avantage sur le plan de la concurrence oor Engels
avantage sur le plan de la concurrence
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
competitive advantage
competitive edge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il peut également offrir des emplois, des revenus d'investissement et un avantage sur le plan de la concurrence.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedGiga-fren Giga-fren
C'est un de nos principaux avantages sur le plan de la concurrence.
You know what I think?Giga-fren Giga-fren
Une communauté des affaires branchée qui exploite Internet pour s’assurer un avantage sur le plan de la concurrence Indicateurs Résultats
They' vetaken Laszlo!Giga-fren Giga-fren
Cela a forcé l'industrie de la presse écrite à réévaluer son efficience et ses avantages sur le plan de la concurrence
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemhansard hansard
Nous vous permettons de concevoir des produits dont les caractéristiques contribuent à vous donner un avantage sur le plan de la concurrence.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsCommon crawl Common crawl
Dans une société axée sur le savoir, la libre circulation de l'information peut constituer un avantage sur le plan de la concurrence.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteGiga-fren Giga-fren
Résultat prévu Indicateurs Une communauté des affaires branchée qui exploite Internet pour s'assurer un avantage sur le plan de la concurrence Nombre de clients distincts
How are you holding up?Giga-fren Giga-fren
En principe, le constructeur de la marque exclusive ou prédominante d'un parc de véhicules donné bénéficie donc d'un avantage sur le plan de la concurrence.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsEurLex-2 EurLex-2
Beaucoup de vendeurs, la plupart en fait, ont traité les plaintes comme un élément négatif plutôt que de les voir comme des sources possibles d’avantages sur le plan de la concurrence.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyGiga-fren Giga-fren
Les aides considérables accordées à KWW ont permis aux chantiers allemands de bénéficier d'un avantage sur le plan de la concurrence et de porter ainsi atteinte à la compétitivité des chantiers danois.
Why do you think I ride alone?EurLex-2 EurLex-2
De nos jours, l'amélioration du rendement permettant d'obtenir des résultats de toute première qualité et de jouir d'un avantage sur le plan de la concurrence est l'inducteur le plus important du succès de l'organisation.
Working in government institutionGiga-fren Giga-fren
(68) Le fait de posséder, au sein de son propre groupe, d'importantes activités dans le domaine des vols charter implique, pour le voyagiste concerné, un certain nombre d'avantages sur le plan de la concurrence.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEurLex-2 EurLex-2
De nos jours, l'amélioration du rendement permettant d'obtenir des résultats de toute première qualité et de jouir d'un avantage sur le plan de la concurrence est l'inducteur le plus important du succès de l'organisation.
The loans are administered by the EMIGiga-fren Giga-fren
Les entreprises élargissent aussi leurs territoires d’exploitation et concluent des alliances mondiales comme moyen d’accroître les avantages, sur le plan de la concurrence, provenant du contrôle de la propriété intellectuelle et de l’intégration d’entreprises non rattachées.
Upstairs, checking traffic on- lineGiga-fren Giga-fren
Ces produits transformés sont souvent mélangés avec des produits légaux pour cacher leur origine, ce qui génère des bénéfices substantiels et des avantages sur le plan de la concurrence et fait baisser les revenus des industries durables.
Perhaps you- you join for whiskeyUN-2 UN-2
Les fabricants européens tirent profit depuis longtemps de la proximité de la R. et D. et des centres d’approvisionnement en machinerie, où les entreprises travaillent en tandem afin de créer un avantage sur le plan de la concurrence.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeGiga-fren Giga-fren
Cette initiative va aussi offrir aux entreprises de la Saskatchewan, notamment à celles de Regina, des avantages sur le plan de la concurrence dans les domaines de la technologie de l'information (TI) et des technologies de la gestion environnementale.
You can' t even bring home a toothpaste!Giga-fren Giga-fren
Le CES partage l'avis de la Commission, sur le fait qu'une directive-cadre doit harmoniser ce type d'échelonnement des droits, afin d'éviter que les aéroports qui renonceraient à cette mesure n'en tirent des avantages sur le plan de la concurrence.
She' s my friend.She' s a doctorEurLex-2 EurLex-2
D'après les renseignements fournis par les acteurs du marché, l'activité parallèle des deux sociétés dans les secteurs des semences et des produits phytopharmaceutiques ne leur a pas permis, à ce jour, de bénéficier d'avantages sur le plan de la concurrence.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
Tout en reconnaissant ce facteur, le Comité a conclu que tous les produits sur le marché doivent se conformer aux règlements, indépendamment de leur 27 origine, et qu'il faut éliminer avec le temps ce genre d'avantage sur le plan de la concurrence.
I want you to come with me nowGiga-fren Giga-fren
Un compétiteur pourrait avoir accès à cette information et s’en servir pour en tirer un avantage sur le plan de la concurrence (c.‐à‐d. qu’il pourrait mettre en circulation un produit contenant les fonctions exclues et affaiblir votre position sur le marché).
Who forced you?Giga-fren Giga-fren
Avantages procurés sur le plan de la concurrence et pour le consommateur (pondération de # %) compte tenu des deux sous-critères suivants
Did you get the horse shod?oj4 oj4
avantages procurés sur le plan de la concurrence et pour le consommateur (pondération de # %) compte tenu des deux sous-critères suivants
I don' t want any hassle because of youoj4 oj4
En le gardant secret, son propriétaire pourrait jouir d'un avantage plus grand sur le plan de la concurrence.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersGiga-fren Giga-fren
317 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.