protection de la vie privée et télécommunications oor Engels
protection de la vie privée et télécommunications
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
telecommunications privacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La portabilité des numéros, la protection de la vie privée et la sécurité dans les télécommunications sont d'autres exemples d'améliorations rendues possibles par cette directive.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsEuroparl8 Europarl8
• Politique des consommateurs, Economie de l'information, Sécurité de l'information et protection de la vie privée, Travaux de l'OCDE sur le spam, Politique des télécommunications et d'Internet,
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseGiga-fren Giga-fren
En ce qui concerne les messages publicitaires diffusés par la téléphonie mobile, ce sont les dispositions législatives générales sur la protection des consommateurs, de même que les dispositions de la loi sur la protection de la vie privée et de la protection des données en matière de télécommunications, qui sont applicables.
Oh, honey.Are you all right?Giga-fren Giga-fren
La directive sur la protection des données est complétée par la directive sur la protection des données et de la vie privée dans le secteur des télécommunications.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEuroparl8 Europarl8
Les amendements dont le but est de garantir la gratuité pour les abonnés de la protection des données et de la vie privée dans les services de télécommunications sont également très importants.
Something in your eye?Europarl8 Europarl8
Les clients qui ne souhaitent pas envoyer leur liste via le FPS ou des services identiques dans d’autres pays doivent se conformer aux lois, règles et règlements, y compris, sans s’y limiter, les règlements de 2003 sur les communications électroniques et la vie privée (Directive CE) et de 1999 sur la protection des données et de la vie privée dans le secteur des télécommunications.
I' il be right backCommon crawl Common crawl
De même, il est important de garantir que la protection des données et de la vie privée en matière de services de télécommunications soit gratuite pour les abonnés.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEuroparl8 Europarl8
Ces conclusions sont d'un intérêt indéniable en ce qu'elles analysent les liens entre la protection de la vie privée dans les télécommunications et les droits de propriété intellectuelle.
Final answer?- Yeah, no dealGiga-fren Giga-fren
Plus de 40 réunions bilatérales ont aussi eu lieu entre des représentants du gouvernement et des commissaires à la protection de la vie privée, des entreprises de télécommunication et leurs associations, des organismes d’application de la loi et des groupes de défense des libertés civiles.
I bet he hasn' t bathed in wweeksGiga-fren Giga-fren
Soucieuse de la perception que nos citoyens ont de nos activités, la présidence se félicite de l'adoption de la directive concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications.
I forget things, dearEuroparl8 Europarl8
Il s'agit de la directive 97/66 du 15.12.1997 relative au traitement de données à caractère personnel et à la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEuroparl8 Europarl8
Comme le dit le rapporteur de la commission juridique, il serait préférable que les deux directives soient réunies, à savoir la proposition actuelle relative au traitement des données personnelles et à la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications électroniques et la directive concernant le service universel.
The father you loveEuroparl8 Europarl8
En résumé, notre groupe est favorable à la plupart des amendements adoptés au sein de la commission juridique et des droits des citoyens en ce qui concerne la position commune du Conseil, étant donné qu'au départ, il s'agit de réglementer la question de la protection des données personnelles et de la vie privée en matière de télécommunications sans la laisser aux mains arbitraires d'entreprises privées.
It’ s coming up on two hoursEuroparl8 Europarl8
Les organismes d'application de la loi, de réglementation et de sécurité reconnaissent clairement les avantages commerciaux importants et légitimes liés à la protection de la vie privée qui découleront de l'utilisation de télécommunications chiffrées à des fins d'applications personnelles et commerciales.
Mmm, good soupGiga-fren Giga-fren
Elles portent sur: la protection des particuliers dans le traitement des données personnelles; le traitement des données personnelles et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications; les signatures électroniques; le commerce électronique; et la passation des marchés en ligne
Stop at the bar for a minuteMultiUn MultiUn
Elles portent sur : la protection des particuliers dans le traitement des données personnelles; le traitement des données personnelles et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications; les signatures électroniques; le commerce électronique; et la passation des marchés en ligne.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelUN-2 UN-2
Un chapitre en particulier traite de la protection des données à caractère personnel et de la vie privée dans le cadre des réseaux internes de télécommunications.
Oh, look at thatGiga-fren Giga-fren
La deuxième concerne le traitement des données individuelles et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications
Schindler tells me you' ve written nothingMultiUn MultiUn
La deuxième concerne le traitement des données individuelles et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentUN-2 UN-2
En ce qui concerne la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications, le Conseil rappelle la directive du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 1997 concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications(1).
Oh, they' il showEurLex-2 EurLex-2
Ce projet de loidécoule de vastes consultations et reflète la rétroaction précieuse de nombreux intervenants, y compris les organismes policiers, l’industrie des télécommunications, les commissaires à la protection de la vie privée et les défenseurs des droits de la personne.
I found out about your arrangement and I went to JulesGiga-fren Giga-fren
Le Conseil a également répondu à la Directive du gouvernement d’examiner le niveau approprié de protection de la vie privée devant être accordé aux inscriptions d’abonnés et d’examiner la question de la protection des renseignements sur les abonnés à la lumière de l’incidence des services électroniques et de télécommunications sur la vie privée.
I' m so busy with these case studies and hyposGiga-fren Giga-fren
La DG XIII de la Commission européenne a publié un appel d'offres ouvert pour une étude concernant la législation des Etats membres dans le domaine de la protection des données à caractère personnel et de la vie privée dans le secteur des télécommunications.
She' s really fitting incordis cordis
Elles portent sur le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications, et sur l'élaboration de règles communes pour le marché interne des services postaux.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big herocordis cordis
La directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # décembre # concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications, précise et complète la directive #/CE en ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel dans le secteur des télécommunications
Guess what I want on my burgereurlex eurlex
643 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.