deux années d'études secondaires terminées avec succès
successful completion of two years of secondary school
avec succès oor Engels
avec succès
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
successfully
en
In a successful manner; with success; without failing.
Afin de diminuer les incompréhensions, nous devons apprendre les techniques pour communiquer avec succès.
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
fruitfully
Au delà de cela, de nombreuses options politiques peuvent être poursuivies avec succès.
Beyond that there are many political options that can fruitfully be pursued.
well
Ce faisant, vous avez maintenu en permanence une discipline budgétaire, là aussi avec succès.
In doing so, you have consistently upheld budgetary discipline and have been successful here as well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En conséquence, la coopération et la coordination entre les pays étaient impératives pour pouvoir agir avec succès.
No, but maybe you have amnesiaUN-2 UN-2
les membres de l'équipage de conduite ont suivi avec succès un entraînement sur un simulateur de vol;
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.EurLex-2 EurLex-2
Primo, établir avec succès votre propre site de forage, et récupérer des organismes vivants.
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
• Nous avons exécuté avec succès le Programme canadien fédéral de contrôle des drogues dans les limites du budget.
No, I don' t think soGiga-fren Giga-fren
Les études de cas révèlent des projets qui ont été mis en œ:uvre avec succès.
You didn' t register a complaint?Giga-fren Giga-fren
Moisés fut le premier lamantin orphelin élevé en captivité relâché avec succès dans les Caraïbes.
You didn' t register a complaint?WikiMatrix WikiMatrix
Nous sommes certains que vous saurez diriger nos travaux avec succès
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanMultiUn MultiUn
[Traduction] « Études secondaires terminées avec succès conformément aux normes provinciales ou équivalents approuvés par la CFP ».
I' m pissed off about this whole Hanson thingGiga-fren Giga-fren
Cette méthode a été testée avec succès en 2009, avant d’être utilisée en 2011.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingUN-2 UN-2
Sachez en outre que nous avons déjà relevé avec succès pareils défis logistiques.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardGiga-fren Giga-fren
Jusque-là, elle avait eu recours à la méditation avec succès pour aider des individus.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Depuis 1994, le PTCA a préparé avec succès trois projets consécutifs et un quatrième est présentement en cours.
Our ad budget' s only $# a monthGiga-fren Giga-fren
Le défi du vieillissement touche toutes les générations et exige, pour être relevé avec succès, une action structurée.
So what am I supposed to do with him?Giga-fren Giga-fren
Cette approche a été adoptée avec succès en Australie.
and call him Kelso- san...- What? NothingCommon crawl Common crawl
Elle vient d’accomplir avec succès son premier acte d’immaturité en raison d’une absence complète de communication.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
La Convention a néanmoins été négociée avec succès hors de cette instance.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksUN-2 UN-2
Mais la carte d’exemption militaire sembla passer avec succès le contrôle de son scanneur.
You command!Literature Literature
Tous les cas soumis à la médiation, sauf un, ont été résolus avec succès.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorGiga-fren Giga-fren
En compagnie du Laforey, le Lookout tire 24 obus de 4,7 pouces, coulant avec succès le navire italien.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsWikiMatrix WikiMatrix
Aux Pays-Bas, le secteur des transports a utilisé avec succès le modèle des PPP.
You' re right, RaUN-2 UN-2
Deux d’entre elles, le cheval et l’âne nord-africain (l’ancêtre du baudet), ont été domestiquées avec succès.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Elles constituaient aussi des exemples tangibles d’institutions diverses qui avaient franchi avec succès les étapes du processus d’accréditation.
Fellas, watch it!UN-2 UN-2
Études - Etudes secondaires terminées avec succès ou l'équivalent.
Obviously nuclear power plants pose risksGiga-fren Giga-fren
Avec succès?
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean Ping, d’avoir présidé avec succès la dernière session de l’Assemblée.
That' s why you toss and turnUN-2 UN-2
200597 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.