montant en dépôt oor Engels

montant en dépôt

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

amount of deposit

voorbeelde

les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt de l’Eurosystème (poste de passif #.# du BH
amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility (liability item #.# of the HBS

c) les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt du SEBC (poste 2.2 du BH);
(c) amounts in deposit under the ESCB deposit facility (item 2.2 of the HBS);

les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt de l
amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility (liability item # of the HBS

c) les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt du SEBC (poste # du BH
c) amounts in deposit under the ESCB deposit facility (item # of the HBS

les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt de l’Eurosystème (poste de passif 2.2 du BH);
amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility (liability item 2.2 of the HBS);

les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt de l'Eurosystème (poste de passif 2.2 du BH);
amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility (liability item 2.2 of the HBS);

b) les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt de l’Eurosystème (poste de passif 2.2 du BH);
(b) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility (liability item 2.2 of the HBS);

b) les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt de l'Eurosystème (poste de passif 2.2 du BH);
(b) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility (liability item 2.2 of the HBS);

b) les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt de l' Eurosystème (poste de passif # du BH
b) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility (liability item # of the HBS

Le solde de ce compte est globalisé dans le bilan et correspond au montant total des investissements au prix d'achat et des montants en dépôt.
The balance of the account is aggregated in the balance sheet and represents total investments at the buying rate and amounts on deposit.

Ainsi, l'une des plateformes propose une garantie complète contre la contrefaçon et conserve les montants en dépôt jusqu’à ce que la transaction ait été finalisée à l’entière satisfaction de l’acheteur.
For example, one Internet Platform offers a full Anti-Counterfeiting Guarantee and keeps the money in escrow until the transaction has been completed to the full satisfaction of the buyer.

Les actions et les créances inscrites à une bourse de valeurs visée par règlement, de même que les montants en dépôt dans une institution financière, ne seront pas assujettis à ces règles.
Loan-backs are transactions through which some taxpayers have been attempting to earn tax credits without having to forgo the use of funds by transferring funds to a charity, and receiving a loan of the funds back from the charity, sometimes immediately.

Ce document fait apparaître un montant de # en dépôt à la banque Al Rafidain de Bagdad
This document shows an amount of # held on deposit in the Al Rafidain Bank, Baghdad

Si l’acquisition de Cellpep n’était pas complétée, les montants placés en dépôt fiduciaire seront retournés aux souscripteurs.
In the event the Cellpep acquisition is not completed, the escrowed funds will be returned to the subscribers.

En outre, dans certains cas, les emprunteurs peuvent également être tenus de conserver un montant minimum en dépôt à la banque.
In addition, in some cases, borrowers may also be required to keep a minimum amount on deposit at the bank.

A représente le total des montants en dépôt auprès de l'institution financière à la fermeture des bureaux le dernier jour de chaque mois se terminant dans la période; B le nombre de mois se terminant dans la période.
A/B where A is the total of the amounts on deposit with the selected listed financial institution at the close of business on the last day of each month that ends in the particular period, and B is the number of months that end in the particular period.

Selon les informations les plus récentes communiquées par la Puissance administrante (A/AC.109/ 2076, par. 12 et 13), les montants en dépôt dans les huit principales institutions financières établies sur le territoire (Banco Popular, Bank of St.
According to the most recent information provided by the administering Power (see A/AC.109/2076, paras. 12 and 13), as of 1995 deposits in the eight major financial institutions operating in the Territory (Banco Popular, Bank of St.