fléchiras oor Engels

fléchiras

/fle.ʃi.ʁa/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

second-person singular simple future of fléchir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

clé de bras sur bras fléchi
entangled armlock · ude-garami
membre fléchi
flexural member
fléchir d'une fraction
declined fractionally
forme fléchie
inflected form · inflexion · word form
sans fléchir
unflinchingly
traction arrière des bras fléchis sur banc
pull over
fléchirent
fléchiriez
fléchirais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un jour, ‘tout genou fléchira et toute langue confessera’ [Mosiah 27:31] que Jésus est le Christ.
I hope she likes itLDS LDS
Si une appréciation ne réduit pas le surplus commercial de la Chine, la pression à la hausse ne fléchira pas, ainsi qu'on l'a vu avec le Japon avant 1995.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionProjectSyndicate ProjectSyndicate
En 2003-2004, le CIC prévoit que la production syrienne de blé dur fléchira de 11 % à 2,5 Mt.
You' re having a guest, AlbertGiga-fren Giga-fren
Il gouvernera en Roi des rois et régnera en Seigneur des seigneurs, et tout genou fléchira et toute langue confessera qu’il est le Christ.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLDS LDS
Le nombre d’équivalents temps plein (ETP) fléchira en 2008–2009 en raison de l’achèvement prévu du projet du Système mondial de gestion des cas (SMGC).
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Giga-fren Giga-fren
Nulle menace ni nulle souffrance ne fléchira ma volonté !
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Pendant le millénium, Jésus-Christ « gouvernera en Roi des rois et régnera en Seigneur des seigneurs, et tout genou fléchira et toute langue confessera qu’il est le Christ.
All right, girls, listen upLDS LDS
• Selon les projections, la production du gaz naturel totale atteindra un sommet de 6,6 billions de pieds cubes (Bpc) en 2011, puis fléchira.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureGiga-fren Giga-fren
Pas un seul homme, pas une seule femme ne fléchira, ne fuira.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating inthis way since 1998.Literature Literature
L'emploi a augmenté de plus de 3 % en 2008, mais ce taux de croissance fléchira au cours des deux prochaines années.
They don' t know any betterEurLex-2 EurLex-2
On prévoit que la consommation mondiale de blé fléchira par rapport à 2004-2005, en grande partie à cause d’une réduction de l’utilisation fourragère.
* and he likes to eat the sandwiches *Giga-fren Giga-fren
Le CMFC continuera d’appuyer de nouveaux modes de pratique comme options pour les médecins de famille mais, en fin de compte, à moins que les pratiques de tous les médecins de famille – en milieu rural et urbain – en solo, en groupe ou en réseau ne soient mieux soutenues et que les médecins de famille eux-mêmes ne soient rémunérés de manière plus appropriée (c.-à-d. à des niveaux équivalents à ceux des spécialistes), le nombre de médecins de famille fléchira probablement et l’accès à des soins de santé de bonne qualité ainsi que l’état de santé des Canadiens continueront d’être compromis.
You missed him. man. and the tiff he got intoGiga-fren Giga-fren
Tu ne fléchiras pas et tu inspireras tous les guerriers autour de toi.
lnfection freeLiterature Literature
Tout genou fléchira et toute langue confessera que la douceur vaut mieux que la brutalité, que la bienveillance vaut mieux que la coercition et qu’une parole douce détourne la colère.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?LDS LDS
Le Royaume-Uni ne fléchira pas dans cette lutte.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatUN-2 UN-2
Par conséquent, la valeur du dollar canadien fléchira et devrait terminer l'année à 0,74 $US.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackGiga-fren Giga-fren
En effet, si un taux d'actualisation très élevé est appliqué, il peut être dans l'intérêt des chasseurs de phoques de récolter le plus grand nombre de phoques que le marché est prêt à absorber, auquel cas des prises importantes seront récoltées et la population de phoques fléchira vers le point de référence limite.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Giga-fren Giga-fren
Quelqu'un qui ne fléchira pas devant la face du diable!
so this lawyer fellow says to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Westroc et GP Canada ont souligné que, même s’il y a croissance du secteur de la construction aux États-Unis depuis 1993, il est prévu qu’au cours des années qui viennent cette activité fléchira ou, au mieux, que l’économie en général, et le secteur de la construction en particulier, plafonnera.
Stay here all you like, you' re nothing!Giga-fren Giga-fren
Je répète toutefois qu’une directive et des règles sont nécessaires. Y parvenir exigera un engagement politique majeur qui ne fléchira pas en établissant des règles communes, en dépit de l’autonomie des ports...
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageEuroparl8 Europarl8
Il fléchira, comme le prix du pétrole, pour s’établir à moins de 7 $US d’ici 2016.
I ́il see you thereGiga-fren Giga-fren
Ce soutien fléchira sous le poids de la perception selon laquelle toute technologie nécessaire aux progrès en agriculture a déjà été conçue, et qu'elle repose déjà sur une tablette à quelque part.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itGiga-fren Giga-fren
En ce jour, les sceptiques seront réduits au silence « car toute oreille l’entendra, tout genou fléchira et toute langue confessera37 » que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, le Sauveur et Rédempteur du monde.
You know, the floorboardsLDS LDS
Mais cela ne sera pas accompli, et ne peut être entièrement accompli, comme nous le disent les Écritures, tant que les royaumes de ce monde ne seront pas devenus les royaumes de notre Seigneur et de son Christ, et il régnera sur eux (voir Apocalypse 11:15), et tant que tout genou ne fléchira pas devant lui et que chaque langue ne confessera qu’il est le Christ (voir D&A 88:104), pour la gloire de Dieu, le père.
Put a sock in it!LDS LDS
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.