indépendance des systèmes oor Engels
indépendance des systèmes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
system independence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est pourquoi, ma délégation milite également pour une réelle indépendance des systèmes judiciaires.
You have to start something else right awayUN-2 UN-2
Premièrement, nous devons promouvoir l’indépendance des systèmes insulaires dans l’Union européenne.
Yes, but I didn" t hit himEuroparl8 Europarl8
C'est pourquoi, ma délégation milite également pour une réelle indépendance des systèmes judiciaires
He’ s giving the Nazi saluteMultiUn MultiUn
Garantir l'état de droit ainsi que l'efficacité et l'indépendance des systèmes judiciaires restera l'une des priorités de l'UE.
I' il go northEurLex-2 EurLex-2
Il convient d’en faire davantage pour améliorer l’efficience, la qualité et l’indépendance des systèmes judiciaires nationaux dans certains États membres.
i>And now his opportunity had arrived. </iEurlex2019 Eurlex2019
C’est la raison pour laquelle la résilience et l’indépendance des systèmes numériques et de leurs fournisseurs doivent être sensiblement améliorées;
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalEuroParl2021 EuroParl2021
Il considère que l’efficacité de ces dispositifs ne peut être atteinte qu’à la condition d’assurer l’indépendance des systèmes proposés aux consommateurs.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainEurLex-2 EurLex-2
renforcer l'État de droit et l'indépendance des systèmes judiciaires et de protection et assurer la liberté et l'égalité d'accès à la justice pour tous;
For somebody like you, you sure can run fastnot-set not-set
Pour assurer l’indépendance structurelle, il faut des garanties juridiques qui la protègent dans des situations où l’indépendance des systèmes de justice peut être menacée.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEurLex-2 EurLex-2
développer et renforcer l'État de droit et à améliorer l'accès à la justice, tout en garantissant le professionnalisme et l'indépendance des systèmes juridiques, et
The magpies are all upset thereGiga-fren Giga-fren
c) développer et renforcer l'État de droit et à améliorer l'accès à la justice, tout en garantissant le professionnalisme et l'indépendance des systèmes juridiques, et
Good morning, DrewEurLex-2 EurLex-2
Les gouvernements devraient intimer à leurs services de renseignements d’aider les organismes internationaux d’inspection en fournissant les informations pertinentes sans compromettre l’indépendance des systèmes d’inspection.
There are some things I value more than my lifeUN-2 UN-2
Les gouvernements devraient intimer à leurs services de renseignements d'aider les organismes internationaux d'inspection en fournissant les informations pertinentes sans compromettre l'indépendance des systèmes d'inspection
Just don' t drop the equipmentMultiUn MultiUn
(c) développer et renforcer l'État de droit et à améliorer l'accès à la justice, tout en garantissant le professionnalisme et l'indépendance des systèmes juridiques et
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurLex-2 EurLex-2
La création d’une culture judiciaire européenne qui respecte pleinement la subsidiarité et l’indépendance des systèmes judiciaires est fondamentale pour le bon fonctionnement d’un espace judiciaire européen.
I' il see you soon, and we' il talkEurLex-2 EurLex-2
La création d’une culture judiciaire européenne qui respecte pleinement la subsidiarité, la proportionnalité et l’indépendance des systèmes judiciaires est fondamentale pour le bon fonctionnement d’un espace judiciaire européen.
Yes, Your MajestyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
6304 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.