par retour du courrier oor Spaans
par retour du courrier
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
a vuelta de correo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous m'adresserez une demande personnelle à cette adresse, et vous recevrez l'argent par retour du courrier.
No quiero hacerte sentir incómodoLiterature Literature
Il me répondit par retour du courrier, me proposant de devenir, avec de gros appointements, son secrétaire.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.Literature Literature
Carnegie paria 100 dollars qu’il obtiendrait d’eux une réponse par retour du courrier, sans même la demander.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezLiterature Literature
Mardi 25 septembre 1979 Ma lettre a eu un résultat, pratiquement par retour du courrier.
Ayúdame, por favorLiterature Literature
Maman verrait alors qu’elle avait commis une erreur et me renverrait par retour du courrier dans le Yorkshire.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinLiterature Literature
Il répondit par retour du courrier : Chère Amélie Nothomb, Sorry, j’ai dû mal m’exprimer.
Fue mi primera clienteLiterature Literature
Je fus convoqué à son bureau par retour du courrier.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneLiterature Literature
Tous les chèques qu'il envoyait lui revenaient par retour du courrier
Alguien las insertó digitalmente en las fotosLiterature Literature
“Venez”, lui répondit-il par retour du courrier.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraLiterature Literature
Il m’abreuve de notes auxquelles il me somme de répondre par retour du courrier.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
J’étais certain d’avoir une réponse par retour du courrier, mais fus à nouveau déçu.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaLiterature Literature
Il reçut une réponse par retour du courrier.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíLiterature Literature
Il pourrait les lui adresser à Alexandrie et elle les lui renverrait par retour du courrier.
Club de Maratón de YangjaechonLiterature Literature
«Je suis une femme simple et honnête», avait-elle écrit, et il avait répondu par retour du courrier.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?Literature Literature
Mr Lomax, l’avoué, avait répondu à ma lettre par retour du courrier.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaLiterature Literature
Nous vous serions obligés de nous renvoyer les épreuves, après correction, par retour du courrier.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
Je t’en prie, envoie-moi les renseignements suivants par retour du courrier :
No me puedo mover!Literature Literature
Les renvoyer par retour du courrier?
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
Par retour du courrier Antoinetta répondit affirmativement.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoLiterature Literature
Il a dû te répondre par retour du courrier.
Si, las espadasLiterature Literature
La galerie de Zurich répondit par retour du courrier.
No me agradaLiterature Literature
La boîte lui fut renvoyée par retour du courrier, sans aucun mot de remerciement.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
Et par retour du courrier, arriva le chèque de cinq mille dollars de Singletree, Darnley and Co.
¡ El funeral!Literature Literature
Il fut engagé par retour du courrier.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaLiterature Literature
Par retour du courrier arriva une lettre renfermant ce qui avait été demandé.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaLiterature Literature
164 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.