présenter une demande ex parte oor Engels
présenter une demande ex parte
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
apply ex parte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La société demande aussi que soit limitée l'utilisation que le commissaire fera éventuellement de l'article 11 de la Loi, lequel lui donne le pouvoir de présenter une demande ex parte dans le but d'obtenir une ordonnance permettant l'interrogatoire sous serment de toute personne détenant des renseignements pertinents pour son enquête.
You know how she' s always saying she' s a model?Giga-fren Giga-fren
Pour les besoins de l'article 185 du C. cr., un mandataire désigné peut également présenter une demande ex parte de renouvellement d'une autorisation à un juge d'une cour supérieure de juridiction criminelle ou à un juge au sens de l'article 552 du C.cr. Une demande de renouvellement d'autorisation ne peut pas élargir la portée de l'autorisation initiale, mais peut cependant en prolonger la durée.
Looks like we found the base of the food chainGiga-fren Giga-fren
Pour les besoins de l’article 185 du C. cr., un mandataire désigné peut également présenter une demande ex parte de renouvellement d’une autorisation à un juge d’une cour supérieure de juridiction criminelle ou à un juge au sens de l’article 552 du C.cr. Une demande de renouvellement d’autorisation ne peut pas élargir la portée de l’autorisation initiale, mais peut cependant en prolonger la durée.
That just isn' t done, you knowGiga-fren Giga-fren
• Changements de responsabilité ou d’adresse * Nouvelle Procédure - Demande ex-parte - Lorsque le CRTC émet une ordonnance provisoire à la suite d'une demande ex-parte présentée par une compagnie, cette dernière doit fournir une copie abrégée de la demande pour le dossier public du Conseil.
Information to be provided in advance if the service provider movesGiga-fren Giga-fren
2001-612 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 9 juillet 2001.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingGiga-fren Giga-fren
2001-74 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 16 janvier 2001.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceGiga-fren Giga-fren
2007-68 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Saskatchewan Telecommunications le 14 février 2007.
giving an exact description of the productsGiga-fren Giga-fren
2002-45 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Aliant Telecom le 21 décembre 2001.
It' s no problem, come back any timeGiga-fren Giga-fren
2001-905 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 30 novembre 2001.
The sprinkler systems didn' t workGiga-fren Giga-fren
2002-65 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Norouestel Inc. le 17 décembre 2001.
Launch terraformerGiga-fren Giga-fren
2001-289 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 16 mars 2001.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himGiga-fren Giga-fren
2007-66 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 15 février 2007.
That' s what you found out about, huh?Giga-fren Giga-fren
2000-1013 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 26 octobre 2000.
You still think making the Judases was wrong?Giga-fren Giga-fren
2007‐467 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée le 23 novembre 2007 par Bell Canada.
To work for the Lazy S, maybe?Giga-fren Giga-fren
2001-481 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 1er juin 2001.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerGiga-fren Giga-fren
2001-613 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Norouestel le 18 juillet 2001.
We have to help in the search for a method of prevention.Giga-fren Giga-fren
2007-461 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée le 21 novembre 2007 par Bell Canada.
It' s anesthesiaGiga-fren Giga-fren
2000-1044 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par NBTel Inc. le 13 octobre 2000.
I' m sorry, I thought this was America!Giga-fren Giga-fren
2002-113 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Télébec ltée le 31 janvier 2002.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceGiga-fren Giga-fren
2007-301 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 3 août 2007.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Giga-fren Giga-fren
2001-658 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Aliant Telecom Inc. le 5 juillet 2001.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageGiga-fren Giga-fren
2001-437 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Aliant Telecom Inc. le 1er mai 2001.
I don' t work for freeGiga-fren Giga-fren
2007-151 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par la Société TELUS Communications le 18 avril 2007.
But I' il see what I can doGiga-fren Giga-fren
2007-115 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada les 13 et 29 mars 2007.
Oh, I suspect you have some serious issuesGiga-fren Giga-fren
(ordonnance simplifiée) 2006-47 Le Conseil approuve provisoirement une demande ex parte présentée par Bell Canada le 24 février 2006.
All right, here we goGiga-fren Giga-fren
343 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.