agglomération urbaine non métropolitaine
non-metropolitan city
agglomération urbaine oor Engels
agglomération urbaine
fr
Ville étendue comprenant une place centrale (généralement la municipalité) et des banlieues ou des villes satellites adjacentes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
agglomeration
fr
Ville étendue comprenant une place centrale (généralement la municipalité) et des banlieues ou des villes satellites adjacentes.
en
An extended city or town area comprising the built-up area of a central place (usually a municipality) and any suburbs or adjacent satellite towns.
Les agglomérations urbaines du XXIe siècle constituent un véritable défi pour les pays en développement.
The urban agglomerations of the twenty-first century are a real challenge for developing countries.
urban center
fr
Ensemble d’établissements humains disposant des principales fonctions liées à la vie urbaine (administration, économie, transports, culture, éducation), généralement composé d’une ou de deux villes et de leur(s) banlieue(s).
en
A group of human settlements that offer all necessary services (i.e. civil administration, economy, transportation, culture, and education) linked to urban life and usually comprise one or two towns and their suburbs.(source: SIRCHAL)
Toutefois, beaucoup d’entre eux quittent leur village pour poursuivre leurs études dans les établissements secondaires du premier cycle des agglomérations urbaines.
However, many of them leave their villages to study in middle schools in urban centers.
built-up area
en
settled area in which the speed limit of a road is automatically 30 mph (48 km/h). These roads are known as 'restricted roads' and are identified by the presence of street lights
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conurbation · metropolitan area · metropolitan city · metropolitan municipality · urban agglomeration · urban centre · urban conglomeration · urban settlement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les plus grandes agglomérations urbaines de Kawartha Lakes sont Lindsay, Bobcaygeon et Fenelon Falls.
For multiphaseGiga-fren Giga-fren
243,9 millions d'euros pour la réalisation d'un système de métro léger dans l'agglomération urbaine de Porto.
Now, the book was there, but I never had this thoughtGiga-fren Giga-fren
Une dernière caractéristique qu’il faut souligner est l’absence d’une très grande agglomération urbaine au Canada atlantique.
Double it againGiga-fren Giga-fren
Les grossistes se regroupent principalement dans la région du centre-ville de México et d'autres grandes agglomérations urbaines.
It appears that you have nightmares dreamsGiga-fren Giga-fren
Une agglomération urbaine comprend une population centrale d’au moins 10 000, sur la base du recensement précédent.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesGiga-fren Giga-fren
Les mailles rurales sont des mailles situées en dehors des agglomérations urbaines;
Never have I suffered such a blowUN-2 UN-2
Dans les grandes agglomérations urbaines, elle provoque d’énormes embouteillages et de nombreux désagréments.
ho, ho, holy cow. merry christmasjw2019 jw2019
Les séances ont été tenues dans les cinq agglomérations urbaines suivantes :
Well, then, I' il send them a little greetingGiga-fren Giga-fren
Parallèlement au développement des agglomérations urbaines, on constate un vieillissement des citadins.
You' re a god, sir!WHO WHO
Les agglomérations urbaines du XXIe siècle constituent un véritable défi pour les pays en développement
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townMultiUn MultiUn
la réalisation ou l'amélioration de contournements urbains ou d'agglomérations urbaines
Sir, you match the description of the murdereroj4 oj4
Déploiement de services de police dans tout au moins l’ensemble des agglomérations urbaines du pays
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryUN-2 UN-2
Évaluation de la campagne de communication et extension à de multiples agglomérations urbaines.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himUN-2 UN-2
Pour les agglomérations urbaines d'Europe, l'amélioration de la situation de l'emploi est l'une des questions les plus pressantes.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillEurLex-2 EurLex-2
Les agglomérations urbaines sont les grandes villes, les petites villes situées en zone rurale et les villes.
No, don' t shootUN-2 UN-2
La ville est aussi une agglomération urbaine importante de Kabylie.
It never did matterWikiMatrix WikiMatrix
Déploiement des services de maintien de l’ordre dans au moins toutes les agglomérations urbaines du pays
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineUN-2 UN-2
Les internautes réagissent à ce problème d'insécurité qui affectent aussi bien les agglomérations urbaines que les populations rurales.
Look at the bloody, shitty underpantsgv2019 gv2019
Objet: Agglomérations urbaines situées à proximité d'aéroports
Get outta here, CrockettEurLex-2 EurLex-2
Margarethen, compte tenu de l'effet croissant de l'agglomération urbaine.
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januaryspringer springer
Il est prévu que 142 collectivités rurales et 10 agglomérations urbaines seront touchées par ce projet.
Are you tired?Giga-fren Giga-fren
Dont : délits commis dans des agglomérations urbaines
I' m taking a statement on him right nowUN-2 UN-2
Elles ont atterri des centaines de fois dans des lieux déserts éloignés d’agglomérations urbaines.
I don' t know whyLiterature Literature
On prévoit une croissance des agglomérations urbaines du point de vue de la superficie et de la population.
You cannot walk away from your application you sign contractUN-2 UN-2
— la réalisation ou l'amélioration de contournements urbains ou d'agglomérations urbaines,
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearEurLex-2 EurLex-2
5584 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.