coup de sifflet de départ
whistle start
coups de sifflet oor Engels
coups de sifflet
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
catcalls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’était ainsi, imaginait-il, qu’un sportif attendait le coup de sifflet ouvrant un match important.
And do nothing we want to doLiterature Literature
Un nouveau coup de sifflet retentit, presque à son oreille.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Mais le Decauville lance ses derniers coups de sifflet.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
Le coup de sifflet... et c'est parti.
Well, you never know unless you tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sauta sur son traîneau, son équipe a donné un coup de sifflet,
We lost the war because the Russians betrayed our trustQED QED
Les coups de sifflet leur indiquent aussi l’heure.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
" Coup de sifflet.
You' ilsay yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand les deux du milieu l’atteignent, je donne un coup de sifflet long et je tire.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Que peut bien signifier ce coup de sifflet?
Good afternoon, madamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Restez où vous êtes et attendez un coup de sifflet
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Il y avait trois heures de pointe par « jour », signalées chacune par un imposant coup de sifflet d’Omnibus.
Well, I am worriedLiterature Literature
» Le coup de sifflet a retenti, nous appelant en classe pour l’après-midi.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
Et voici Porter, sur le coup de sifflet final pour la victoire.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le coup de sifflet a retenti il y a bien longtemps, les gars.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, au coup de sifflet final de la vie
What are you looking for?- I don' t knowopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai entendu un coup de sifflet?
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un dernier petit soubresaut, un dernier coup de sifflet, un ultime crachotement de fumée, et tout s'arrête.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesLiterature Literature
Donnez un coup de sifflet et arrêtez quelqu'un.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait donné un coup de sifflet pour créer la confusion.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itLiterature Literature
» Le coup de sifflet était un signal.
We can do this, KevLiterature Literature
Vous avez gardé espoir tout le match jusqu'au coup de sifflet final.
Can you describe the blazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coup de sifflet, et chacun va de l’avant...
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
Mais le chef de gare donna un long coup de sifflet strident.
We must tell what we sawLiterature Literature
Le véhicule fit halte devant le cottage et lança un bref coup de sifflet.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
Coups de sifflets appréciateurs et quolibets amicaux à mon arrivée.
I want nothing elseLiterature Literature
1763 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.