usage non conforme oor Engels
usage non conforme
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
legal non-conforming use
non-conforming use
nonconforming use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour le moment, cependant, l’usage non conforme de l’anglais écrit n’est pas généralement attesté.
Andthe crowd decides who winsGiga-fren Giga-fren
C169 Une personne n'a pas remboursé les droits et les intérêts – usage non conforme aux conditions imposées (usage ultime).
No, I was never undercover, JamesGiga-fren Giga-fren
Cette politique devrait inclure la capacité d’interdire l’usage non conforme à l’étiquetage de certains médicaments d’importance critique pour la santé humaine.
Oh yeah, I tried thatGiga-fren Giga-fren
Cette politique devrait inclure la capacité d’interdire l’usage non conforme à l’étiquetage de certains médicaments d’importance critique pour la santé humaine.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Cette politique devrait inclure la capacité d'interdire l'usage non conforme à l'étiquetage de certains médicaments d'importance critique pour la santé humaine.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedGiga-fren Giga-fren
• prévenir le public ou les sous-groupes de population concernés de l'existence de produits ou d'usages non conformes à la sécurité;
they only fear what they do not knowGiga-fren Giga-fren
Cette politique devrait inclure la capacité d'interdire l' usage non-conforme à l'étiquetage de certains médicaments d'importance critique pour la santé humaine.
We' re not going to dieGiga-fren Giga-fren
Cette politique devrait inclure la capacité d'interdire l'usage non conforme à l'étiquetage de certains médicaments d'importance critique pour la santé humaine. » 9.
Glad to be hereGiga-fren Giga-fren
• But : exclusion de terres de la réserve des terres agricoles, ou approbation pour usage non-conforme de terres des réserves des terres agricoles.
They' re this indie rock band from the cityGiga-fren Giga-fren
De même, un usage non conforme à celui d'une marque (par exemple, pour décorer un arrière-plan) entraîne le non-usage en tant que marque.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedGiga-fren Giga-fren
• Élargir la collecte des données (p. ex., pédiatrie, essais exploratoires, usages non conformes à l'étiquetage) et exiger l'enregistrement de tous les essais faisant intervenir des sujets humains;
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Giga-fren Giga-fren
b) veiller à ce qu'aucune huile de cuisson usagée non conforme aux exigences du point E ne soit expédiée aux fins d'utilisation dans des aliments pour animaux;
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
Il existe un risque important que les armes en question soient détournées au profit d’utilisateurs non autorisés pour un usage non conforme aux principes, buts et objectifs du traité;
Jack Sparrow sent me to settle his debtUN-2 UN-2
Aide En Ligne, ses administrateurs et employés seront dégagés de toute responsabilité en ce qui a trait à un usage non conforme au code de déontologie énoncé par l’Office des professions.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueCommon crawl Common crawl
• Renforcer la lutte contre l’usage non conforme aux recommandations des drogues vétérinaires grâce à une approche nationale demandant la participation des provinces et des territoires, des départements universitaires de zootechnie et des collèges de médecine vétérinaire.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraGiga-fren Giga-fren
Les coûts Des études ont estimé que les coûts de l'usage non-conforme de médicaments au Canada sont de l'ordre de plusieurs milliards de dollars par année, probablement un coût équivalent à celui des maladies coronariennes.
if anyone blabs, youll hear from meGiga-fren Giga-fren
Usage non-conforme à l'étiquetage En général, la législation fédérale vise à protéger la santé des Canadiens et la législation provinciale , à assurer la prestation de services de santé et à accorder des permis d'exercer aux praticiens.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksGiga-fren Giga-fren
Usage non-conforme à l’étiquetage En général, la législation fédérale vise à protéger la santé des Canadiens et la législation provinciale , à assurer la prestation de services de santé et à accorder des permis d’exercer aux praticiens.
You can' t pass it byGiga-fren Giga-fren
Activités connexes • Renforcer la lutte contre l’usage non conforme aux recommandations des drogues vétérinaires grâce à une approche nationale demandant la participation des provinces et des territoires, des départements universitaires de zootechnie et des collèges de médecine vétérinaire.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeGiga-fren Giga-fren
Le règlement révisé interdira la vente, la publicité et l'importation des lits d'enfant rigides et des berceaux neufs et usagés non conformes aux exigences et autorisera uniquement la vente, la publicité et l'importation des lits d'enfant et berceaux qui respectent les exigences du Règlement.
Make sure you get under the cushions, tooGiga-fren Giga-fren
Aux fins de réglementation, le terme « effet indésirable d’un médicament » vise également les symptômes indésirables ou imprévus chez les animaux après l’utilisation selon l’étiquetage ou après usage non conforme à l’étiquetage, les symptômes indésirables chez les humains exposés à des produits vétérinaires et le manque d’efficacité.
Do you know how to bargain?Giga-fren Giga-fren
En revanche, cette garantie ne couvre pas les dégâts dus à des causes externes, comme les accidents, les abus, la mauvaise utilisation, les problèmes d'électricité, une intervention technique non effectuée par Dell, l'usage non conforme aux instructions du produit, et le non respect des entretiens préventifs requis.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itCommon crawl Common crawl
Aux fins de réglementation, le terme « effet indésirable d'un médicament » vise également les symptômes indésirables ou imprévus chez les animaux après l'utilisation selon l'étiquetage ou après usage non conforme à l'étiquetage, les symptômes indésirables chez les humains exposés à des produits vétérinaires et le manque d'efficacité.
Don' t trip, dogGiga-fren Giga-fren
C169 Infraction Une personne a omis de rembourser les droits et les intérêts qu'elle a reçus en vertu de l'alinéa 74(1)f) de la Loi sur les douanes dans les 90 jours suivant l'affectation des marchandises à un usage non conforme aux conditions imposées au titre d'un numéro tarifaire de l'usage ultime.
You' re a freaking doctorGiga-fren Giga-fren
Gratuité de l'usage du bien non conforme
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustoj4 oj4
1082 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.