donneur d’organe oor Engels
donneur d’organe
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
organ donor
Certains donneurs d’organe ont pu être testés en tant que donneurs de sang.
There may have been organ donors who were tested as a blood donor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malgré la pénurie de donneurs d'organes décédés, tout organe doit être évalué minutieusement.
origin of the productEurLex-2 EurLex-2
Ils n'ont reçu que 2 donneurs d'organes hier, de sexe féminin.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souvent, un donneur d'organes est aussi un donneur de tissus.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenGiga-fren Giga-fren
Les noms de nos donneurs d'organes.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais que les donneurs d'organes devaient être frais.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'est pas donneur d'organes.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-il mentionné qu'elle est donneuse d'organes?
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donneurs d’organe
Richard, come play with usUN-2 UN-2
C’est aussi l’occasion de souligner l’importante contribution des donneurs d’organes et de tissus.
I wouldn' t want to lose itGiga-fren Giga-fren
Donc, il y a un donneur d'organes à l'extérieur qui a la rage?
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le projet de loi entend établir un registre national des donneurs d'organes
A fur coat at a summer shoot?hansard hansard
Son cœur disparu est comme le Diamant de l'Espoir des donneurs d'organe.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principaux points soulevés au sujet des donneurs d’organes 1.
So... you see who people areGiga-fren Giga-fren
Comme un donneur d'organe?
Here we are now entertain usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vérité est, il n'y a tout simplement pas assez de donneurs d'organes pour tout le monde.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepted2019 ted2019
J'ai 26 ans, un donneur d'organes du Kentucky.
years, subject to budgetary resourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La greffe est une option limitée en raison du manque de donneurs d'organes compatibles.
I' m actually excited about this.I mean itGiga-fren Giga-fren
Très souvent, un donneur d’organes est aussi un donneur de tissus.
Dwight.I' m hereEurLex-2 EurLex-2
– Est-ce que je veux être donneur d’organes ?
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
Il y en a un qui donneur d'organe et l'autre est touché aux intestins.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Attendez, vous voulez parler de mort clinique ou de mort cérébrale pour un donneur d’organes ?
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
C'est aussi l'occasion de souligner la contribution des donneurs d'organes et de tissus.
I want to hear itGiga-fren Giga-fren
Que ceux sans casque sont des " donneurs d'organes. "
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ariel, ton père a choisi d'être un donneur d'organes.
And then you really got the barorundi sambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4148 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.