pays du champ oor Spaans
pays du champ
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
país del grupo central
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il convient donc d’exclure ces pays du champ d’application du présent règlement.
Te acuerdas de ella?EuroParl2021 EuroParl2021
Il convient donc d’exclure ces pays du champ d’application du règlement d’exécution (UE) 2020/402.
Sí, es primaveraEuroParl2021 EuroParl2021
Les autorités maliennes et les pays voisins/pays du champ appuieront les opérations de la MISMA.
Perteneces aquí... puedes hacerloUN-2 UN-2
Si ces trois conditions sont remplies, cela exprimera la bonne volonté et l'engagement politique des pays du champ
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irMultiUn MultiUn
Le Conseil note également avec satisfaction l’action des pays du champ.
Le enseñé a tantos chicosUN-2 UN-2
Le Mali, les pays du champ
Está todo bien amigosUN-2 UN-2
Contribution des pays du champ
En el sector de los transportesde viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesUN-2 UN-2
Elle a également offert de former les diplomates des pays du champ à l’Institut néerlandais des relations internationales.
Por favor, BlancheUN-2 UN-2
Les dirigeants des « pays du champ » s'y sont engagés individuellement et collectivement
Fabio, parece que estás conteniéndoteMultiUn MultiUn
EXCLUSION DE CERTAINS PAYS DU CHAMP D'APPLICATION DES MESURES PROVISOIRES
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les dirigeants des « pays du champ » s’y sont engagés individuellement et collectivement.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.UN-2 UN-2
EXCLUSION DE CERTAINS PAYS DU CHAMP D'APPLICATION DES MESURES DÉFINITIVES
Ese es nuestro problemaEurlex2019 Eurlex2019
Les pays du champ, réunis à Nouakchott le 8 avril 2012, ont également rejeté cette prétendue déclaration d’indépendance.
Están a punto de volverUN-2 UN-2
Si ces trois conditions sont remplies, cela exprimera la bonne volonté et l’engagement politique des pays du champ.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralUN-2 UN-2
Elle a également offert de former les diplomates des pays du champ à l'Institut néerlandais des relations internationales
Yo no la conozcoMultiUn MultiUn
Les # pays du champ peuvent se féliciter d'avoir su mener le processus préparatoire de la Conférence internationale à son terme logique
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!MultiUn MultiUn
Les 11 pays du champ peuvent se féliciter d’avoir su mener le processus préparatoire de la Conférence internationale à son terme logique.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáUN-2 UN-2
Les pays du champ ont lancé le processus préparatoire lors d'une réunion de leurs coordonnateurs nationaux qui s'est tenue à Nairobi les # et # juin
¿ Quieren una cerveza?MultiUn MultiUn
En réalité, elle ne parle pas du pays, mais du champ aurifère.
Su dirección debe estar en el reciboLiterature Literature
Elle a reconnu la contribution des pays du champ dans la lutte contre les réseaux terroristes et la criminalité transfrontalière organisée dans la région.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoUN-2 UN-2
Le Conseil rend également hommage aux pays du champ pour leurs contribution et engagement résolu dans la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale organisée;
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosUN-2 UN-2
Les pays du champ ont lancé le processus préparatoire lors d’une réunion de leurs coordonnateurs nationaux qui s’est tenue à Nairobi les 20 et 23 juin 2003.
Siempre lo hacíaUN-2 UN-2
4131 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.