recherche de nourriture oor Spaans

recherche de nourriture

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

búsqueda de alimento

Les scientifiques ont observé les deux espèces dans des situations de recherche de nourriture très différentes.
Los investigadores observaron ambas especies en diferentes condiciones de búsqueda de alimento.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous rencontrâmes aussi des licornes qui vagabondaient parmi les herbes sèches, à la recherche de nourriture.
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
La recherche de nourriture sur un terrain contaminé par des espèces rares peut provoquer leur extinction complète.
Llama y di que te has equivocadonot-set not-set
Elles ont juste commencé à partir, une par une, peut-être à la recherche de nourriture.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarLiterature Literature
Des baleines affamées pouvaient très bien s’aventurer en eau peu profonde à la recherche de nourriture.
¡ No me dejes!Literature Literature
Les ouvrières forment des colonnes de butinage à la recherche de nourriture.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirWikiMatrix WikiMatrix
Les zèbres vivent en horde de 5 à 10 têtes et se déplacent à la recherche de nourriture.
Solicitud de votación por separadoCommon crawl Common crawl
Elles passent l’été dans le Beaufort à la recherche de nourriture.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.Literature Literature
Mais il n'est pas rare d'en rencontrer sur terre à la recherche de nourriture.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle n'est pas le seul qui est à la recherche de nourriture.
Hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recherche de nourriture.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après une recherche de nourriture mois, ils augmentent l'infiltration de l'eau pendant deux à trois fois plus.
Oh, mira, miraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec moins de temps à la recherche de nourriture, il y a plus de temps pour jouer.
No me importa tener que pagar por tus multasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les singes, dont ces tamarins, doivent parcourir le couvert à la recherche de nourriture, s'ils veulent survivre.
¿ Qué, no me crees?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La recherche de nourriture se fait de plus en plus pressante.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chaleur augmentant, chacun part à la recherche de nourriture.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles se multiplient comme des lapins et se dispersent dans le pays à la recherche de nourriture.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
Lorsqu’il vient dans un campement la nuit, l’ours est à la recherche de nourriture, peut-être d’une proie.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
Ce n'était peut-être, après tout, que les traces d'un animal à la recherche de nourriture.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?Literature Literature
La recherche de nourriture emmène l'éléphant de mer à de grandes profondeurs.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce tigre s'était aventuré dans un village à la recherche de nourriture.
Concepto de “navegación”»gv2019 gv2019
Les scientifiques ont observé les deux espèces dans des situations de recherche de nourriture très différentes.
Está usted al final, de una larga, larga colacordis cordis
Des animaux rampaient ou sautillaient à la surface du sol détrempé, à la recherche de nourriture.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?Literature Literature
542 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.