fâchions
fâchée oor Engels
fâchée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
mad
en
angry
angry
en
displaying anger
Je ne peux jamais rester fâché contre Tom bien longtemps.
I can never stay angry at Tom for very long.
angered
Les nouvelles sur les arrestation ont fâché plusieurs Baganda.
The news of the arrests angered many members of the Baganda tribe.
upset
Est-ce pour cela que tu es fâché ?
Is that why you're upset?
feminine past participle of fâcher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charlie Chan sera-t-il fâché quand il saura?
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'as aucune raison d'être fâché.
Listen, world, you can' t ignore meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait été très fâchée contre lui.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Était-elle fâchée à cause du baiser d’Ariana ?
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
Tu trouves que je ne devrais pas être fâchée?
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'es pas fâchée contre moi.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peut se fâcher et réagir de façon excessive, mais... il ne te ferait pas ça
So would you please tell us when you and he...Literature Literature
Elle ne sera pas fâchée
I' ve been looking For someone to shed some lightopensubtitles2 opensubtitles2
« Il est fâché à cause d’Ira, c’est tout », lui dit Maggie.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
J'ignore pourquoi tu es fâchée.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jeune homme n'est plus aussi fâché.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis si fâché en ce moment...
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Édouard prend sur lui, mais il reste excité, fâché même.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
— Tu es fâchée contre moi à cause de ce qui s’est passé aujourd’hui.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Mais si elle ne l’accompagnait pas, sa mère serait fâchée et la punirait sans doute pour le restant de ses jours.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
Ne sois pas fâchée contre moi, okay?
About you not needing me around anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te fâche pas.
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le conseiller civil qui doit informer Riker sur sa future mission, s'avère être son père avec qui il est fâché depuis quinze ans, lorsqu'il l'a abandonné.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Common crawl Common crawl
— Je t’en prie, ne te fâche pas, Jack, dit Sally, sur un ton très semblable à celui de sa mère.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersLiterature Literature
Si vous m'aviez estropié, j'en aurais été très fâché.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas fâchée quelle soit morte, dit Sophie dans ses mains.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
L'autre a payé pour lui et il s'est fâché.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà pourquoi, quand nous en sommes privés, cela nous fâche.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
André n'en était pas fâché car il pensait que Jon méritait d'être puni pour sa perfidie.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Aucun risque qu’elle soit encore fâchée contre moi.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.