contestation judiciaire oor Engels

contestation judiciaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

contested litigation

Termium

legal challenge

L’audition de l’affaire a commencé, mais différentes contestations judiciaires de la part de l’intimé l’ont retardée.
Procedures began, but have been delayed by various legal challenges by the respondent.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comité aviseur sur les droits à l'égalité du Programme de contestation judiciaire
Community Advisory Committee on Equality Rights to the Court Challenges Program

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• N'est pas restrictif et permet d'éviter les contestations judiciaires
And so Pooh and his friends went to find the boyGiga-fren Giga-fren
Contestation judiciaire Les femmes hésitent à s’adresser aux tribunaux quand elles sont victimes d’une agression sexuelle.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksGiga-fren Giga-fren
Le Programme de contestation judiciaire fédéral a été vraiment un atout dans d'importantes décisions judiciaires dans notre pays
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know ithansard hansard
Au bout du compte, l'association doutait que le projet de loi résiste à une contestation judiciaire
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearshansard hansard
Comment le Programme de contestation judiciaire peut-il źtre aussi partial?
You' re gonna get all the orangeshansard hansard
Le Programme de contestation judiciaire aide les femmes à contester les lois en s’adressant au système judiciaire.
They' re at the hospitalGiga-fren Giga-fren
Programme de contestation judiciaire :
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeGiga-fren Giga-fren
Évaluation sommative du Programme de contestation judiciaire Conclusions générales :
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soGiga-fren Giga-fren
Ils craignent une contestation judiciaire en vertu de la charte
She knew.She was-- She gave me this lookhansard hansard
• Programme de contestation judiciaire :
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersGiga-fren Giga-fren
Le Programme de contestation judiciaire
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedUN-2 UN-2
Cette préférence fait toutefois l'objet d'une contestation judiciaire en ce moment.
I' m glad I could helpGiga-fren Giga-fren
Cette audience avait été reportée en raison d'une contestation judiciaire.
We' il be looking fineGiga-fren Giga-fren
À cet égard, il encourage l'État partie à revenir sur la suppression du Programme de contestation judiciaire
What man has a better claim to his place?MultiUn MultiUn
Elle porte sur les décisions touchant neuf programmes et organismes gouvernementaux importants, dont le Programme de contestation judiciaire.
Look at thatGiga-fren Giga-fren
Depuis sa création, le Programme a assuré le soutien financier de plusieurs centaines de contestations judiciaires
What are you good for?MultiUn MultiUn
Exposition de la LPCA à la contestation judiciaire.
Just make sure they' re not lateGiga-fren Giga-fren
• En quoi un accord est-il préférable à la contestation judiciaire?
Does she have red hair?Giga-fren Giga-fren
Depuis son lancement, le Programme a financé plusieurs centaines de contestations judiciaires.
To get you involvedGiga-fren Giga-fren
Programme de contestation judiciaire
I' m what some people would refer to as an anxious flierUN-2 UN-2
Ainsi, toutes les nouvelles dispositions relatives aux communications de propagande électorale sont exposées à une contestation judiciaire.
Would you send for a security guard?Giga-fren Giga-fren
Le Programme de contestation judiciaire a été rétabli en 1993.
May #rd was a WednesdayGiga-fren Giga-fren
Évaluation sommative du Programme de contestation judiciaire Recommandation no 7 :
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseGiga-fren Giga-fren
Évaluation sommative du Programme de contestation judiciaire
Prep the chopperGiga-fren Giga-fren
• Évaluation sommative du Programme de contestation judiciaire
Forged out of pure goldGiga-fren Giga-fren
5437 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.