ripper oor Spaans

ripper

Verb, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

destripador

naamwoord manlike

Laissés, vous deviendrez un implacable, ripper imparable.
Si no se controla, te convertirás... en una destripadora implacable e imparable.

Soortgelyke frases

John the Ripper
John the Ripper

voorbeelde

Si l'ancien Rip a laissé quelque chose en lui, je dois le trouver.
La cuestión es que, si queda algo del viejo Rip dentro de él, tengo que descubrirlo.

Nouvelle fonction AnyCDDA: lire, copier et ripper les CD-Audios protégés !
Nueva característica AnyCDDA: ¡Reproduce, copia y extrae pistas de los CDs de Audio protegidos!

Rip est parti parce qu'il avait des problèmes personnels.
Rip lo dejó porque tenía problemas personales.

Telle était l’histoire de Rip Van Winlde.
Ésa era la historia de Rip van Winkle...

Je m'occupe de Rip.
Yo me ocupo de Rip.

L'album contient douze pistes dont certaines sont des collaborations avec Downlink, Z-Trip, Infected Mushroom, Jonathan Davis, Messinian et Snak the Ripper.
El álbum cuenta con 12 canciones, y cuenta con apariciones de Downlink, Z-Trip, Infected Mushroom, Jonathan Davis, Messinian y Snak The Ripper.

Ripper/RF2 ; UN PHOTO 152227 par John Isaac
Ripper/RF2; UN PHOTO 152227 de John Isaac

Je veux qu'ils trouvent Ripper et qu'il entre en contact avec moi.
Que localizen al Gral. Ripper para que se ponga en contacto conmigo.

Je ne t'oublierai pas, Rip.
Yo te recordaré, Rip.

Si ce lieu est rempli des mauvais souvenirs de Rip en tant que Maître du Temps...
Si este sitio está lleno de las cosas malas que Rip recuerda de ser un Amo del Tiempo...

Tu as dépassé les bornes cette fois, Rip-Rip.
Esta vez te has superado a ti mismo, Ris-Ras.

Ok, donc quelqu'un dans cette pièce a tué Rip, l'a traîné dans le frigo, balancé l'arme du crime dans la cour tiré sur Curt Smith, et orchestré le piège avec ce lustre colossal?
De acuerdo, ¿Entonces alguien en esta habitación mató a Rip, lo arrastró hasta el congelador, tiró el arma homicida en el patio delantero, disparó a Curt Smith, y orquestó la colosal trampa de las luces?

Le 9 avril 1969, Rips, qui a alors 20 ans et étudie à l'Université de Lettonie, tente de s'immoler lors d'une manifestation contre l'invasion soviétique de la Tchécoslovaquie.
En 1969, Rips (por entonces estudiante de la Universidad de Letonia) intentó quemarse a lo bonzo en una protesta contra la invasión soviética de Checoslovaquia.

Pour faire quoi, Rip?
¿Qué cosa, morir?

Apparemment tout ce qu'on va faire a déjà été prédéterminé par les anciens employeurs de Rip.
Aparentemente todo lo que vamos a hacer ya ha sido predeterminado por los ex jefes de Rip.

C'était toujours le Ripper.
Siempre fue el Destripador.

Ils débutent le 1er juillet 1984 comme Sentido Común et les basques RIP, le groupe italien Impact, et Casal dels Transformadors.
Debutaron el 1 de julio de 1984, teloneando, junto a Sentido Común y los vascos RIP, al grupo italiano Impact, en el Casal dels Transformadors.

Rip n'est pas un tueur.
Rip no es un asesino.

– Patrick, vous m'avez bien dit avoir essayé de surfer ici, mais que le rip était trop fort, non ?
- Patrick, ¿dijiste que trataste de hacer surf aquí, pero que la corriente era demasiado fuerte?

Avant que Ray ne parte, il m'a dit pourquoi Rip vous rassembla tous ensemble.
Antes de que Ray se fuera, me dijo por qué Rip los reunió.

M. de Vaudreuil et Clary n’osaient même plus le regarder, par crainte d’attirer sur lui l’attention de Rip
El señor de Vaudreuil y Clary ni siquiera se atrevían a mirarle, por temor de atraer sobre él la atención de Rip

Trouve Rip.
Ve a buscar a Rip.

Un nombre de groupes importants sont considérés cowpunk, des punk rockers qui jouaient de la musique country, comme Jason and the Scorchers originaire du Tennessee, Dash Rip Rock originaire de la Louisiane, et Drivin N Cryin originaire de Géorgie, mais le centre du mouvement cowpunk se base à Los Angeles, grâce à des groupes comme the Long Ryders, Tex and the Horseheads, The Rave-Ups, Lone Justice et Rank and File.
Un número de bandas claves fueron definidos como cow punk; se trataba de punk rockers que tocaban música country, como Jason & The Scorchers de Tennessee, Dash Rip Rock de Luisiana y Drivin N Cryin de Georgia (USA); pero el centro del movimiento del cow punk comenzó en Los Ángeles, gracias a bandas como The Long Ryders, Tex & el Horseheads, The Rave-Ups, Rank and File y Lone Justice.

C'est quoi ce bordel, Rip?
¿Qué diablos, Rip?

Bien que dans mon téléphone tu es RIP Van Walden.
Aunque en mi teléfono ahora figuras como Rip Van Walden.