agent de décisions en impôt oor Engels
agent de décisions en impôt
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
income tax rulings officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'agent fera une recherche dans la base de données de la Direction des décisions en impôt pour établir si la question a été traitée auparavant.
It' s a political caseGiga-fren Giga-fren
Motif de la décision de classification Changement dans les fonctions Enregistrement: 2 Numéro de poste 6120246A Titre du poste AGENT DE PAIEMENTS EN REMPLACEMENT D'IMPÔTS Classification antérieure du poste AS 01 Classification de poste reclassifié AS 02 Numéro d'emploi
From where do you hail, Captain?Giga-fren Giga-fren
Motif de la décision de classification Changement dans les fonctions Enregistrement: 2 Numéro de poste RPS12576 Titre du poste AGENT D'ÉVALUATION SUBALTERNE DE PAIEMENTS EN REMPLACEMENT D'IMPÔTS Classification antérieure du poste AS 03 Classification de poste reclassifié SI 03 Numéro d'emploi
How many people I killed before tonight?Giga-fren Giga-fren
Les employés de l’Agence, et en particulier ses vérificateurs, enquêteurs, agents des décisions et agents des appels, sont tenus d’interpréter et d’appliquer les dispositions complexes de la Loi de l’impôt sur le revenu et de la Loi sur la taxe d’accise.
Our guests, welcome insideGiga-fren Giga-fren
La cotisation (ou la nouvelle cotisation) d’impôt ou de taxe désigne l’ensemble des décisions prises et mesures entreprises par le ministre du Revenu national et les agents de l’Agence en vertu des lois ou des articles de lois fédérales, provinciales et territoriales administrées par l’Agence pour établir le montant de l’impôt à payer par les contribuables.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Giga-fren Giga-fren
Qu’adviendrait-il des salaires, des prestations sociales, des impôts, ainsi que des éventuels décisions/actes administratifs adoptés par ces candidats recrutés en leur qualité d’agents contractuels de F4E ?
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersEurlex2019 Eurlex2019
Ainsi, la décision du chef d'un parti enregistré de ne pas autoriser les agents d'une association enregistrée à délivrer des reçus d'impôt fait en sorte que toutes les contributions versées à l'association enregistrée sont inadmissibles à un crédit d'impôt sur le revenu.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowGiga-fren Giga-fren
En tant qu'agent supérieur des décisions, vous serez appelé à rendre des décisions et des interprétations à l'égard de dispositions de la Loi de l'impôt sur le revenu, du Règlement et de lois connexes au sujet d'opérations personnelles et d'affaires les plus complexes.
What is happening here?Giga-fren Giga-fren
Les agents des appels de l'ARC sont chargés d'effectuer un examen complet, professionnel et impartial des différends qui surviennent à propos des cotisations en matière d'impôt sur le revenu, de taxe d'accise et de TPS/TVH, ainsi que des décisions et cotisations relatives au Régime de pensions du Canada et à l'assurance-emploi.
This is your Second Officer, Lt KlagGiga-fren Giga-fren
Eu égard à la procédure modifiée prévue à l’article 57, paragraphe 5, de la décision Europol concernant l’adaptation des rémunérations, il est souhaitable d’adapter les conditions et procédures en matière d’impôts applicables aux traitements et émoluments versés par Europol aux membres du personnel d’Europol soumis au statut du personnel d’Europol, exception faite des agents locaux, conformément à l’article 10 susvisé du protocole.
You must have been suffering since then, tooEurLex-2 EurLex-2
La garantie constitutionnelle relative aux lois régissant ou complétant les droits constitutionnels ne pourra pas affecter les droits dans leur essence ni imposer des conditions, impôts ou obligations qui en empêcheraient le libre exercice. Si le législateur se voit d'une manière si catégorique dans l'impossibilité de prendre des décisions arbitraires ou abusives, à plus forte raison est-ce le cas pour le pouvoir administratif et ses agents, étant donné leur assujettissement à la Constitution et à la législation
Is this Megan' s desk?MultiUn MultiUn
En outre, Me Chouinard possède plusieurs années d’expérience en tant qu’agente des décisions auprès de la Direction des décisions et interprétations de l'impôt de l’Agence du revenu du Canada.
I apologize most humblyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Même si l’ARC a révisé le rapport de l’agent enquêteur pour arriver à la conclusion contraire après que la décision eut été portée en appel devant la Cour de l’impôt, l’ARC a consenti au jugement établissant que M. Kiley était employé par l’APC.
Well, easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Agence peut ainsi suivre de près le montant total d'impôt ou de taxe en jeu pour chaque question, et cela empêche les agents de rendre des décisions qui pourraient aller à l'encontre de la loi par suite de la décision sur la cause principale.
Hey, Mike, can I get a break?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7.11 Les employés de l'Agence, et en particulier ses vérificateurs, enquêteurs, agents des décisions et agents des appels, sont tenus d'interpréter et d'appliquer les dispositions complexes de la Loi de l'impôt sur le revenu et de la Loi sur la taxe d'accise.
So we have a deal, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notifier le procès verbal d’entrée en exploitation, de l’investissement bénéficiaire d’une décision d’octroi d’avantages de réalisation, constaté par les agents de l’inspection des impôts territorialement compétente sur le site de l’investissement,
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle a travaillé pendant huit ans à titre d’agente principale des décisions auprès de l’Agence du revenu du Canada, où elle rendait des décisions anticipées en matière d’impôt sur le revenu et publiait des interprétations techniques sur une vaste gamme d’enjeux fiscaux.
It was them PontipeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La modernisation de l’administration fiscale a beaucoup progressé en Indonésie depuis 2002, bien qu’il soit encore possible d’améliorer la formation des agents des impôts et de renforcer les capacités de l’administration à mener des vérifications et à agir en justice, tout en consolidant les systèmes de contrôle interne et en accroissant la transparence des décisions administratives.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mise en place d’un régime simplifié et ciblé pour les petites et moyennes entreprises, actuellement envisagée par les pouvoirs publics, pourrait favoriser leur intégration dans le régime fiscal à plus long terme, même si l’effet à court terme sur les recettes est limité.La modernisation de l’administration fiscale a beaucoup progressé en Indonésie depuis 2002, bien qu’il soit encore possible d’améliorer la formation des agents des impôts et l’aptitude de l’administration à mener des vérifications et à agir en justice, tout en consolidant les systèmes de contrôle interne et en renforçant la transparence des décisions administratives.
We' re actually turning around?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les inventaires dressés à l’heure actuelle servent de base aux assurances, impôts/taxes, partage successoral, gestion de patrimoine etc. Ils constituent les éléments décisionnels fondamentaux pour les collectionneurs d’œuvres d’art et, en l’occurrence, leurs héritiers, les collectionneurs institutionnels d’œuvres d’art, les artistes ou leurs héritiers, les avocats, les agents fiduciaires, les notaires, les exécuteurs testamentaires, les conseils de fondations, les autorités/tribunaux etc. Nous fournissons volontiers des listes détaillées.
If you do not bring that letter, I save him deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.