mariage gay oor Spaans
mariage gay
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
matrimonio homosexual
es
Matrimonio entre dos personas del mismo género biológico.
Le mariage gay est un sujet de polémique.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.
matrimonio gay
Le mariage gay est légal ici.
El matrimonio gay es legal acá.
matrimonio del mismo sexo
matrimonio entre personas del mismo sexo
parteneriato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le mariage gay devrait être légal.
En descansoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les mariages gay sont si cool!
Éste es un asunto privado, de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mariage gay est plus court ou plus long qu'un mariage hétéro?
?Cómo Io sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous essayiez de trouver un affaire contre le mariage gay.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la vidéo ci-dessous, le pasteur Feliciano enflamme ses fidèles contre le mariage gay :
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendogv2019 gv2019
Ce matin c'était au sujet du mariage gay et là ta sœur.
A mi hermana alejaránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour les mariages gays, hétéro.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains pourraient donc se demander : « Que dit la Bible sur le mariage gay ? »
Muy bien, vamosjw2019 jw2019
Ils ont cru qu'elle approuvait le mariage gay et que ce n'était pas le bon moment.
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd'hui, 17 États ont légalisé le mariage gay.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?ted2019 ted2019
Stef ne croit pas au mariage gay.
Sí, yo conozco a RoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit dire au gouverneur et au monde que le mariage gay n'est pas OK.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mariage gay n'existe pas au Mexique.
Tienes más que perder que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pourtant, à chaque occasion, le Pope traite le mariage gay comme Amanda Bynes traite les piétons.
Contigo...... casi todo fue verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mariage gay rasta qui s' est déroulé á Encino
Pero ellos no se acercabanopensubtitles2 opensubtitles2
Ils viennent sûrement chercher leur certificat de mariage gay.
Bien, volvamos a lo que hacíamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai entendue a propos de ton mariage gay.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On l’a compris lorsqu’il a lancé la bataille contre le mariage gay, m’explique Vidal.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
Je suis contre le mariage gay, mais si j’entends un hétéro qui le dit, je le lynche
Iremos hacia tiLiterature Literature
Tu as raison, c' est un mariage gay
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo Lactosaopensubtitles2 opensubtitles2
Vous savez ce qui vient après le mariage gay?
Los # númerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut, vous auriez une seconde pour parler du mariage gay?
Ya viene el baileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur union matrimoniale a lieu plus de 100 ans avant que la loi espagnole n'autorise le mariage gay.
¿ Venir aquí a esta hora?WikiMatrix WikiMatrix
Jamais entendu parler, mais je suis quand même pour ces mariages gays.
¿ Hay algo que yo deba saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes prêtre et un militant convaincu du mariage gay.
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
279 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.