Pratique professionnelle oor Engels

Pratique professionnelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Professional practice

La vérification a respecté les Normes internationales pour la pratique professionnelle de l'audit interne.
The audit was conducted in accordance with the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing.

pratique professionnelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

vocational practice

Quel est l’effet de notre pratique pédagogique sur la pratique professionnelle et vice-versa?
How does our pedagogic practice impact upon vocational practice and vice versa?

Soortgelyke frases

professionnel ayant des privilèges de pratique octroyés par le conseil d'administration
board-privileged professional

Pratiques professionnelles
Professional practices

professionnel de la santé en pratique privée
IHP · independent health professional

pratique de sécurité professionnelle
SWP · safe employment practice · safe work practice

transmission en pratique professionnelle
occupational transmission

Coalition canadienne pour l'amélioration des pratiques préventives chez les professionnels de la santé
CCEPPHP · Canadian Coalition on Enhancing Preventive Practices of Health Professionals

analyse des pratiques professionnelles
analysis of professional practices

professionnelle de la santé réglementée en pratique privée
IRHP · independent regulated health professional

professionnel ayant des privilèges de pratique octroyés par le CA
board-privileged professional

voorbeelde

Cette note rappelle les différents moyens de contrôle à disposition des agents et les pratiques professionnelles correspondantes.]
The note recalls the various monitoring mechanisms available to staff and the corresponding professional practices.]

Le partage d'informations et la formation sont deux moyens importants d'améliorer les pratiques professionnelles.
Exchange of information and training are important in improving professional practices.

les pratiques professionnelles sûres permettant de réduire à leur minimum les risques résultant d'une exposition
safe working practices to minimise risks from exposure

Il adhère aux Normes internationales pour la pratique professionnelle de l’audit interne définies par l’Institut de l’audit interne.
3 The internal auditors assess and evaluate, on an ad hoc basis, the adequacy and effectiveness of the ECB’s system of internal control and the quality of the ECB’s performance in carrying out assigned responsibilities.

Les normes relatives aux pratiques professionnelles ont changé, tout comme les attentes du public.
The standards of professional practice have evolved and public expectations have shifted.

Promotion de pratiques professionnelles pour les membres de la profession actuarielle
Promoting professional standards of practice for members of the actuarial profession

Ses projets Web ont bénéficié des directives officielles et des pratiques professionnelles en vigueur.
The web projects of UNICEF have benefited from current official guidelines and work practices.

C'est de fait ce qu'on entend par meilleure pratique professionnelle.
This is referred to as best professional practice.

Formation de 20 journalistes locaux aux techniques et pratiques professionnelles de base
Trained 20 local journalists in core journalistic techniques and practices

f) les pratiques professionnelles sûres permettant de réduire au minimum les risques résultant d'une exposition;
(f) safe working practices to minimise risks from exposure;

Nous sommes un regroupement majeur de pharmaciens indépendants, priorisant la pratique professionnelle.
We are an important alliance of independent pharmacists, prioritizing professional practice.

(autrefois la Fonction canadienne pour la vérification intégrée) Participation à des activités de normalisation Pratiques professionnelles 9.
(formerly the Canadian Comprehensive Auditing Foundation) Participation in standard-setting activities Professional Practice 9.

(Normes internationales pour la pratique professionnelle de l’audit interne de l’IVI).
Examples may include financial, performance, compliance, system security, and due diligence engagements.

d) les pratiques professionnelles sûres, les contrôles et les équipements de protection,
d) safe work practices, controls and protective equipment,

Nos normes s'inspirent de la version canadienne des Règles uniformes de pratique professionnelle en matière d'évaluation.
We will continue to monitor, and work to influence, national and international developments in the area of appraisal and valuation standards to ensure that our services can withstand the highest degree of scrutiny.

ARTICLE II.1 - EXÉCUTION DU CONTRAT II.1.1 Le contractant exécute le contrat selon les meilleures pratiques professionnelles.
1 – PERFORMANCE OF THE CONTRACT II.1.1 The Contractor shall perform the Contract to the highest professional standards.

• Les pratiques professionnelles
• Professional Practices

f) les pratiques professionnelles sûres, afin de réduire au minimum l'exposition à des vibrations mécaniques.
(f) safe working practices to minimise exposure to mechanical vibration.

• les pratiques professionnelles sûres, afin de réduire au minimum l'exposition au bruit.
Consultation and participation of workers Consultation and participation of workers and/or of their representatives must take place on the matters covered by this Directive, in particular:

Le contractant est tenu d'exécuter ses obligations selon les meilleures pratiques professionnelles.
The contractor is obliged to perform his obligations with the highest professional standards.

d) les pratiques professionnelles sûres, les contrôles et les équipements de protection;
(d) safe work practices, controls and protective equipment;

La vérification a respecté les Normes internationales pour la pratique professionnelle de l'audit interne.
The audit was conducted in accordance with the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing.

Il est difficile d'évaluer les conséquences de cette évolution générale sur les activités artistiques et les pratiques professionnelles.
So many factors, especially human ones, which surpass in importance the institutional setting, affect this and the Examiners’ visits were too brief to leave any more than superficial impressions.

les pratiques professionnelles sûres permettant de réduire au minimum les risques résultant d'une exposition;
safe working practices to minimise risks from exposure;

soit le stage ou la période de pratique professionnelle intégré à ce cycle d
or the period of probationary or professional practice which is an integral part of that secondary course of a technical or vocational nature and