequel le Roi perse Assuérus, après avoir renoncé à sa femme Vashti, cherche une nouvelle reine.
Do some moreWikiMatrix WikiMatrix
Il semble toutefois que la Judée n’ait pas trop à souffrir de la répression perse.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsjw2019 jw2019
Le premier grand poète perse après l'arrivée de l'islam fut Rudaki.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentWikiMatrix WikiMatrix
Brussov d’Erevan), dont l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol, le portugais, le bulgare, le roumain, le grec, le polonais, le chinois, le japonais, le turc, le perse, le russe, l’ukrainien, l’arabe, l’hébreu, l’assyrien et le kurde.
Whatever my master does is for a good reasonUN-2 UN-2
J.-C.), rédigée par le Roi de Perse pour le peuple de son Royaume, reconnaissait les droits à la liberté, à la sécurité et à la liberté de mouvement, ainsi que certains droits économiques et sociaux.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeGiga-fren Giga-fren
Esdras 3:1-9 rapporte que, sous la direction de Zorobabel, Israélite nommé par les Perses pour gouverner les juifs, et de Josué, souverain sacrificateur de la Prêtrise d’Aaron, les Juifs reconstruisent l’autel du temple et commencent à offrir des sacrifices.
And in his second floor studyLDS LDS
Persse hésite et répète le mot.
The eyes are part of theLiterature Literature
Les puissances précédentes étaient l’Égypte, l’Assyrie, Babylone et l’Empire médo-perse.
Third of Fivejw2019 jw2019
Donc Jeffrey et les Rats du Ressac tuent deux jeunes perses et enlèvent Amir.
so this lawyer fellow says to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corps du Mercure par sa silhouette longiligne, ressemble étonnamment au Persée de Cellini.
For multiphaseLiterature Literature
Il ajoute que les Perses sont nombreux : il y a des milliers d’hommes en ville.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Prenez, par exemple, le cas de cet homme, un Perse, de Berlin-Ouest.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicejw2019 jw2019
Vard est remplacé par un marzpan perse, ce qui met fin à l’éphémère autonomie arménienne en place depuis 25 ans.
Access is restricted.UhWikiMatrix WikiMatrix
Persse erre à travers Tokyo comme un zombie, se demandant si cet état est dû au choc culturel ou au décalage horaire.
Let' s keep goingLiterature Literature
249 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.