droit relatif à la délimitation de la mer territoriale oor Engels
droit relatif à la délimitation de la mer territoriale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
law of territorial sea delimitation
territorial sea delimitation law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Il convient d' observer, à titre liminaire, que la Commission ne conteste pas la conformité des nouvelles dispositions britanniques avec les règles de droit international relatives à la délimitation de la mer territoriale et au tracé des lignes de base .
When I got there, they were closedEurLex-2 EurLex-2
Dans l’exploitation de ses ressources biologiques marines, le Togo tient compte des dispositions de la Convention sur le droit de la mer relatives à la délimitation de la zone contiguë (art. 33), à la zone économique exclusive (art. 56) ainsi que des dispositions relatives au plateau continental de l’ordonnance du 16 août 1977 portant délimitation des eaux territoriales et création d’une zone maritime économique protégée.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedUN-2 UN-2
La délimitation de zones économiques exclusives (ZEE) conformément à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer aiderait à garantir la résolution pacifique des différends territoriaux et permettrait d'éviter les conflits relatifs à la découverte de réserves d'hydrocarbures au large des côtes en Méditerranée orientale.
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
Les affaires sur lesquelles la Cour doit encore se prononcer et qui présentent un intérêt pour le droit de la mer sont les suivantes: Différend territorial et maritime (Nicaragua c. Colombie); Délimitation maritime entre le Nicaragua et le Honduras dans la mer des Caraïbes (Nicaragua c. Honduras) et Affaire relative à la délimitation maritime en mer Noire (Roumanie c. Ukraine
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersMultiUn MultiUn
― Les Philippines ont prétendu ne pas demander qu'on se prononce sur les questions territoriales ou les questions relatives à la délimitation de frontières maritimes, pourtant elles nient à maintes reprises durant la procédure arbitrale, notamment dans les audiences, la souveraineté territoriale et les droits et intérêts maritimes de la Chine en Mer de Chine méridionale ;
They took off their clothes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.