candidat officiel
candidato oficialmente nominado
candidate officielle oor Spaans
candidate officielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
candidato oficialmente nominado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
incite les pays candidats officiels et potentiels à faire usage des programmes existants Twinning ou TAIEX;
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pour finir demeurèrent 23 candidats officiels, dont dix furent encore disqualifiés.
Es un escándalogv2019 gv2019
Et elle estima que soixante pour cent à peine portaient l’uniforme des Candidats officiels.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
Candidat officiel du gouvernement après la dissolution de la Chambre, il fut réélu.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadWikiMatrix WikiMatrix
En juin 2004, la Croatie a enfin reçu de l'UE le statut de candidat officiel à l'adhésion.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOnot-set not-set
De plus, l'Organisation fait rarement des commentaires sur les candidats officiellement recommandés par les États Membres
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielMultiUn MultiUn
Candidat officiel au poste, il en a déjà prononcé deux cette semaine dans les couloirs du lycée.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
En revanche, il ne réussit pas à se faire élire contre le candidat officiel en 1863.
Lastima que no pensaste en eso antesWikiMatrix WikiMatrix
Les 10 candidats officiels étaient le Président Ouattara, MM.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serUN-2 UN-2
– Il va y avoir des candidats officiels, c’est-à-dire des agences d’architecture, puis moi ?
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
De plus, l’Organisation fait rarement des commentaires sur les candidats officiellement recommandés par les États Membres.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoUN-2 UN-2
Mais les élections restaient largement contrôlées par l’Administration, qui désignait des candidats officiels.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
—Ils ont nommé Manfred de La Rey candidat officiel de leur parti.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
Il croyait l’élection du candidat officiel assurée... Je me suis bien amusé.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadLiterature Literature
Parmi les réformistes désormais en lice, Mehdi Karrobi, ancien porte-parole du Majli (le parlement) est le candidat officiel.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?News commentary News commentary
Je leur dis: "Êtes-vous donc prêts à soutenir Irina Bokova qui est, pour le moment, la seule candidate officielle?"
Colgando vacio de la torremid.ru mid.ru
la candidature à l'adhésion à l'Union et le fait que les bénéficiaires soient ou non des candidats officiels ou potentiels,
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaEurLex-2 EurLex-2
la candidature à l'adhésion à l'Union et le fait que les pays bénéficiaires soient ou non des candidats officiels ou potentiels,
Que le gusta vivir a lo grandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 1970, alors âgé de vingt-sept ans, il s’est présenté aux élections générales en tant que candidat officiel du Parti.
Hace mucho que no estamos juntosLiterature Literature
leur candidature à l’adhésion à l’Union et le fait que les pays bénéficiaires soient ou non des candidats officiels ou potentiels,
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióEuroParl2021 EuroParl2021
Le tournoi a pour but apparent de désigner un challenger à Alekhine, mais il n'est pas un tournoi des candidats officiel.
Verdaderamente excelenteWikiMatrix WikiMatrix
2671 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.