avec suffisamment de précisions oor Engels
avec suffisamment de précisions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in sufficient detail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cet aspect ressortirait avec suffisamment de précision de la décision attaquée, notamment de ses considérants 191 et 223.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEurLex-2 EurLex-2
un dispositif permettant de mesurer le coefficient d'absorption avec suffisamment de précision;
sole or joint rights of custody ofnot-set not-set
• les services peuvent être définis avec suffisamment de précision pour constituer la base d'un marché;
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneGiga-fren Giga-fren
La phonologie du POc peut être reconstruite avec suffisamment de précision.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkWikiMatrix WikiMatrix
Le contenu des plans est décrit avec suffisamment de précision, afin qu
You missed a great day of train watchingeurlex eurlex
Le préjudice ne pouvant être chiffré avec suffisamment de précision, il devait être considéré comme très difficilement réparable.
We have been brought against the isolation of a minor complaintGiga-fren Giga-fren
3.1.12 Un dispositif permettant de mesurer le coefficient d’absorption avec suffisamment de précision ;
They' re clearly suggesting a ransom should be paidUN-2 UN-2
J'imaginais les réactions de Kyle avec suffisamment de précision, sans avoir besoin de les entendre.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
Ces usines peuvent ne pas comptabiliser les entrées avec suffisamment de précision.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitUN-2 UN-2
Par exemple, comment stabiliser et positionner un télescope à miroirs multiples dans l'espace avec suffisamment de précision?
Vengeance is sweetcordis cordis
L’autre est l’existence d’un « objet identifiable avec suffisamment de précision et d’objectivité » (point 32).
Attention, all units respondingEuroParl2021 EuroParl2021
Ces procédures semblent identifier les risques sous-jacents avec suffisamment de précision.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidenot-set not-set
Force est de constater que Langnese-Iglo n'indique pas avec suffisamment de précision les points de l'arrêt critiqués.
Yuck...... that really stinksGiga-fren Giga-fren
En l’espèce, la requérante a énoncé une méthode pour calculer la perte d’une chance avec suffisamment de précision.
Had to fish him out of a garbage truckEurLex-2 EurLex-2
Peut évaluer la grandeur des angles avec suffisamment de précision.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Giga-fren Giga-fren
La proposition de recherche indique avec suffisamment de précision:
I knew you wouldEurLex-2 EurLex-2
On ne peut non plus les estimer avec suffisamment de précision à ce moment-ci.
Put me in a wheelchairGiga-fren Giga-fren
On ne peut estimer avec suffisamment de précision l’ampleur de ces passifs additionnels ou des coûts
Guys.- Calling dibs on the mountain guideGiga-fren Giga-fren
J'imaginais les réactions de Kyle avec suffisamment de précision, sans avoir besoin de les entendre.
Whither thou goestLiterature Literature
Ces lois devraient être libellées avec suffisamment de précision et conformément aux normes internationales relatives aux droits de l’homme.
Close the BOPUN-2 UN-2
L'article n'indique pas non plus avec suffisamment de précision si la suspension est préférable à l'extinction ou vice-versa.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.UN-2 UN-2
La méthode doit être décrite avec suffisamment de précision pour faciliter l'évaluation des aspects scientifiques du projet de recherche.
Aren' t we all?Giga-fren Giga-fren
Insuffisance du volume traité dans les installations visées de la région pour mesurer les primes avec suffisamment de précision.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibGiga-fren Giga-fren
Dans de nombreux cas, les propositions d'établissement de projets des pays d'adhésion doivent être établis avec suffisamment de précision.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
S'il s'avérait toutefois possible de les définir avec suffisamment de précision dans le règlement, cette initiative serait la bienvenue.
Dave... would you like a cookie?not-set not-set
1405 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.