droit relatif à l'emploi individuel oor Engels
droit relatif à l'emploi individuel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
individual employment law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, les États membres ont été encouragés à étudier la possibilité, pour leurs ordres juridiques respectifs, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non transmissible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
And a detonator in her handnot-set not-set
En ce qui concerne le projet d’article 10 (Effet de l’exercice du droit de légitime défense à titre individuel ou collectif sur un traité), le Rapporteur spécial a noté que, de l’avis général des membres de la Commission, il faudrait faire davantage référence au droit relatif à l’emploi de la force.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverUN-2 UN-2
En ce qui concerne le projet d'article # (Effet de l'exercice du droit de légitime défense à titre individuel ou collectif sur un traité), le Rapporteur spécial a noté que, de l'avis général des membres de la Commission, il faudrait faire davantage référence au droit relatif à l'emploi de la force
Within minutes, SirMultiUn MultiUn
(19 ter) De même les États membres peuvent reconnaître aux femmes et aux hommes un droit individuel et non transmissible au congé d'adoption, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
The guy has pleather furniturenot-set not-set
Dans les mêmes conditions, les États membres peuvent reconnaître aux femmes et aux hommes un droit individuel et non transmissible au congé d'adoption, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi
Rubik- dzhan- What?oj4 oj4
(19 ter) De même, les États membres peuvent reconnaître aux femmes et aux hommes un droit individuel et non transmissible au congé d'adoption, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downnot-set not-set
(30) Dans les mêmes conditions, les États membres peuvent reconnaître aux femmes et aux hommes un droit individuel et non transmissible au congé d'adoption, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?not-set not-set
Justification Dans la résolution du Conseil et des ministres de l'emploi et de la politique sociale, du 29 juin 2000, les États membres étaient encouragés à étudier la possibilité, pour les ordres juridiques respectifs, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non cessible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi. La plupart des États membres ont réagi favorablement.
Targets on vaccinationnot-set not-set
Amendement 11 Considérant 19 ter (nouveau) (19 ter) De même les États membres peuvent reconnaître aux femmes et aux hommes un droit individuel et non transmissible au congé d'adoption, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
Well done, Lieutenantnot-set not-set
Amendement 21 Considérant 19 ter (nouveau) (19 ter) De même, les États membres peuvent reconnaître aux femmes et aux hommes un droit individuel et non transmissible au congé d'adoption, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
Professor' s in troublenot-set not-set
Elle établit leurs droits individuels et collectifs, dont ceux relatifs à leur culture, à leur identité, à leurs langues, à un emploi, à des soins de santé, à l’éducation et à des terres et des ressources.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Giga-fren Giga-fren
L'entrepreneur est responsable du respect, par tout sous-traitant éventuel, des dispositions relatives à la protection de l'emploi et aux conditions de travail, des droits collectifs comme individuels concernant les travailleurs, ainsi que des obligations du droit du travail à l'égard des représentants de ceux-ci, conformément à l'article 38.
That' s awful!not-set not-set
Au Canada, on distingue généralement le droit du travail, ainsi pris dans son sens étroit, et le DROIT DE L'EMPLOI, c'est-à-dire le droit qui régit les relations de travail individuelles, dont les règles de common law relatives au lien de préposition de même que les mesures législatives qui régissent le milieu de travail.
Without facts, you must remain silentGiga-fren Giga-fren
En réponse à la question de savoir si les salariés recouvrent tous leurs droits acquis, le rapport attire l’attention sur l’article 54 de la loi n° 168/1999 relative au règlement des conflits du travail, qui dispose que les travailleurs grévistes conservent durant la grève tous les droits résultant de leur contrat d’emploi individuel, hormis le droit à rémunération.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityGiga-fren Giga-fren
En France, une loi de mars 2014 relative à la formation professionnelle, à l’emploi et à la démocratie sociale a créé un « compte personnel de formation », remplaçant le « droit individuel à la formation » antérieur.
You might even be intelligentUN-2 UN-2
Dans la résolution du Conseil et des ministres de l'Emploi et de la Politique sociale, réunis au sein du Conseil, du # juin # relative à la participation équilibrée des femmes et des hommes à la vie professionnelle et à la vie familiale, les États membres ont été encouragés à étudier la possibilité, pour leurs ordres juridiques respectifs, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non transmissible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi
You want to what?oj4 oj4
Dans la résolution du Conseil et des ministres de l'emploi et de la politique sociale, réunis au sein du Conseil du # juin #, relative à la participation équilibrée des femmes et des hommes à la vie professionnelle et à la vie familiale, les États membres ont été encouragés à étudier la possibilité, pour leur ordre juridique respectif, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non transmissible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesoj4 oj4
Dans la résolution du Conseil et des ministres de l'emploi et de la politique sociale, réunis au sein du Conseil du # juin #, relative à la participation équilibrée des femmes et des hommes à la vie professionnelle et à la vie familiale, les États membres ont été encouragés à étudier la possibilité, pour leur ordre juridique respectif, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non transmissible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi
We' re fucking crazy!oj4 oj4
(29) Dans la résolution du Conseil et des ministres de l'Emploi et de la Politique sociale, réunis au sein du Conseil, du 29 juin 2000 relative à la participation équilibrée des femmes et des hommes à la vie professionnelle et à la vie familiale (14) , les États membres ont été encouragés à étudier la possibilité, pour leurs ordres juridiques respectifs, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non transmissible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
See?That' s a great smile. Easy, naturalnot-set not-set
(12) Dans la résolution du Conseil et des ministres de l'emploi et de la politique sociale, réunis au sein du Conseil du 29 juin 2000 relative à la participation équilibrée des femmes et des hommes à la vie professionnelle et à la vie familiale(10), les États membres ont été encouragés à étudier la possibilité, pour leurs ordres juridiques respectifs, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non transmissible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .EurLex-2 EurLex-2
S'agissant du congé de paternité, la question est abordée par la directive #/#/CE (modifiant la directive #/#/CEE relative à la mise en œuvre du principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes): le #e considérant de cette directive rappelle la résolution du # juin # qui a encouragé les États membres à étudier la possibilité, pour leurs ordres juridiques respectifs, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non transmissible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceoj4 oj4
(29) Dans la résolution du Conseil et des ministres de l'Emploi et de la Politique sociale, réunis au sein du Conseil, du 29 juin 2000 relative à la participation équilibrée des femmes et des hommes à la vie professionnelle et à la vie familiale (15) , les États membres ont été encouragés à étudier la possibilité, pour leurs ordres juridiques respectifs, de reconnaître aux hommes qui travaillent un droit individuel et non transmissible au congé de paternité, tout en conservant les droits relatifs à leur emploi.
Hey, you don' t have to be a little bastardnot-set not-set
59 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.